Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    237 emaitza 2476 bilaketarentzat

    2476: separados (cónyuges) / séparé-(e) / separate

    • Gaia: Ezkontza
    • Galdera (es): separados (cónyuges)
    • Galdera (fr): séparé-(e)
    • Galdera (en): separate
    237 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta apartatua aparrtátua 1: [apar̄tátwa] -
    Ahetze berexi beréxi 1: [beréʃi] -
    Ahetze bizialargun bizíalarrgún 1: [bisíalar̄ɣún] -
    Ahetze sepaatu sepáatú 2: [śepáatú] -
    Aia bizialargun bizíalarrgún 1: [βisíalar̄ɣún] -
    Aldude berexi beréxi 1: [beréʃi] -
    Aldude apartatu apárrtatú 2: [apár̄tatú] -
    Alkotz berexi beréxi 1: [beréʃi] -
    Altzai bede alde ¡unik béde álde ¡unik 1: [béðe álde ʒunik] -
    Altzai behezi behézi 2: [behési] -
    Altzürükü behexten behéxten 1: [behéʃten] -
    Altzürükü apartatzen ápartátzen 2: [ápartátsen] -
    Amezketa apartatu apárrtatú 1: [apár̄tatú] -
    Amezketa biziik alargun bizíik alarrgún 1: [bisíik alar̄ɣún] -
    Amezketa biziik alargun bizíik alarrgún 2: [bisíik alar̄ɣún] -
    Andoain separatu sepáratu 1: [śepáratu] -
    Andoain bizialargun bizíalarrgún 1: [bisíalar̄ɣún] -
    Andoain apartatu apárrtatu 2: [apár̄tatu] -
    Aniz berexi beréxi 1: [beréʃi] -
    Aramaio bisialargun bisíalarrgun 1: [βiśíalar̄ɣun] -
    Aramaio apartau áparrtau 2: [ápar̄tau̯] -
    Araotz (Oñati) apartau apárrtau 1: [apár̄tau̯] -
    Araotz (Oñati) bixialargun bixíalarrgun 2: [βiʃíalar̄ɣun] -
    Arbizu bakartu bakárrtu 1: [bakár̄tu] -
    Arboti behexten behéxten 1: [behéʃten] -
    Arboti diborxatzen dibórrxatzen 2: [diβór̄ʃatsen] -
    Arboti behex behéx 3: [behéʃ] -
    Armendaritze beexi beéxi 1: [beéʃi] -
    Arnegi berexi beréxi 1: [beréʃi] -
    Arrangoitze separatu separátu 1: [śeparátu] -
    Arrasate apartaute apárrtaute 1: [apár̄tau̯te] -
    Arrasate apartauteko apárrtauteko 2: [apár̄tau̯teko] -
    Arrazola (Atxondo) separau sepárau 1: [śepárau̯] -
    Arrazola (Atxondo) apartaiko apárrtaiko 1: [apár̄tai̯ko] -
    Arrazola (Atxondo) bixialargun bixíalarrgun 2: [βiʃíalar̄ɣun] -
    Arrieta aparteu apárrteu 1: [apár̄teu̯] -
    Arrieta bixialargun bixíalarrgún 2: [biʃíalar̄ɣún] -
    Arroa (Zestoa) bizialargun bizíalarrgún 1: [bisíalar̄ɣún] -
    Arrueta behex béhex 1: [béheʃ] -
    Arrueta elgar sepatia elgarr sepatia 2: [elɣar̄ śepatia] -
    Asteasu bizik alargun bizík alarrgún 1: [βisík alar̄ɣún] -
    Ataun bizialargun bizialarrgún 1: [βisjalar̄ɣún] -
    Ataun bizialargun bizíalarrgún 2: [bisíalar̄ɣún] -
    Azkaine xeparatua- xepáratua- 1: [ʃepáratua-] -
    Azkaine berexi berexí 1: [bereʃí] -
    Azkaine separatu sepáratu 2: [śepáratu] -
    Azkoitia bizialargun bizíalárrgun 1: [βisíalár̄ɣun] -
    Azpeitia bizialargun bizíalarrgún 1: [βisíalar̄ɣún] -
    Baigorri berexiak berexiak 1: [bereʃiak] -
    Baigorri dibortzatia diborrtzatia 2: [diβor̄tsatja] -
    Bakio apartaute apárrtaute 1: [apár̄tau̯te] -
    Bakio banandu banándu 1: [βanándu] -
    Bardoze beexi béexi 1: [béeʃi] -
    Barkoxe beheziik beheziík 1: [behesiík] -
    Bastida beheziak beheziak 1: [behesiak] -
    Beasain bizialargun bizíalarrgun 1: [βisíalar̄ɣun] -
    Beasain partittu parrtíttu 2: [par̄títtu] -
    Behorlegi beexi béexi 1: [béeʃi] -
    Beizama bizialargun biziálarrgún 1: [bisjálar̄ɣún] -
    Bergara bizialargun bizialárrgun 1: [bisialár̄ɣun] -
    Bermeo apartau aparrtáu 1: [apar̄táu̯] -
    Berriz apartau apárrtau 1: [apár̄tau̯] -
    Berriz bixialargun bixíalárrgun 1: [βiʃíalár̄ɣun] -
    Berriz banandu banándu 2: [banándu] -
    Beruete bizialargun biziálarrgún 1: [βisjálar̄ɣún] -
    Beskoitze beexi beéxi 1: [beéʃi] -
    Bidarrai beexi béexi 1: [béeʃi] -
    Bolibar separau sepárau 1: [śepárau̯] -
    Bolibar bisialargun bisíalárrgun 1: [biśíalár̄ɣun] -
    Busturia banandute banandúte 1: [βanandúte] -
    Deba bisialargun bisiálarrgún 1: [βiśjálar̄ɣún] -
    Dima bixialargun bixiálarrgun 1: [βiʃjálar̄ɣun] -
    Domintxaine bera bizi béra bízi 1: [béra βísi] -
    Domintxaine behexi behéxi 2: [behéʃi] -
    Donamaria separatu sepáratu 1: [śepáratu] -
    Donamaria beexi beéxi 2: [beéʃi] -
    Donibane Lohizune separatuak separatuak 1: [śeparatuak] -
    Donostia bizialargun bizialárrgun 1: [βisialár̄ɣun] -
    Donostia apartatu apárrtatu 2: [apár̄tatu] -
    Dorrao / Torrano sepatu sepátu 1: [śepá:tu] -
    Eibar bizialargun bizíalarrgun 1: [bisíalar̄ɣun] -
    Elantxobe apartaneku apárrtaneku 1: [apár̄taneku] -
    Elduain apartatu apárrtatú 1: [apár̄tatú] -
    Elduain bizialargun bizíalárrgun 2: [bisíalár̄ɣun] -
    Elgoibar bizialargun bizíalargun 1: [bisíalarɣun] -
    Elgoibar apartau apárrtau 2: [apár̄tau̯] -
    Elorrio bixialargun bixíalarrgun 1: [βiʃíalar̄ɣun] -
    Elorrio separauta separauta 2: [śeparau̯ta] -
    Elorrio bananduta bananduta 3: [βananduta] -
    Errezil bizialargun bizíalarrgún 1: [bisíalar̄ɣún] -
    Errezil apartatuta apárrtatutá 2: [apár̄tatutá] -
    Errezil separatuta sepáratutá 3: [śepáratutá] -
    Errigoiti banandute banandúte 1: [banandúte] -
    Errigoiti bixialargun bixíalárrgun 1: [biʃíalár̄ɣun] -
    Eskiula behezi behézi 1: [behési] -
    Etxalar bizialargun bizíalárrgún 1: [bisíalár̄ɣún] -
    Etxalar berexi beréxi 2: [beréʃi] -
    Etxaleku beeixi béeixí 1: [béei̯ʃí] -
    Etxaleku separatu sepáratu 2: [śepáratu] -
    Etxarri (Larraun) beexi béexi 1: [béeʃi] -
    Etxarri (Larraun) bizialargun bizíalarrgún 2: [βisíalar̄ɣún] -
    Etxebarri separau sepárau 1: [śepárau̯] -
    Etxebarria bisialargun bisíalárrgun 1: [biśíalár̄ɣun] -
    Eugi berexi beréxi 1: [beréʃi] -
    Ezkio-Itsaso separauta sepárautá 1: [śepárau̯tá] -
    Ezkio-Itsaso apartauta apárrtauta 2: [apár̄tau̯ta] -
    Ezkurra separatuk séparatúk 1: [śéparatúk] -
    Ezterenzubi behexiak behexiak 1: [beheʃiak] -
    Ezterenzubi ezkontzatik behexiak ezkóntzatik behéxiak 2: [eskóntsatik behéʃiak] -
    Gaintza bizik alargun bizík alárrgún 1: [bisík alár̄ɣún] -
    Gaintza bizik alargundo ein bizík alárrgundó éin 2: [bisík alár̄ɣundó éi̯n] -
    Gamarte beexi beéxi 1: [beéʃi] -
    Gamiz-Fika bixialargun bixíalárrgun 1: [biʃíalár̄ɣun] -
    Gamiz-Fika banandu banandú 2: [banandú] -
    Garrüze beexi béexi 1: [béeʃi] -
    Getaria bisialargun bisíalarrgún 1: [βiśíalar̄ɣún] -
    Getxo bananduko banandúko 1: [banandúko] -
    Gizaburuaga apartauko aparrtáuko 1: [apar̄táu̯ko] -
    Gizaburuaga bixialargun bixialárrgun 1: [biʃjalár̄ɣun] -
    Goizueta partittu parrtíttu 1: [par̄títtu] -
    Goizueta bizik alargun bizík alarrguná 1: [bisík ala:r̄ɣuná] -
    Hazparne sepaatu sépaatu 1: [śépaatu] -
    Hendaia bizialargun biziálarrgun 1: [bisjálaRɣun] -
    Hendaia bizik alargun bizík alarrgún 2: [bisík alaRɣún] -
    Hernani biziik alargun bizíik alarrgún 1: [bisíik alar̄ɣún] -
    Hernani apartatu apárrtatú 2: [apár̄tatú] -
    Hondarribia separatu separatu 1: [śeparatu] -
    Hondarribia bizialargun bizíalarrgún 1: [bisíalar̄ɣṹn] -
    Ibarruri (Muxika) bixialargun bixíalarrgun 1: [βiʃíalar̄ɣun] -
    Igoa beexi béexí 1: [béeʃí] -
    Igoa malkasau málkasáu 2: [málkaśáu̯] -
    Igoa malkasada málkasáda 3: [málkaśáða] -
    Igoa partittuk párrtittúk 4: [pár̄tittúk] -
    Ikaztegieta separatuk sepáratuk 1: [śepáratuk] -
    Ikaztegieta bizialargun bizíalarrgun 1: [βisíalar̄ɣun] -
    Ikaztegieta apartatuk apárrtatuk 2: [apár̄tatuk] -
    Irisarri beexi beéxi 1: [beéʃi] -
    Itsasu berexi beréxi 1: [beréʃi] -
    Izturitze beexi beexi 1: [beeʃi] -
    Izturitze elgar utzi elgarr utzi 2: [elgar̄ utsi] -
    Jaurrieta berexi beréxi 1: [beréʃi] -
    Jutsi beexiak beexiak 1: [beeʃiak] -
    Kortezubi banatuneko banatunéko 1: [βanatunéko] -
    Kortezubi bixialargun bixíalarrgun 1: [βiʃíalar̄ɣun] -
    Kortezubi banatu banátu 2: [βanátu] -
    Landibarre behexiak behéxiak 1: [behéʃjak] -
    Larrabetzu bixialargun bixiálarrgun 1: [biʃiálar̄ɣun] -
    Larraine sepatüik sepat´üik 1: [śepatý:i̯k] -
    Larzabale behex bizi behex bizi 1: [beheʃ bisi] -
    Lasarte-Oria apartatu áparrtatú 1: [ápar̄tatú] -
    Lasarte-Oria banatu bánatu 1: [bánatu] -
    Laukiz separau sepárau 1: [śepárau̯] -
    Laukiz bisialargun bisíalarrgun 1: [βiśíalar̄ɣun] -
    Legazpi bizialargun bizialarrgun 1: [βisialar̄ɣun] -
    Leintz Gatzaga separau sepárau 1: [śepárau̯] -
    Leintz Gatzaga banandu banándu 2: [βanándu] -
    Leioa banandu banandú 1: [banandú] -
    Leioa bixialargun bixíalarrgun 2: [biʃíalar̄ɣun] -
    Leitza bizirik alargun bízirik alárrgun 1: [bísirik alár̄ɣun] -
    Leitza bizialargun bizíalarrgúne 2: [bisíalar̄gúne] -
    Leitza separatuk sepáratúk 3: [śepáratúk] -
    Lekaroz bizik alargun bizíg alárrgun 1: [bisíɣ alár̄ɣun] -
    Lekaroz berexi berexí 2: [bereʃí] -
    Lemoa bixialargun bixiálarrgun 1: [biʃiálar̄ɣun] -
    Lemoiz okereskondu okérreskondu 1: [okér̄eśkondu] -
    Luzaide / Valcarlos behexi behéxi 1: [behéʃi] -
    Makea sepaatu sepáatú 1: [śepáatú] -
    Makea behexi behexí 2: [βeheʃí] -
    Mañaria bixialargun bixíalárrgun 1: [βiʃíalár̄ɣun] -
    Mendaro apartauta apárrtautá 1: [apár̄tau̯tá] -
    Mendaro bisialargun bisiálarrgún 1: [biśjálar̄ɣún] -
    Mendaro separauta sepárautá 2: [śepárau̯tá] -
    Mendata bixialargun bixíalarrgun 1: [βiʃíalar̄ɣun] -
    Mezkiritz berexi beréxi 1: [beréʃi] -
    Montori bedegainti bédegáinti 1: [béðeɣáinti] -
    Montori behex behéx 2: [behéʃ] -
    Montori behezik behézi:k 3: [behési:k] -
    Mugerre sepaatu sepaatu 1: [śepaatu] -
    Mungia apartau áparrtau 1: [ápar̄tau̯] -
    Mungia bixialargun bixíalárrgun 1: [biʃíalár̄ɣun] -
    Mungia banan banán 2: [banán] -
    Oderitz berexi bérexi 1: [béreʃi] -
    Oderitz bizialargun bízialarrgún 1: [βísjalar̄ɣún] -
    Oderitz beexi béexí 2: [béeʃí] -
    Oiartzun bizik alargun bizík alarrguná 1: [bisík alar̄ɣuná] -
    Oiartzun biziik alargun bizíik alárrgún 2: [bisíik alár̄ɣún] -
    Oiartzun bizialargun bizíalarrgún 3: [βisíalar̄ɣún] -
    Oiartzun apartatu apárrtatú 4: [apár̄tatú] -
    Oñati separautako sepárautako 1: [śepárau̯tako] -
    Oñati bisialargun bisíalarrgun 1: [βiśíalar̄ɣun] -
    Ondarroa bisialargun bisiálarrgun 1: [βiśjálar̄ɣun] -
    Orexa bizialargun bizíalarrgún 1: [bisíalar̄ɣún] -
    Orio bizialargun bizíalarrgún 1: [βisíalar̄ɣún] -
    Orozko bisialargun bisiálarrgun 1: [βiśiálar̄ɣun] -
    Otxandio apartau apárrtau 1: [apár̄tau̯] -
    Otxandio bixialargun bixíalarrgun 2: [βiʃíalar̄ɣun] -
    Pagola sepaatü sepaatü 1: [śepaaty] -
    Pagola behexi behéxi 2: [behéʃi] -
    Pasaia apartatu apárrtatú 1: [apár̄tatú] -
    Pasaia bisiko alargun bisíkoalarrgún 2: [biśíkoalar̄ɣún] -
    Santa Grazi emaztia ützik ¡un emáztia ützík ¡un 1: [emástja ytsí:k ʒun] -
    Santa Grazi sepatüik sepat´üik 2: [śepa:týi̯k] -
    Sara beexi beéxi 1: [beéʃi] -
    Senpere separatu separátu 1: [śeparátu] -
    Senpere bizialargun bizíalárrgun 1: [βisíalár̄ɣun] -
    Sohüta behexi behéxi 1: [behéʃi] -
    Sondika apartau aparrtau 1: [apar̄tau̯] -
    Suarbe berexi beréxi 1: [beréʃi] -
    Suarbe berexik beréxik 2: [beréʃik] -
    Sunbilla bizirik alargun bizírik alárrgun 1: [βisírik alár̄ɣun] -
    Tolosa bizialargun bizíalarrgún 1: [βisíalar̄ɣún] -
    Uharte Garazi beexi beéxí 1: [beéʃí] -
    Urdiain separatuik séparatuík 1: [śéparatuík] -
    Urdiain apartatuik apárrtatuík 2: [apár̄tatwík] -
    Urdiñarbe divortsa divórtsa 1: [divórtśa] -
    Urdiñarbe behexi behéxi 2: [behéʃi] -
    Urketa sepaatu sépaatu 1: [śépaatu] -
    Urretxu bizialargun bizíalarrgún 1: [bisíalar̄ɣún] -
    Urretxu apartau apárrtáu 2: [apár̄táu̯] -
    Ürrüstoi berhexi berhéxi 1: [berhéʃi] -
    Ürrüstoi berhezi berhézi 2: [berhési] -
    Uztaritze beexi beéxi 1: [beéʃi] -
    Uztaritze bizialargun bizialárrgun 1: [bisialár̄ɣun] -
    Zaratamo apartau apárrtau 1: [apár̄tau̯] -
    Zaratamo bixialargun bixíalárrgun 1: [βiʃíalár̄ɣun] -
    Zaratamo separau sepárau 2: [śepárau̯] -
    Zeanuri apartau áparrtau 1: [ápar̄tau̯] -
    Zeanuri bixialargun bixiálarrgun 1: [βiʃjálar̄ɣun] -
    Zeberio separaute separaute 1: [śeparau̯te] -
    Zeberio bixialargun bixiálarrgun 1: [βiʃiálar̄ɣun] -
    Zegama bizialargun biziálarrgún 1: [βisjálar̄ɣún] -
    Zilbeti berexiek beréxieg 1: [beréʃieɣ] -
    Zollo (Arrankudiaga) bixialargun bixíalarrgun 1: [biʃíalar̄ɣun] -
    Zornotza bananduriko banánduriko 1: [βanánduriko] -
    Zornotza bixialargun bixiálarrgun 1: [βiʃjálar̄ɣun] -
    Zugarramurdi beexi beéxi 1: [beéʃi] -
    Zugarramurdi partitu parrtítu 2: [par̄títu] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper