Contact

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    Azkue Hiztegia

    Azkue Hiztegia

    ai
    1. (AN-lar, B, BN, G, L) papilla, pasta de harina y leche / bouillie, aliment de farine et de lait
    2. declive / penchant, versant (Añ. ms.)
    3. (c) ¡ay! / aïe!
    4. imperativo del auxil. intransit.: EGON AI, "estate;" EZAI EGON, "no estés"
      impératif de l'auxiliare intransitif: EGON AI, "reste;" EZAI EGON, "ne reste pas"
    5. (Sc) partícula modal de la conjugación, indica el optativo del condicional y del condicional potencial
      particule modale de conjugaison, indiquant l'optatif du conditionnel et du conditionnel potentiel
      • Jin ainintz ojalá viniera yo plût à Dieu que je vinsse!
      • Jin ainendi ojalá pudiera venir plût à Dieu que je pusse venir!
      • Jan ailu ojalá él comiera plût à Dieu qu'il mangeât!
      • Jan aileza ojalá pudiera él comer plût à Dieu qu'il pût manger!
      • aihintz ojalá fueras plût à Dieu que tu fusses! (Leiz. Apoc. III-15.)
    6. (B, L) Contr. de AGI "aparencia", en los derivados AIAZ (B), AIKI (L-ain): "acaso, probablemente"
      Contr. de AGI, "apparence", dans les dérivés AIAZ (B), AIKI (L-ain): "peut-être, probablement."
    7. (c) interjec. de dolor
      interjec. de douleur
      • Aiez oiez (BN-s) dando ayes gémissant
      • Aies oies (BN-aezk)
      • Aizka (R)
    © Euskaltzaindia
    © Aplikazio informatikoaren gainean Aurten Bai Fundazioa.
    Eskubide guztiak erreserbatuta.

    La Bibliothèque Azkue et Archives

    HEURES DE BUREAU
    9:00 - 14:00

    La Bibliothèque et les Archives Azkue sont au service d’Euskaltzaindia. De plus, elles sont ouvertes à tous les chercheurs et s’efforcent dans la mesure de leurs possibilités d’encourager la recherche et d’aider à la diffusion des thèmes culturels basques.

    LE CATALOGUE DE LA BIBLIOTHÈQUE SUGGESTIONS

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens