infernuko leize-zulo ahozabala: el abismo de boca ancha del infierno
adj.bocazas, hablador/ra, chismoso/sa;
ikusten duzunean ezen pertsona bat dela erasle handi, aho-zabal eta salati, ez diozu halakoari sekreturik fidatzen: cuando ves que una persona es gran charlatán, bocazas y soplón, no confía a semejante persona ningún secreto
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.