Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    189 emaitza 2539 bilaketarentzat

    2539: rezar / prier / pray (to)

    • Gaia: Sineskerak
    • Galdera (es): rezar
    • Galdera (fr): prier
    • Galdera (en): pray (to)
    189 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta errezatu errezátu 1: [er̄esátu] -
    Ahetze otoitz egin otóitz egín 1: [otói̯ts eɣín] -
    Aia errezatu errézatu 1: [ɛr̄ɛ́satu] -
    Aia otoitz egin otóitz egíñ 2: [otói̯ts eɣíɲ] -
    Aia otoitz ein otóitz éiñ 3: [otói̯ts éi̯ɲ] -
    Aldude otoitz egin otóitz egin 1: [otói̯ts eɣin] -
    Alkotz errezatu errezátu 1: [er̄esátu] -
    Altzai ozione egin ozióne - egín 1: [osjóne - eɣín] -
    Altzai othoitzia othoitzía 1: [othoi̯tsía] -
    Altzai othoiztü othóiztü 2: [othói̯sty] -
    Altzai othoitü othóitü 2: [othóity] -
    Altzürükü othoitz egin othóitz egin 1: [othói̯ts eɣin] -
    Altzürükü ozione eauntsi ozióne eáuntsi 2: [osjóne eáu̯ntśi] -
    Amezketa errezatu errézatú 1: [ɛr̄ésatú:] -
    Andoain errezatu errézatú 1: [ɛr̄ésatú] -
    Aniz errezatu errézatu 1: [ɛr̄ésatu] -
    Aramaio erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Araotz (Oñati) erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Arbizu errezatu errézatú 1: [er̄ésatú] -
    Arboti othoitza in othóitza in 1: [othói̯tsa in] -
    Arboti othoitz in othóitz in 2: [othói̯ts in] -
    Armendaritze otoitz in otóitz in 1: [otói̯ts in] -
    Arnegi otoitz egin otóitz egín 1: [otói̯ts eɣín] -
    Arrangoitze otoitz egin otóitz egín 1: [otói̯ts eɣín] -
    Arrasate erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Arrazola (Atxondo) erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Arrieta erresau érresau 1: [ér̄eśau̯] -
    Arroa (Zestoa) errezau errézáu 1: [ɛr̄ɛ́sáu̯] -
    Arroa (Zestoa) errezatu errézatú 2: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Arrueta otoitzak in otóitzak ín 1: [otói̯tsak ín] -
    Asteasu errezatu errézatú 1: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Ataun errezau errézáu 1: [ɛr̄ɛ́sáu̯] -
    Azkaine otoitz egin otóitz egin 1: [otói̯ts eɣin] -
    Azkoitia errezau errézau 1: [ɛr̄ɛ́sau̯] -
    Azpeitia errezau errézau 1: [ɛr̄ɛ́sau̯] -
    Baigorri othoitz egin othoitz egin 1: [othoi̯ts eɣin] -
    Bakio erresau erresau 1: [er̄eśau̯] -
    Bakio errugutu errugútu 2: [er̄uɣútu] -
    Bardoze othoitz in othóitz in 1: [othói̯ts in] -
    Barkoxe othoitz egin othoitz egín 1: [othoi̯ts eɣín] -
    Bastida othoitz in othóitz in 1: [othói̯ts in] -
    Bastida othoitzik in othóitzik in 2: [othói̯tsik in] -
    Beasain errezau errézau 1: [ɛr̄ɛ́sau̯] -
    Behorlegi otoitz in otóitz in 1: [otói̯ts in] -
    Beizama errezatu errézatú 1: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Bergara erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Bermeo erresa errésa 1: [er̄éśa] -
    Berriz erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Beruete errezatu érrezatú 1: [ɛ́r̄esatú] -
    Beskoitze otoitz egin otóitz egín 1: [otói̯ts eɣín] -
    Bidarrai otoitz egin otóitz egín 1: [otói̯ts eɣín] -
    Bolibar erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Busturia erreseu erréseu 1: [er̄éśeu̯] -
    Busturia otoitz egin otóitz egin 1: [otói̯ts eɣin] -
    Deba erresau errésáu 1: [ɛr̄ɛ́śáu̯] -
    Dima erresau érresau 1: [ér̄eśau̯] -
    Domintxaine othoitz in othóitz in 1: [othói̯ts in] -
    Donamaria erreztu erréztu 1: [er̄éstu] -
    Donibane Lohizune otoitza in otóitza in 1: [ɔtói̯tsa in] -
    Donibane Lohizune otoitzian ai otóitzian ái 2: [otói̯tsian ái̯] -
    Donostia errezatu errézatu 1: [er̄ésatu] -
    Donostia otoitz egin otóitz egiñ 1: [otói̯ts eɣiɲ] -
    Dorrao / Torrano errezatu érrezatú 1: [ɛ́r̄ɛsatú] -
    Eibar erresau érresáu 1: [ɛ́r̄ɛśáu̯] -
    Elantxobe erresa errésa 1: [er̄éśa] -
    Elduain errezatu errézatú 1: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Elgoibar errezau erréSZau 1: [ɛr̄és̟au̯] -
    Elorrio erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Erratzu errezatu errézatu 1: [ɛr̄ésatu] -
    Errezil errezatu errézatú 1: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Errezil otoitz egin otóitz egíñ 1: [otói̯ts eɣíɲ] -
    Errigoiti erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Eskiula othoitz egin óthoitz égin 1: [óthoi̯ts éɣin] -
    Etxalar erreztu erréztu 1: [ɛr̄éstu] -
    Etxaleku errezatu errezátu 1: [er̄esátu] -
    Etxarri (Larraun) errezatu errézatú 1: [er̄ésatú] -
    Etxebarri erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Etxebarria erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Eugi errezuek itera errézuek iterá 1: [er̄éswek iterá] -
    Eugi errezatzen errézatzen 2: [er̄ésatsen] -
    Ezkio-Itsaso errezatu errézatú 1: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Ezkurra errezatu errézatú 1: [ɛr̄ésatú] -
    Ezterenzubi otoitz egin otóitz egín 1: [otói̯ts eɣín] -
    Gaintza errezoak eñ érrezoak éñ 1: [ɛ́r̄ɛsoak éɲ] -
    Gaintza errezato errézató 2: [ɛr̄ɛ́sató] -
    Gamarte otoitz in otoitz in 1: [otoi̯ts in] -
    Gamiz-Fika erregutu erregútú 1: [er̄eɣútú] -
    Gamiz-Fika errese errése 2: [er̄éśe] -
    Garrüze ai izan otoitzean aizán - otóitzean 1: [ai̯sán - otóitsean] -
    Getaria errezatu errézatú 1: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Getaria otoitz in otóitz iñ 1: [otói̯ts iɲ] -
    Getxo erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Gizaburuaga erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Goizueta erreztu erréztu 1: [ɛr̄ɛ́stu] -
    Goizueta errezatu errézatú 2: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Hazparne otoitz in ótoitz ín 1: [ótoi̯ts ín] -
    Hendaia otoitz in otoitz in 1: [otoi̯ts in] -
    Hernani errezatu errézatú 1: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Hernani otoitz in otóitz ín 1: [otói̯ts ín] -
    Hondarribia erresatu erresatu 1: [er̄eśatu] -
    Hondarribia otoitz egin otoitz egin 1: [otoits eɣin] -
    Ibarruri (Muxika) erreseu érreseu 1: [ér̄eśeu̯] -
    Igoa errezatu errézatú 1: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Ikaztegieta errezatu errézatu 1: [er̄ésatu] -
    Ikaztegieta otoitz egin otóitz egin 2: [otói̯ts eɣin] -
    Irisarri otoitz egin otóitz egín 1: [otói̯ts eɣín] -
    Itsasu otoitz egin otóitz egin 1: [otói̯ts eɣin] -
    Itsasu otoiztu otóiztu 1: [otói̯stu] -
    Izturitze othoitz in othoitz in 1: [othoi̯ts in] -
    Jaurrieta erza érrza 1: [ér̄sa] -
    Jutsi othoitz egin othoitz egin 1: [othoi̯ts eɣin] -
    Kortezubi erreseu érreseu 1: [ér̄eśeu̯] -
    Landibarre otoitz egin otóitz egín 1: [otói̯ts eɣín] -
    Larrabetzu erregutu erregútu 1: [er̄eɣútu] -
    Larrabetzu erresatu érresatu 1: [ér̄eśatu] -
    Larraine othoitz egin othóitz egín 1: [othói̯ts eɣín] -
    Larzabale othoitz in othóitz in 1: [othói̯ts in] -
    Lasarte-Oria erresatu errésatú 1: [er̄éśatú] -
    Lasarte-Oria otoitz in otóitz itten 1: [otói̯ts itten] -
    Lasarte-Oria errezatu errézatú 2: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Laukiz erresa errésa 1: [er̄éśa] -
    Legazpi errezatu errezatu 1: [er̄esatu] -
    Leintz Gatzaga erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Leioa erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Leitza errezatu errézatú 1: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Lekaroz errezatu errezátu 1: [ɛr̄esátu] -
    Lekeitio erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Lemoa erresau érresau 1: [ér̄eśau̯] -
    Lemoiz erresa errésa 1: [er̄éśa] -
    Luzaide / Valcarlos otoitza egin otóitza egín 1: [otói̯tsa eɣín] -
    Makea otoitz egin otóitz egin 1: [otói̯ts eɣin] -
    Mañaria otoitz egin otóitz egíñ 1: [otói̯ts eɣíɲ] -
    Mañaria erresau érrésau 2: [ér̄éśau̯] -
    Mendaro erresau errésáu 1: [ɛr̄ɛ́śáu̯] -
    Mendata erreseu erreseu 1: [er̄eśeu̯] -
    Mezkiritz rezatu rrezátu 1: [r̄esátu] -
    Montori oazionik eman óaziónik - éman 1: [óasjónik - éman] -
    Montori othoiztü othóiztü 2: [othói̯sty] -
    Mugerre othoitzik egin othoitzik egin 1: [othoi̯tsik eɣin] -
    Mugerre othoitz in othoitz in 2: [othoi̯ts in] -
    Mungia erregutu erregútu 1: [er̄eɣútu] -
    Mungia erreseu erreseu 2: [er̄eśɛu̯] -
    Oderitz errezatu érrezatú 1: [ɛ́r̄ɛsatú] -
    Oiartzun errezua in érrezuáin 1: [ɛ́r̄ɛsuái̯n] -
    Oiartzun errezatu errézatú 1: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Oiartzun errezuan ai errézuan ái 2: [ɛr̄ɛ́suan ái̯] -
    Oñati orasiño eiñ orásiño eiñ 1: [oráśiɲo ei̯ɲ] -
    Oñati erresau errésau 2: [er̄éśau̯] -
    Ondarroa erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Orexa errezatu errézatú 1: [ɛr̄ésatú] -
    Orio errezatu errézatú 1: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Orozko otoitz egin otóitz egin 1: [otói̯ts eɣin] -
    Orozko erresau errésau 2: [er̄éśau̯] -
    Orozko orasiño egin orasíño egin 3: [oraśíɲo eɣin] -
    Otxandio erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Otxandio otois in otóis in 1: [otói̯ś in] -
    Pagola othoitz egin othóitz egin 1: [othói̯ts eɣin] -
    Pasaia errezatu érrezátú 1: [ɛ́r̄esátú] -
    Pasaia otoitz in otóitz íñ 1: [otói̯ts íɲ] -
    Santa Grazi oazione erran oazione érran 1: [oasione ér̄an] -
    Santa Grazi othoiztü othóiztü 2: [othói̯sty] -
    Sara otoitzian aitu otóitzian áitu 1: [otói̯tsian ái̯tu] -
    Senpere otoitz otóitz 1: [otói̯ts] -
    Senpere otoitz in otóitz ín 2: [otói̯ts ín] -
    Sohüta othoitz egin othóitz egin 1: [othói̯ts eɣin] -
    Sondika erresau erresau 1: [er̄eśau̯] -
    Suarbe errezatu errezátu 1: [ɛr̄ɛsátu] -
    Suarbe otoitz in ótoitz ín 1: [ótoi̯ts ín] -
    Sunbilla errezetu errézetu 1: [ɛr̄ésətu] -
    Tolosa errezatu errézatú 1: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Tolosa otoitz ein otóitz eín 1: [otói̯ts eín] -
    Uharte Garazi otoitz egin otóitz egín 1: [otói̯ts eɣín] -
    Urdiain errezatu érrezatú 1: [ér̄esatú] -
    Urdiñarbe othoitz egin othóitz egin 1: [othói̯ts eɣin] -
    Urketa othoitz in othóitz in 1: [othói̯ts in] -
    Urretxu errezau errézáu 1: [ɛr̄ɛ́sáu̯] -
    Uztaritze otoitz egin otóitz egín 1: [otói̯ts eɣín] -
    Zaratamo erresuek eiñ errésuek éiñ 1: [er̄éśuek éi̯ɲ] -
    Zaratamo erresau errésau 2: [er̄éśau̯] -
    Zeanuri erresau érresau 1: [ér̄eśau̯] -
    Zeanuri otoitz in otóitz in 1: [otói̯ts in] -
    Zeberio erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Zeberio otoitz in otóitz in 1: [otói̯ts in] -
    Zegama errezau errézáu 1: [ɛr̄ɛ́sáu̯] -
    Zegama errezatu errézatú 2: [ɛr̄ɛ́satú] -
    Zilbeti errezatu errézatú 1: [er̄ésatú] -
    Zilbeti errezuek in errézuek ín 2: [er̄éswek ín] -
    Zollo (Arrankudiaga) erresau errésau 1: [er̄éśau̯] -
    Zornotza erreseu érreseu 1: [ér̄eśeu̯] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper