Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    289 emaitza 928 bilaketarentzat

    928: construir / bâtir / build (to)

    • Gaia: Etxea
    • Galdera (es): construir
    • Galdera (fr): bâtir
    • Galdera (en): build (to)
    289 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta ein éiten 1: [éi̯ten] -
    Ahetze egin egín 1: [eɣín] -
    Ahetze upatu upatú 2: [upatú] -
    Ahetze altxatu altxátu 3: [altʃátu] -
    Ahetze goititu goititú 4: [ɣoi̯titú] -
    Aia eiñ éiñ 1: [éi̯ɲ] -
    Aldude in in 1: [in] -
    Aldude egin egín 2: [eɣín] -
    Aldude altxatu altxátu 3: [altʃátu] -
    Alkotz in ín 1: [ín] -
    Altzai egin égin 1: [éɣin] -
    Altzai arramuntatü árramuntátü 2: [ár̄amuntáty] -
    Altzai eaiki eáiki 3: [eái̯ki] -
    Altzürükü berri bat egin berrí bat égin 1: [ber̄í βat éɣin] -
    Altzürükü ehaiki eháiki 1: [ehái̯ki] -
    Altzürükü arraheiki árrahéikitzen 3: [ár̄ahéi̯kitsen] -
    Amezketa alltxa álltxa 1: [áʎtʃa] -
    Amezketa eiñ éíñ 2: [éíɲ] -
    Andoain iñ íñ 1: [íɲ] -
    Andoain alltxa alltxá 2: [aʎtʃá] -
    Andoain jaso jáso 2: [xáśo] -
    Aniz goratu gorátu 1: [ɣorátu] -
    Aniz in ín 2: [í:n] -
    Aramaio jaso jáso 1: [xáśo] -
    Araotz (Oñati) in ín 1: [ín] -
    Araotz (Oñati) jaso jáso 1: [xáśo] -
    Arbizu egin egín 1: [eɣín] -
    Arbizu jaso jáso 2: [xáśo] -
    Arbizu egiñ egíñ 3: [eɣíɲ] -
    Arboti bastitü bástitü 2: [báśtity] -
    Armendaritze in ín 1: [ín] -
    Armendaritze arrain arráin 2: [ar̄áin] -
    Arnegi altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Arnegi goititu góititu 1: [ɣói̯titu] -
    Arnegi in in 2: [in] -
    Arrangoitze altxatu áltxatú 1: [áltʃatú] -
    Arrangoitze egin egín 1: [eɣín] -
    Arrangoitze goititu goitítu 2: [goi̯títu] -
    Arrangoitze upatu úpatu 3: [úpatu] -
    Arrangoitze eraiki eráiki 4: [erái̯ki] -
    Arrasate altzau áltzau 1: [áltsau̯] -
    Arrasate jaso jáso 2: [xáśo] -
    Arrazola (Atxondo) altzau altzáu 1: [altsáu̯] -
    Arrazola (Atxondo) jaso jasó 3: [xaśó] -
    Arrieta eiñ eiñ 1: [ei̯ɲ] -
    Arroa (Zestoa) eñ éñ 1: [éɲ] -
    Arroa (Zestoa) iñ íñ 2: [íɲ] -
    Arrueta in in 1: [in] -
    Arrueta bastitü bastítü 2: [baśtíty] -
    Asteasu ein éin 1: [éi̯n] -
    Asteasu egin egín 2: [eɣín] -
    Ataun eñ éñ 1: [éɲ] -
    Ataun jaso jasó 1: [xaśó] -
    Ataun ein éim 2: [éi̯m] -
    Azkaine in in 1: [in] -
    Azkoitia ein éin 1: [éi̯n] -
    Azkoitia eñ éñ 2: [éɲ] -
    Azpeitia ein eín 1: [eín] -
    Azpeitia in in 2: [i̯n] -
    Baigorri egin egin 1: [eɣin] -
    Baigorri altxatu altxatu 2: [altʃatu] -
    Bakio barri¡e in barri¡é in 1: [bar̄iʒé in] -
    Bakio altzeu altzéu 1: [altséu̯] -
    Bardoze bastitu bastitu 1: [baśtitu] -
    Barkoxe etxe berri egin etxe bérri egin 1: [etʃe βér̄i eɣin] -
    Barkoxe eaiki eáiki 1: [eái̯ki] -
    Barkoxe arraegin arraegín 2: [ar̄aeɣín] -
    Bastida in in 1: [in] -
    Beasain eiñ éiñ 1: [éi̯ɲ] -
    Beasain jaso jásó 1: [xáśó] -
    Behorlegi eaiki eáiki 1: [eái̯ki] -
    Behorlegi in ín 2: [ín] -
    Behorlegi alltxatu alltxatú 3: [aʎtʃatú] -
    Behorlegi arrain arráin 4: [ar̄áin] -
    Beizama iñ íñ 1: [íɲ] -
    Beizama eñ éñ 2: [éɲ] -
    Beizama in ín 3: [ín] -
    Bergara jaso jáso 1: [xáśo] -
    Bergara eiñ eíñ 1: [eíɲ] -
    Bermeo altza altzá 1: [altsá] -
    Berriz egiñ egiñ 1: [eɣiɲ] -
    Berriz altzau altzáu 1: [altsáu̯] -
    Beruete goatu goátu 1: [goátu] -
    Beruete een éen 2: [éen] -
    Beruete en én 3: [é:n] -
    Beskoitze xutitu xutitú 1: [ʃutitú] -
    Beskoitze muntatu múntatu 2: [múntatu] -
    Beskoitze altxatu altxátu 3: [altʃátu] -
    Beskoitze in ín 4: [ín] -
    Beskoitze ein éin 5: [éi̯n] -
    Bidarrai altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Bidarrai ein eín 1: [eín] -
    Bidarrai goititu goitítu 3: [ɣoi̯títu] -
    Bolibar iñ íñ 1: [íɲ] -
    Bolibar eiñ éiñ 2: [éi̯ɲ] -
    Busturia jaso jáso 1: [xáśo] -
    Deba jaso jásó 1: [xáśó] -
    Deba iñ íñ 2: [íɲ] -
    Deba altzau altzáu 3: [altsáu̯] -
    Dima altzeu áltzeu 1: [áltsɛu̯] -
    Dima egin égin 2: [éɣin] -
    Domintxaine arraberrik in árrabérrik ín 1: [ár̄abér̄ik ín] -
    Domintxaine bastitü bastitü 2: [baśtity] -
    Donamaria egin egím 1: [eɣím] -
    Donamaria goratu gorátu 2: [gorátu] -
    Donibane Lohizune in ín 1: [ín] -
    Donibane Lohizune alltxatu alltxátu 2: [aʎtʃátu] -
    Donostia altxa áltxa 1: [áltʃa] -
    Donostia jaso jaso 1: [xaśo] -
    Donostia eiñ eiñ 2: [ei̯ɲ] -
    Donostia goratu gorátu 2: [gorátu] -
    Dorrao / Torrano iñ íñ 1: [íɲ] -
    Dorrao / Torrano eñ éñ 2: [éɲ] -
    Dorrao / Torrano ein ein 3: [ei̯n] -
    Eibar eiñ éiñ 1: [éi̯ɲ] -
    Eibar iñ íñ 2: [íɲ] -
    Elantxobe altza áltza 1: [áltsa] -
    Elduain alltxa álltxá 1: [áʎtʃá] -
    Elduain iñ íñ 2: [íɲ] -
    Elgoibar iñ íñ 1: [íɲ] -
    Elorrio altzau altzáu 1: [altsáu̯] -
    Elorrio ein éin 1: [éi̯n] -
    Erratzu eiñ éiñ 1: [éi̯ɲ] -
    Erratzu goratu gorátu 1: [gorátu] -
    Errezil eñ éñ 1: [éɲ] -
    Errigoiti altzeu altzéu 1: [altséu̯] -
    Errigoiti in in 2: [in] -
    Errigoiti susendu suséndu 3: [śuśéndu] -
    Eskiula berrik egin berrík egin 1: [ber̄ík eɣin] -
    Eskiula arregin arrégin 2: [ar̄éɣin] -
    Etxalar egin egín 1: [eɣín] -
    Etxalar alltxatu alltxátu 2: [aʎtʃátu] -
    Etxalar goratu gorátu 2: [gorátu] -
    Etxaleku in ítten 1: [ítten] -
    Etxarri (Larraun) en en 1: [en] -
    Etxarri (Larraun) en én 2: [é:n] -
    Etxebarri altzau áltzau 1: [áltsau̯] -
    Etxebarri ein éin 2: [éi̯n] -
    Etxebarria eiñ eíñ 1: [eíɲ] -
    Eugi ein éiten 1: [éi̯ten] -
    Ezkio-Itsaso eñ éñ 2: [éɲ] -
    Ezkio-Itsaso jaso jáso 2: [xáśo] -
    Ezkio-Itsaso ein éin 3: [éi̯n] -
    Ezkurra goatu góatú 1: [góatú] -
    Ezkurra alltxa álltxa 2: [áʎtʃa] -
    Ezterenzubi egin egítia 1: [eɣítja] -
    Ezterenzubi arregin arregin 1: [ar̄eɣin] -
    Ezterenzubi altxatu altxátu 2: [altʃátu] -
    Gaintza eñ éñ 1: [éɲ] -
    Gaintza alltxato álltxató 2: [áʎtʃató] -
    Gamarte bastitu bastítu 1: [baśtítu] -
    Gamiz-Fika altzeu altzéu 1: [altsɛ́u̯] -
    Gamiz-Fika ein ein 2: [ei̯n] -
    Garrüze in in 1: [in] -
    Garrüze bastitu bastítu 2: [baśtítu] -
    Getaria eiñ éiñ 1: [éi̯ɲ] -
    Getaria jaso jásó 1: [xáśó] -
    Getaria jaiki jáiki 2: [xái̯ki] -
    Getxo altzau áltzau 1: [áltsau̯] -
    Gizaburuaga altzau altzáu 1: [altsáu̯] -
    Gizaburuaga jaso jáso 1: [xáśo] -
    Goizueta io ió 1: [ió] -
    Hazparne altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Hazparne in ín 2: [ín] -
    Hendaia alltxatu alltxatu 1: [aʎtʃatu] -
    Hernani iñ íñ 1: [íɲ] -
    Hondarribia zutik jarri zútik járri 1: [sútik xár̄i] -
    Hondarribia altxatu altxátu 2: [altʃátu] -
    Ibarruri (Muxika) altzeu altzéu 1: [altséu̯] -
    Igoa iñ íñ 1: [íɲ] -
    Ikaztegieta in in 1: [in] -
    Ikaztegieta jaso jáso 1: [xáśo] -
    Irisarri in ín 1: [ín] -
    Irisarri altxatu áltxatu 2: [áltʃatu] -
    Itsasu goititu goitítu 1: [ɣoi̯títu] -
    Itsasu in in 2: [in] -
    Itsasu konstruitu konstruítu 3: [konśtruítu] -
    Izturitze altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Izturitze berriz egin berriz egin 2: [ber̄is eɣin] -
    Jaurrieta berririk egin berrírik egín 1: [ber̄írik eɣín] -
    Jutsi altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Jutsi ein ein 2: [ei̯n] -
    Jutsi xutitu xutitu 3: [ʃutitu] -
    Kortezubi barri¡en ein barrí¡en ein 1: [bar̄íʒen ei̯n] -
    Kortezubi altzau altzáu 1: [altsáu̯] -
    Landibarre bastitu bastitú 1: [βaśtitú] -
    Landibarre alltxatu alltxátu 2: [aʎtʃátu] -
    Landibarre arrain arraín 2: [ar̄aín] -
    Larrabetzu altzeu áltzeu 1: [áltsɛu̯] -
    Larrabetzu eiñ eiñ 1: [ei̯ɲ] -
    Larraine berrik arreginazi berrik arreginázi 1: [ber̄ik ar̄eɣinási] -
    Larraine eraiki eráiki 1: [erái̯ki] -
    Larraine altxatü altxátü 2: [altʃáty] -
    Larraine berrik altxatü berrik altxátü 3: [ber̄ik altʃáty] -
    Larraine arraeraiki arraeráiki 4: [ar̄aerái̯ki] -
    Larzabale in in 1: [in] -
    Larzabale arrain arraín 2: [ar̄aín] -
    Lasarte-Oria alltxa álltxa 1: [áʎtʃa] -
    Lasarte-Oria jaso jáso 1: [xáśo] -
    Lasarte-Oria egin egín 2: [egín] -
    Lasarte-Oria eraiki eráiki 2: [erái̯ki] -
    Laukiz altza áltza 1: [áltsa] -
    Legazpi jaso jáso 1: [xáśo] -
    Legazpi eiñ eiñ 2: [ei̯ɲ] -
    Legazpi egin egin 3: [eɣin] -
    Leintz Gatzaga jaso jáso 1: [xáśo] -
    Leioa altza áltza 1: [áltsa] -
    Leioa altzau altzáu 2: [altsáu̯] -
    Leitza goratu góratú 1: [góratú] -
    Leitza goatu goátu 2: [ɣoátu] -
    Lekaroz in ín 1: [ín] -
    Lekeitio altza altzá 1: [altsá] -
    Lemoa altzau áltzau 1: [áltsau̯] -
    Lemoiz altza altza 1: [altsa] -
    Luzaide / Valcarlos altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Luzaide / Valcarlos in in 2: [in] -
    Makea altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Makea goititu goitítu 1: [goi̯títu] -
    Makea in ín 2: [ín] -
    Mañaria altzau altzáu 1: [altsáu̯] -
    Mañaria iñ iñ 2: [iɲ] -
    Mendaro eñ éñ 1: [éɲ] -
    Mendaro in im 2: [i̯m] -
    Mendaro jaso jáso 2: [xáśo] -
    Mendata asi gora así gora 1: [aśí ɣora] -
    Mendata altzeu altzéu 1: [altséu̯] -
    Mezkiritz in ín 1: [ín] -
    Mezkiritz berritu berrítu 2: [βer̄ítu] -
    Montori iaiki iáiki 1: [iái̯ki] -
    Montori berri bat egin berrí bat égin 2: [ber̄í βat éɣin] -
    Mugerre muntatu muntatu 1: [muntatu] -
    Mugerre in in 2: [in] -
    Mungia altzeu altzéu 1: [altséu̯] -
    Oderitz ein éin 1: [éi̯n] -
    Oiartzun iñ íñ 1: [íɲ] -
    Oñati jaso jáso 1: [xáśo] -
    Oñati altzau altzáu 1: [altsáu̯] -
    Oñati ein éin 2: [éi̯n] -
    Ondarroa altzau altzáu 1: [altsáu̯] -
    Ondarroa jaso jáso 1: [xáśo] -
    Orexa ein eín 1: [eín] -
    Orio jaso jasó 1: [xaśó] -
    Orio iñ íñ 2: [íɲ] -
    Orozko ein éin 1: [éi̯n] -
    Orozko altzau altzáu 2: [altsáu̯] -
    Otxandio in ín 1: [ín] -
    Otxandio altzau altzáu 1: [altsáu̯] -
    Pagola altxatü altxátü 1: [altʃáty] -
    Pagola eaiki eáiki 1: [eái̯ki] -
    Pagola arramuntatü arramuntátü 2: [ar̄amuntáty] -
    Pasaia egin egín 1: [egín] -
    Pasaia jazo jazó 2: [xasó] -
    Pasaia altza altzá 2: [altsá] -
    Santa Grazi berrik egin berrik egin 1: [ber̄ik eɣin] -
    Santa Grazi eaiki eáiki 2: [eái̯ki] -
    Sara altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Sara in ín 2: [ín] -
    Senpere altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Senpere in ína 2: [ína] -
    Sohüta altxatü altxátü 1: [altʃáty] -
    Sondika altzeu altzéu 1: [altséu̯] -
    Suarbe in ín 1: [ín] -
    Sunbilla iñ íñ 1: [íɲ] -
    Tolosa iñ íñ 1: [íɲ] -
    Tolosa jaso jasó 1: [xaśó] -
    Tolosa eiñ éiñ 2: [éi̯ɲ] -
    Uharte Garazi egin egín 1: [eɣín] -
    Uharte Garazi altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Urdiain in ín 1: [ín] -
    Urdiñarbe egin égin 1: [éɣin] -
    Urdiñarbe altxatü altxátü 2: [altʃáty] -
    Urdiñarbe berriz egin berriz egin 3: [ber̄iz eɣin] -
    Urketa bastitu bástitu 1: [báśtitu] -
    Urretxu jaso jáso 1: [xáśo] -
    Urretxu eñ éñ 1: [éɲ] -
    Ürrüstoi einaazi einaazi 1: [einaasi] -
    Uztaritze altxatu altxátu 1: [altʃátu] -
    Uztaritze egin egín 2: [eɣín] -
    Zaratamo eiñ éiñ 1: [éi̯ɲ] -
    Zeanuri altzau altzáu 1: [altsáu̯] -
    Zeanuri ormea in orméa in 2: [or̄méa in] -
    Zeberio ein ein 1: [ei̯n] -
    Zeberio altsau altsáu 2: [altśáu̯] -
    Zegama eñ éñ 1: [éɲ] -
    Zegama ein eín 2: [eín] -
    Zilbeti in ín 1: [ín] -
    Zollo (Arrankudiaga) altzau áltzau 1: [áltsau̯] -
    Zornotza altzeu altzéu 1: [altséu̯] -
    Zugarramurdi in itén 1: [itén] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper