Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    238 emaitza 261 bilaketarentzat

    261: helada fuerte / gelée noire / black frost

    • Gaia: Elurra eta hotza
    • Galdera (es): helada fuerte
    • Galdera (fr): gelée noire
    • Galdera (en): black frost
    238 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta izozbeltz izóz béltza 1: [isóz βéltsa] -
    Ahetze orma ormá 1: [oRmá] -
    Ahetze ormabeltz hormábeltz 2: [hoRmáβelts] -
    Ahetze karroin karróña 3: [kaRóɲa] -
    Aia jela jelá 1: [xelá] -
    Aia orma órma 1: [ɔ́r̄ma] -
    Aia izozbeltz ízozbéltz 2: [ísosβɛ́lts] -
    Aldude orma ormá 1: [or̄má] -
    Aldude ormabeltz ormabéltz 2: [or̄maβélts] -
    Alkotz ormabeltz órmabéltza 1: [ór̄maβéltsa] -
    Altzai kharru kharrú 1: [khar̄ṹ] -
    Altzürükü kharru kharrú 1: [khar̄ṹ] -
    Altzürükü kharrûleida kharrúléida 2: [khar̄ṹléi̯da] -
    Amezketa jela jelá 1: [xɛlá] -
    Andoain jela jelá 1: [xelá] -
    Aniz orma ormá 1: [or̄má] -
    Aramaio leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Araotz (Oñati) izozbeltz izótz baltz 1: [isóts βalts] -
    Arbizu izotz ízotzá 1: [ísotsá] -
    Arboti karroin kharroña 1: [khar̄oɲa] -
    Arboti karroin kharrúñ 2: [khar̄úɲ] -
    Armendaritze orma hórma 1: [hór̄ma] -
    Armendaritze orma hórmaxúri 2: [hór̄maʃúri] -
    Armendaritze ormabeltz hormábeltz 2: [hor̄máβelts] -
    Arnegi karroin karroín 1: [kar̄oín] -
    Arnegi orma hórma 1: [hór̄ma] -
    Arnegi karroimbeltz karroimbéltz 2: [kar̄oi̯mbélts] -
    Arrangoitze orma órma 1: [óRma] -
    Arrangoitze ormabeltz órmabéltz 2: [óRmaβélts] -
    Arrasate izozbeltz isósbeltz 1: [iśóśβelts] -
    Arrazola (Atxondo) leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Arrieta leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Arroa (Zestoa) jela jéla 1: [xéla] -
    Arroa (Zestoa) orma órma 1: [ɔ́r̄ma] -
    Arroa (Zestoa) izozbeltz ízozbéltz 2: [ísosβɛ́lts] -
    Arroa (Zestoa) ormabeltz órmabéltz 2: [ɔ́r̄maβɛ́lts] -
    Arrueta karroin khárruñ 1: [khár̄uɲ] -
    Arrueta karroimbeltz khárruñ béltza 2: [khár̄uɲ béltsa] -
    Asteasu jela jéla 1: [xéla] -
    Ataun ormabeltz órmabéltz 1: [ɔ́r̄maβɛ́lts] -
    Ataun izozbeltz izozbéltz 1: [isozbɛ́lts] -
    Ataun jela jéla 2: [xéla] -
    Azkaine orma horma 1: [hor̄ma] -
    Azkaine karroin karroin 1: [kaRoi̯n] -
    Azkoitia izozbeltz izozbéltz 1: [isozbɛ́lts] -
    Azpeitia izozbeltz izózbéltz 1: [isósbɛ́lts] -
    Baigorri orma horma 1: [hoRma] -
    Baigorri ormabeltz hormabeltza 2: [hoRmaβeltsa] -
    Baigorri karroin karruña 3: [kaRuɲa] -
    Bakio leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Bardoze karroin kharruñ 1: [khar̄uɲ] -
    Bardoze karroin khárruntzúria 2: [khár̄uŋtsúria] -
    Bardoze karroimbeltz khárrumbéltza 3: [khár̄uŋbéltsa] -
    Barkoxe kharru karrú 1: [kar̄ṹ] -
    Bastida kharru kharrói 1: [khaRói̯] -
    Bastida karroin kharruñ 2: [khaRũɲ] -
    Beasain izozbeltz izózbéltz 1: [isɔ́sβélts] -
    Behorlegi karroin karróin 1: [kar̄ói̯n] -
    Behorlegi orma ormá 1: [or̄má] -
    Beizama izozbeltz izózbéltz 1: [isósbɛ́lts] -
    Beizama jela jelá 2: [xelá] -
    Bergara izozbeltz izózbeltz 1: [isósβelts] -
    Bermeo izotz isotzá 1: [iśotsá] -
    Berriz izotz izótza 1: [isótsa] -
    Berriz leibaltz leibáltz 1: [lei̯βálts] -
    Beruete izozbeltz ízozbéltz 1: [ísozβɛ́lts] -
    Beskoitze orma hórma 1: [hóRma] -
    Beskoitze ormakarroin hormákarróña 1: [hoRmákaRóɲa] -
    Beskoitze ormabeltz hórmabeltz 2: [hóRmaβelts] -
    Beskoitze orma hormazúri 3: [hoRmasúri] -
    Bidarrai orma horm 1: [hor̄m] -
    Bidarrai ormabeltz ormábeltz 1: [or̄máβelts] -
    Bidarrai ormakarroin ormakárroin 2: [or̄makár̄oi̯n] -
    Bolibar izozbeltz ísosbáltz 1: [íśoźβálts] -
    Busturia leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Deba izozbeltz isósbéltz 1: [iśóźβɛ́lts] -
    Deba jela jéla 2: [xéla] -
    Dima leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Domintxaine karroin kharrúin 1: [khar̄úi̯n] -
    Domintxaine karroin khárroña 2: [khár̄oɲa] -
    Domintxaine karroimbeltz kharruimbéltza 3: [khar̄ui̯mbéltsa] -
    Donamaria orma órma 1: [ór̄ma] -
    Donibane Lohizune orma órma 1: [óRma] -
    Donostia jela jéla 1: [xéla] -
    Donostia orma órma 1: [ór̄ma] -
    Dorrao / Torrano izozbeltz izozbéltz 1: [isozβɛ́lts] -
    Eibar izozbeltz isósbaltz 1: [iśóśβalts] -
    Elantxobe lei léi 1: [léi̯] -
    Elantxobe leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Elduain izozbeltz izótzbéltz 1: [isótsbélts] -
    Elgoibar izozbeltz isósbéltz/izósbéltz 1: [is̟óśβélts] -
    Elorrio leibaltz lébaltz 1: [léβalts] -
    Erratzu orma órma 1: [ór̄ma] -
    Errezil jela jelá 1: [xelá] -
    Errigoiti leibaltz leibaltz 1: [lei̯βalts] -
    Eskiula kharru kharrú 1: [khar̄ṹ] -
    Etxalar orma órma 1: [ɔ́r̄ma] -
    Etxaleku izozbeltz ízozbeltzá 1: [ísozβeltsá] -
    Etxarri (Larraun) izozbeltz izozbéltz 1: [isozβɛ́lts] -
    Etxebarri lei lai 1: [lai̯] -
    Etxebarri leibaltz laibáltz 1: [lai̯βálts] -
    Etxebarria izozbeltz isótz báltz 1: [iśóts bálts] -
    Eugi orma órma 1: [ór̄ma] -
    Ezkio-Itsaso orma ormátuta 1: [ɔr̄mátuta] -
    Ezkio-Itsaso izozbeltz izozbéltz 1: [isozβɛ́lts] -
    Ezkio-Itsaso orma órma 3: [ɔ́r̄ma] -
    Ezkurra orma ormá 1: [ɔr̄má] -
    Ezkurra izozbeltz ízozbéltz 2: [ísozβélts] -
    Ezterenzubi orma hórma 1: [hór̄ma] -
    Ezterenzubi ormabeltz hórmabéltza 2: [hór̄maβéltsa] -
    Ezterenzubi orma hórmazúria 3: [hór̄masúria] -
    Ezterenzubi mitratu mitrátu 4: [mitrátu] -
    Gaintza izozbeltz izótz béltz 1: [isɔ́ts bɛ́lts] -
    Gamarte karroin kharroin 1: [khar̄oi̯n] -
    Gamarte karroimbeltz kharroimbéltz 2: [khar̄oi̯mbélts] -
    Gamiz-Fika leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Garrüze karroin kárruñ 1: [kár̄uɲ] -
    Getaria jela jélate 1: [xélate] -
    Getxo lei lei 1: [lei̯] -
    Gizaburuaga leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Goizueta orma órma 1: [ór̄ma] -
    Goizueta jela jéla 1: [xéla] -
    Hazparne ormabeltz hórmabéltz 1: [hórmabélts] -
    Hazparne ormakarroin hórmakarróña 1: [hóRmakaRóɲa] -
    Hendaia orma ormá 1: [oRmá] -
    Hendaia ormabeltz ormábéltz 2: [oRmáβélts] -
    Hernani jela jéla 1: [xéla] -
    Hernani orma orma 1: [or̄ma] -
    Hernani jela jéla béltza 2: [xéla βéltsa] -
    Hondarribia orma órma 1: [ór̄ma] -
    Hondarribia jela jéla 2: [xéla] -
    Ibarruri (Muxika) lei léi 1: [léi̯] -
    Igoa izozbeltz ízozbéltz 1: [ísozβɛ́lts] -
    Igoa orma ormá 1: [ɔr̄má] -
    Ikaztegieta jela jéla 1: [xéla] -
    Ikaztegieta orma orma 1: [or̄ma] -
    Ikaztegieta orma orma 2: [or̄ma] -
    Ikaztegieta izozbeltz izotz beltza 3: [isots βeltsa] -
    Irisarri orma órma 1: [óRma] -
    Irisarri karroin karróin 1: [kaRói̯n] -
    Itsasu orma órma 1: [ór̄ma] -
    Itsasu ormabeltz hormábeltz 2: [hor̄máβelts] -
    Itsasu karroin karróña 3: [kar̄óɲa] -
    Izturitze orma hórma 1: [hór̄ma] -
    Jaurrieta izotz izótza 1: [isótsa] -
    Jutsi karroin khárroin 1: [khár̄oi̯n] -
    Kortezubi leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Landibarre karroin kárroiña 1: [kár̄oi̯ɲa] -
    Landibarre orma órma 2: [ór̄ma] -
    Larrabetzu leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Larraine kharru kharrú 1: [khar̄ṹ] -
    Larraine kharrûleida kharrúléida 2: [khar̄ṹléi̯da] -
    Larzabale karroin kharroin 1: [khar̄oi̯n] -
    Lasarte-Oria jela jéla 1: [xéla] -
    Lasarte-Oria izozbeltz izos béltza 1: [isoś βéltsa] -
    Laukiz leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Legazpi izotz ízotz 1: [ísots] -
    Legazpi jela jelatu 1: [xelatu] -
    Legazpi izozbeltz izótz béltz 2: [isóts βélts] -
    Leintz Gatzaga izozbeltz isósbaltz 1: [iśóśβalts] -
    Leioa leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Leitza izozbeltz izótzbéltz 1: [isótsbélts] -
    Lekaroz orma órma 1: [ór̄ma] -
    Lekeitio lei léi 1: [léi̯] -
    Lekeitio leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Lemoa leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Lemoiz leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Luzaide / Valcarlos karroin karróin 1: [kar̄ói̯n] -
    Luzaide / Valcarlos orma órma 1: [ór̄ma] -
    Makea ormabeltz órmabéltz 1: [ór̄maβélts] -
    Makea ormakarroin ormakarróña 2: [or̄makar̄óɲa] -
    Mañaria lei lei 1: [lei̯] -
    Mañaria leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Mendaro izozbeltz isosbéltz 1: [iśoźβɛ́lts] -
    Mendaro izozbeltz isótzbéltz 2: [iśótsbɛ́lts] -
    Mendata leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Mezkiritz izotz izótz gáitze 1: [isóts gái̯tse] -
    Mezkiritz izozbeltz izótz béltza 2: [isóts βéltsa] -
    Montori karroimbeltz khárrubéltza 1: [khár̄uβéltsa] -
    Mugerre orma horma 1: [hor̄ma] -
    Mungia lei lei 1: [lei̯] -
    Mungia lei léibatz 1: [léi̯βalts] -
    Oderitz izozbeltz izozbéltz 1: [isosbɛ́lts] -
    Oiartzun orma órmá 1: [ór̄má] -
    Oiartzun jela jélá 2: [xɛ́lá] -
    Oñati izotz isótz 1: [iśóts] -
    Ondarroa izotz izotz 1: [isots] -
    Ondarroa izozbeltz izózbaltz 1: [isósβalts] -
    Ondarroa lei lei 2: [lei̯] -
    Ondarroa jela jel 4: [xel] -
    Orexa izozbeltz ízozbéltz 1: [ísosbɛ́lts] -
    Orio jela jela 1: [xela] -
    Orozko lei léi 1: [léi̯] -
    Orozko leibaltz léibeltz 1: [léi̯βelts] -
    Otxandio lei léi 1: [léi̯] -
    Pagola karroin kharrúña 1: [khar̄úɲa] -
    Pagola karroimbeltz kharrubeltza 2: [khar̄ũβeltsa] -
    Pasaia jela jélá 1: [xélá] -
    Pasaia orma órmá 1: [ór̄má] -
    Santa Grazi kharru kharrú 1: [khar̄ṹ] -
    Sara orma órma 1: [ór̄ma] -
    Sara ormabeltz ormabéltz 1: [or̄maβélts] -
    Senpere orma órma 1: [óRma] -
    Sohüta karroimbeltz kharróabéltz 1: [khar̄õ!aβélts] -
    Sondika leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Suarbe orma órma 1: [ɔ́r̄ma] -
    Suarbe izozbeltz izózbéltz 2: [isósβɛ́lts] -
    Sunbilla orma órma 1: [ór̄ma] -
    Tolosa izozbeltz ízozbéltz 1: [ísozbélts] -
    Tolosa jela jelá 1: [xɛlá] -
    Uharte Garazi orma ormá 1: [or̄má] -
    Uharte Garazi karroin karróin 2: [kar̄ói̯n] -
    Uharte Garazi karroimbeltz karróimbeltz 3: [kar̄ói̯mbelts] -
    Urdiain izotz ízotza 1: [ísotsa] -
    Urdiñarbe kharru kharrú 1: [khar̄ṹ] -
    Urdiñarbe karroimbeltz kharrubéltz 2: [khar̄ũβélts] -
    Urketa orma órma 1: [óRma] -
    Urketa orma órmazúri 2: [óRmasúri] -
    Urketa ormabeltz órmabéltza 3: [óRmaβéltsa] -
    Urketa karroin kharróña 4: [khaRóɲa] -
    Urketa ormakarroin órmakhárroña 5: [óRmakháRoɲa] -
    Urretxu izozbeltz izózbéltz 1: [isósβɛ́lts] -
    Ürrüstoi kharru kharró 1: [khar̄ṍ] -
    Ürrüstoi izozbeltz izotz beltza 2: [isots beltsa] -
    Uztaritze orma órma 1: [óRma] -
    Uztaritze ormabeltz órmabeltz 2: [óRmaβelts] -
    Zaratamo leibaltz léibeltz 1: [léi̯βelts] -
    Zeanuri lei léie 1: [léi̯e] -
    Zeberio lei léi 1: [léi̯] -
    Zeberio leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Zegama izotz izótz 1: [isɔ́ts] -
    Zegama izozbeltz izozbéltz 1: [isozβɛ́lts] -
    Zilbeti ormabeltz órmabéltza 1: [ór̄maβéltsa] -
    Zollo (Arrankudiaga) lei lei 1: [lei̯] -
    Zollo (Arrankudiaga) leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Zornotza leibaltz léibaltz 1: [léi̯βalts] -
    Zugarramurdi ormabeltz ormá beltzá 1: [or̄má βeltsá] -
    Zugarramurdi orma órma 2: [ór̄ma] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper