Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    161 emaitza 792 bilaketarentzat

    792: modo de expulsar los cerdos / cri pour chasser les porcs / manner of shooing away pigs

    • Gaia: Etxabereak: txerriak
    • Galdera (es): modo de expulsar los cerdos
    • Galdera (fr): cri pour chasser les porcs
    • Galdera (en): manner of shooing away pigs
    161 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta uxt úxt 1: [úʃt] -
    Aia uxa úxa 1: [úʃa] -
    Aldude uuu uúu-huúu 1: [uúu-huúu] -
    Alkotz uxt úxt 1: [ú:ʃt] -
    Altzai purtxo purtxó 1: [pur̄tʃó] -
    Altzai pode podé 2: [poðɛ́] -
    Altzürükü purtxo purtxó 1: [pur̄tʃó] -
    Amezketa tux túx 1: [tú:ʃ] -
    Andoain aldeizak mendik aldéizak méndik zerríya 1: [alðéi̯sak méndik sɛr̄íǰa] -
    Aniz u ú 1: [ú] -
    Aniz uo úo 2: [úo] -
    Aramaio uxo úxo 1: [úʃo] -
    Araotz (Oñati) fuera ortik fuéra ortik 1: [fwéraor̄tik] -
    Arbizu txulo txúlo 1: [tʃúlo] -
    Armendaritze utx útx 1: [útʃ] -
    Arnegi huru húru 1: [húru] -
    Arrangoitze hoa emendik hoa eméndik 1: [hoa eméndik] -
    Arrasate fuera fuéra 1: [fwéra] -
    Arrasate juen juén 2: [xuén] -
    Arrazola (Atxondo) fuera fuéra 1: [fwéra] -
    Arrieta soas orrantza sóas orrántza 1: [śóaś or̄ántsa] -
    Arrieta atx atx 1: [atʃ] -
    Arrueta ua-uhua úa uhúa 1: [úa: uhú:a] -
    Asteasu junai emendik junái emendík 1: [xunái̯emendík] -
    Asteasu uxa úxa 2: [úʃa] -
    Ataun ixto-ixto ixtó-ixtó-ixtó 1: [iʃtó-iʃtó -iʃtó] -
    Azkaine baste basté 1: [baśté] -
    Baigorri hu hu 1: [hu] -
    Bakio atx átx 1: [átʃ] -
    Bardoze hu hú hái hórtik 1: [hú hái̯l hórtik] -
    Barkoxe prutxe prutxé 1: [pru:tʃǿ] -
    Bastida hu hú 2: [hú] -
    Beasain aldemendik aldémendio 1: [aldémendio] -
    Behorlegi uo uó-huó 1: [uɔ́-huɔ́] -
    Bergara ux ux 1: [uʃ] -
    Bermeo ala benga ála bénga 1: [ála βéŋga] -
    Berriz aldemendik áldeméndik 1: [áldeméndik] -
    Berriz yoan ortik yúen ortik 2: [ǰúen or̄tik] -
    Beruete uxta úxta 1: [úʃta] -
    Beruete uxta úxta 2: [úʃta] -
    Beskoitze hail hail 1: [hai̯l] -
    Bidarrai ale ail emendik alé áil eméndik 1: [alé ái̯l eméndik] -
    Deba jun amendikan jún améndikan 1: [xún améndikan] -
    Deba junai tira jún ái tíra 2: [xún ái̯ tíra] -
    Dima atx atx 1: [atʃ] -
    Domintxaine hue hué 1: [hwɛ́] -
    Donamaria u ú 1: [ú] -
    Donostia aldemendik aldémendik 1: [aldémendik] -
    Dorrao / Torrano txi-txiki txí-txikí 1: [tʃí-tʃikí] -
    Eibar joari ortik jóari órtik 1: [xóari ór̄tik] -
    Elantxobe yuen ametik yúen ametik 1: [ǰúen ametik] -
    Elduain uxa úxa 1: [ú:ʃa] -
    Elorrio benga bénga txíki 1: [βéŋga tʃíki] -
    Erratzu u ú 1: [ú] -
    Erratzu uu uú 2: [uú] -
    Errezil uxa úxa 1: [úʃa] -
    Errezil jun jún 2: [xún] -
    Errigoiti joan ortik jóan órtik 1: [xóan ór̄tik] -
    Errigoiti atz atz 1: [ats] -
    Eskiula pru pru 1: [pr̄u] -
    Etxalar uu uú 1: [uú] -
    Etxaleku uxta úxta-úxta 1: [úʃta-úʃta] -
    Etxarri (Larraun) uxta úxta 1: [úʃta] -
    Etxebarri uxo úxo 1: [úʃo] -
    Etxebarria atx-jatx átx-játx 1: [átʃ-xátʃ] -
    Eugi u ú urdézerrié 1: [ú ur̄ðéser̄ié] -
    Ezkurra uxto úxtó 1: [úʃtó] -
    Ezterenzubi ue ué 1: [uɛ́] -
    Ezterenzubi u ú 2: [ú] -
    Gaintza segi ala segi segiemende segi ségi ála ségi ségiemendí ségi 1: [śéɣi ála śéɣi śéɣjemendí śéɣi] -
    Gamarte hue húe 1: [hú:ɛ] -
    Gamarte hu hú 2: [hú] -
    Gamiz-Fika soas orti sóas órtí 1: [śóaś ór̄tí] -
    Garrüze hue húe 1: [húe] -
    Getaria aide-aide áide-áide 1: [ái̯ðe-ái̯ðe] -
    Getxo yun ortik kanpora yún orrtikámpora 1: [ǰún or̄tikámpora] -
    Gizaburuaga ala ortik ála ortik 1: [ála or̄tik] -
    Goizueta uxto uxtó 1: [uʃtó] -
    Hazparne huxu húxu 1: [húʃu] -
    Hazparne uxu-uxu úxu-úxu 2: [úʃu-úʃu] -
    Hendaia xxu-xxu xxú-xxú 1: [ʃʃú-ʃʃú] -
    Hernani uxto úxto 1: [úʃto] -
    Ibarruri (Muxika) joan jóan 1: [xóan] -
    Ibarruri (Muxika) atx átx 1: [átʃ] -
    Igoa uxta úxta 1: [úʃta] -
    Igoa uxta úxtá 2: [úʃtá] -
    Ikaztegieta pasa emendik pása emendik 1: [páśa emendik] -
    Ikaztegieta kendu emendik kéndu émendik 2: [kéndu émendik] -
    Irisarri ua úa 1: [úa] -
    Izturitze hue huué 1: [huwǿ] -
    Izturitze hue hué-hué 2: [hwǿ -hwǿ] -
    Izturitze ale hue-hue alé hué-hué 3: [aléhwǿ -hwǿ] -
    Jaurrieta az-az áz-áz 1: [ás-á:s] -
    Jutsi hue húe 1: [hṹe] -
    Landibarre hue húe-húa 1: [hú:e-hú:a] -
    Larrabetzu atx atx 1: [atʃ] -
    Larraine brrrrotxe brrrrrótxe 1: [br̄r̄r̄r̄ótʃø] -
    Larzabale hue hué 1: [hwé] -
    Lasarte-Oria alde aldé 1: [aldé] -
    Laukiz yoan ortik yón ortik 1: [ǰón or̄tik] -
    Laukiz atx átx 1: [átʃ] -
    Legazpi xo-xa xo-xa 1: [ʃo-ʃa] -
    Legazpi usto-usta ústo-ústa 2: [úśto-úśta] -
    Leioa kendu kéndu 1: [kéndu] -
    Leioa atz átz 1: [áts] -
    Leitza uxta úxta 1: [úʃta] -
    Lekaroz ux úx 1: [úʃ] -
    Lekeitio uxatu uxátu 1: [uʃátu] -
    Lekeitio iso íso 2: [íśo] -
    Lemoa atx-atx atx atx 1: [a:tʃ atʃ] -
    Lemoiz soas orti sós orti 1: [śóś or̄ti] -
    Luzaide / Valcarlos huo huó 1: [huó] -
    Makea uo uó 1: [uó] -
    Makea uro uró 2: [uró] -
    Mendata ux úx 1: [úʃ] -
    Mezkiritz txin txín txínkámporá 1: [tʃíŋ tʃíŋkámporá] -
    Montori brrrru brrrrru 1: [br̄r̄r̄r̄u] -
    Montori brutxo brutxó 2: [br̄r̄utʃó] -
    Mugerre hailhemendik hail hemendik 1: [hai̯l hemendik] -
    Mungia yoan ortik yóan órtik 1: [ǰóan ór̄tik] -
    Mungia atx atx 1: [atʃ] -
    Oderitz uxta úxtá 1: [úʃtá] -
    Oderitz uxta úxta-úxta 2: [úʃta-úʃta] -
    Oiartzun uxt úxt-úxt 1: [úʃt-úʃt] -
    Oñati ala ála 1: [ála] -
    Ondarroa ux úx 1: [úʃ] -
    Orexa tux túx 1: [túʃ] -
    Orozko asaki asáki-asáki 1: [aśáki-aśáki] -
    Otxandio martxa emeti mártxa emeti 1: [már̄tʃa emeti] -
    Pagola rhutx rhútx 1: [r̄r̄hútʃ] -
    Santa Grazi brrrrrrtxua brrrrrrrtxuá 1: [br̄r̄r̄r̄r̄tʃwá] -
    Sara uuu uuu 1: [uuu] -
    Sara parte ai emendik parté ai eméndik 2: [par̄té ai̯ eméndik] -
    Senpere oa ortik óa órtik 1: [óa óRtik] -
    Sohüta brutxu brutxú 1: [bru:tʃú] -
    Sondika korridu korrídu txarrie 1: [kor̄íðu tʃar̄ie] -
    Sondika ax-ax áx-áx 1: [áʃ-áʃ] -
    Suarbe uxt úxt-úxt 1: [úʃt-úʃt] -
    Sunbilla u ú 1: [ú] -
    Sunbilla uu úu 2: [úu] -
    Tolosa uxa úxá 1: [úʃá] -
    Uharte Garazi hu hu-hu zerría hú-hu 1: [hu-hu ser̄ía hú-hu] -
    Urdiain ala emeti ála emetí 1: [álaemetí] -
    Urdiñarbe brrusi brrrusí 1: [br̄r̄r̄u śí] -
    Urdiñarbe brruzi brrruzí 2: [br̄r̄r̄usí] -
    Urdiñarbe brutxo brutxó 3: [br̄utʃó] -
    Urdiñarbe potxo pótxó 4: [pótʃó] -
    Urdiñarbe txo brrutxo txo brrrutxo 5: [tʃo br̄r̄r̄utʃo] -
    Urdiñarbe bru bru botxo botxo bru bru botxo botxo 6: [br̄u br̄u botʃo βotʃo] -
    Urketa partiai pártiái 1: [páRtiái̯] -
    Ürrüstoi kutxo kutxó 1: [kutʃó] -
    Ürrüstoi prrrrrrutxo prrrrrrrutxó 2: [pr̄r̄r̄r̄r̄utʃó] -
    Zaratamo atx-aitx-axa atx-aitx-áxa 1: [atʃ-ai̯tʃ-áʃa] -
    Zeanuri axa-ax axa-ax 1: [aʃa-aʃ] -
    Zeberio atx atx 1: [atʃ] -
    Zegama ala aldeizak ála aldéizak 1: [ála aldéi̯sak] -
    Zegama fuera ala aldemendi fuéra ála áldemendí 2: [fwéra ála áldemendí] -
    Zilbeti txin txín 1: [tʃín] -
    Zollo (Arrankudiaga) asaki aséki 1: [aśéki] -
    Zornotza ux úx 1: [úʃ] -
    Zugarramurdi uk úk 1: [ú:k] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper