Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    Gaztelaniazko ordainak

    Adorez Hiztegia

    hori1:
    1. erak. ese, esa, eso;
      liburu hori: ese libro
      alde horretan: en esa parte
      gauza horiez gaitera: además de esas cosas
      hori guztia: todo eso
      horiekin guztiekin: con todos esos
    2. izord. ése, ésa, eso;
      horrek esan du: lo ha dicho ése
      hori izan da: ha sido ésa
      zer da hori?: ¿qué es eso?
      nork esan dizu hori?: ¿quién te ha dicho eso?
    3. (como refuerzo) tú;
      agur maite hori: un saludo querido amigo
      hik, asto horrek!: ¡tú, más que bruto!
    4. (admiración) vaya, eso/esa/ese sí que, qué;
      hori duk sasoia, mutil!: ¡eso si que es salud, muchaco!
      hori bai dela ona: eso sí que es bueno
      hori bai neska ederra!: ¡vaya chica más hermosa!
    hori2:
    1. adj. amarillo/lla, de color amarillo/lla, rubio/bia;
      sufrea baino horiagoa: más amarillo que el azufre
      galburu horiak: espigas de trigo amarillas
      ile horia: pelo rubio
      andre ile horiduna: mujer rubia
      ikurrin hori-zuria: bandera amarilla y blanca
    2. iz. amarillo;
      horiz jantzia: vestido de amarillo
      hori argia: amarillo claro
    3. (periodismo) amorillo/lla, sensacionalista
    © Bostak Bat Kultur Elkartea

    The Azkue Library and Archive

    CUSTOMER SERVICE HOURS
    9:00 - 14:00

    The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.

    THE CATALOG OF THE LIBRARY SUGGESTIONS

    Headquarters

    • B
    • BISCAY
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Research Center

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Local offices

    • A
    • ÁLAVA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA/GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA/PAMPLONA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Association

    • N
    • Northern Basque Country
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Links