Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    265 emaitza 2444 bilaketarentzat

    2444: cuidar / soigner / nurse (to)

    • Gaia: Gaixotasunak
    • Galdera (es): cuidar
    • Galdera (fr): soigner
    • Galdera (en): nurse (to)
    265 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta kuida kuidá 1: [kwiðá] -
    Ahetze artatu arrtátu 1: [ar̄tátu] -
    Aia kontu in kontuíñ 1: [kontwíɲ] -
    Aia zaittu zaittú 2: [sai̯ttú] -
    Aldude artatu arrtátu 1: [ar̄tátu] -
    Aldude zuañatu zuañátu 3: [swaɲátu] -
    Alkotz kuidetu kuidétu 1: [kwiðétu] -
    Alkotz kas in kásim 2: [káśim] -
    Altzai suañatü suañátü 1: [śwaɲáty] -
    Altzürükü suanatü suanátü 1: [śwanáty] -
    Amezketa errepatu érrepatú 1: [ɛ́r̄ɛpatú] -
    Amezketa zaindu záindú 2: [sái̯ndú] -
    Andoain laundu láundú 1: [láundú] -
    Andoain zaindu záindu 1: [sái̯ndu] -
    Andoain laundu láundú 2: [láu̯ndú] -
    Aniz kasu in kasúin 1: [kaśúi̯n] -
    Aramaio saiñddu sáiñddu 1: [śái̯ɲddu] -
    Araotz (Oñati) saiñddu sáiñddu 1: [śái̯ɲddu] -
    Arbizu kaso eiñ káso éiñ 1: [káśo éi̯ɲ] -
    Arboti suañatü suáñatü 1: [śwáɲaty] -
    Armendaritze soñatu sóñatu 1: [śóɲatu] -
    Armendaritze artatu arrtátu 2: [ar̄tátu] -
    Arnegi artatu arrtátu 1: [ar̄tátu] -
    Arnegi soañatu soañátu 2: [śoaɲátu] -
    Arrangoitze suañatu suañátu 1: [śwaɲátu] -
    Arrasate saindu sáindu 1: [śái̯ndu] -
    Arrazola (Atxondo) saiñddu sáiñddu 1: [śái̯ɲddu] -
    Arrazola (Atxondo) seiñddu séiñddu 2: [śéi̯ɲddu] -
    Arrieta gobernau gobérrnau 1: [goβér̄nau̯] -
    Arrieta yagon yagón 1: [ǰaɣón] -
    Arroa (Zestoa) zaittu záittu 1: [sái̯ttu] -
    Arroa (Zestoa) kargu in kárrgu íñ 2: [kár̄ɣu íɲ] -
    Arroa (Zestoa) kontu in kontuíñ 3: [kontwíɲ] -
    Arrueta soñatu sóñatu 1: [śóɲatu] -
    Asteasu kontu in kóntu íñ 1: [kóntu íɲ] -
    Asteasu zaittu záittú 1: [sái̯ttú] -
    Ataun zaindu záindú 1: [sái̯ndú] -
    Ataun kontu eñ kóntu éñ 2: [kóntu éɲ] -
    Azkaine zuañatu zuañátu 1: [swaɲátu] -
    Azkaine ungi tratatu ungi trratatú 2: [uŋgi tr̄atatú] -
    Azkaine artatu arrtátu 3: [ar̄tátu] -
    Azkoitia zaittu záittu 1: [sái̯ttu] -
    Azkoitia kontu in kóntuiñ 1: [kɔ́ntwiɲ] -
    Azkoitia kontue kóntue 2: [kóntwe] -
    Azkoitia kontu e kóntu é 3: [kóntu é] -
    Azkoitia kontu eñ kóntu éñ 4: [kóntu éɲ] -
    Azpeitia kontu in kontuíñ 1: [kontwíɲ] -
    Azpeitia zaindu záindu 2: [sái̯ndu] -
    Baigorri zuañatu zuañatu 1: [swaɲatu] -
    Baigorri artatu arrtatu 1: [ar̄tatu] -
    Bakio yagon yagón 1: [ǰaɣón] -
    Bardoze artatu arrtátu 1: [ar̄tátu] -
    Barkoxe suañatü suañátü 1: [śwaɲáty] -
    Bastida suañatu suañátu 1: [śwaɲátu] -
    Beasain kaso in kásoiñ 1: [káśoi̯ɲ] -
    Behorlegi zuañatu zuañátu 1: [swaɲátu] -
    Behorlegi artatu arrtatú 1: [ar̄tatú] -
    Behorlegi arrañatu arráñatu 2: [ar̄áɲatu] -
    Beizama kontu artu kóntuarrtú 1: [kóntwar̄tú] -
    Bergara kaso in káso ín 1: [káśo ín] -
    Bergara kargu in kárrgu ín 2: [kár̄ɣu ín] -
    Bergara jaso jáso 3: [xáśo] -
    Bergara zaiñddu zaiñddú 4: [sai̯ɲddú] -
    Bermeo d¡agon d¡agón 1: [dʒaɣón] -
    Berriz saindu sáiñdu 1: [śái̯ɲdu] -
    Berriz jamon jámon 1: [xámon] -
    Beruete konto in kóntóiñ 1: [kóntói̯ɲ] -
    Beruete konto eiñ kónto éiñ 2: [kónto éi̯ɲ] -
    Beruete konto in kóntoin 3: [kóntoi̯n] -
    Beruete kaso in kásoin 4: [káśoi̯n] -
    Beskoitze suañatu suañátu 1: [śwaɲátu] -
    Beskoitze artatu arrtátu 2: [ar̄tátu] -
    Bidarrai tratatu trátatu 1: [trátatu] -
    Bolibar saiñddu sáiñddu 1: [śái̯ɲddu] -
    Busturia jagon jagón 1: [xaɣón] -
    Busturia jabon jabón 2: [xaβón] -
    Deba zaiñtxu SZáiñtxú 1: [s̟ái̯ɲtʃú] -
    Deba kontu in kóntuíñ 1: [kóntwíɲ] -
    Deba zaindu SZáindú 2: [s̟ái̯ndú] -
    Dima yagon yagón 1: [ǰaɣón] -
    Domintxaine suañatu suañátu 1: [śwaɲátu] -
    Domintxaine soleitü soléitü 1: [śoléi̯ty] -
    Domintxaine arthatü arthátü 2: [artháty] -
    Donamaria kuidatu kuidátu 1: [kwiðátu] -
    Donibane Lohizune zuañatu zuañátu 1: [swaɲátu] -
    Donibane Lohizune artatu arrtatú 2: [aRtatú] -
    Donostia kontu in kóntu in 1: [kóntu in] -
    Donostia zaindu zaindu 1: [sai̯ndu] -
    Dorrao / Torrano kaso eiñ káso éiñ 1: [káśo éi̯ɲ] -
    Dorrao / Torrano kaso in kasóiñ 2: [kaśói̯ɲ] -
    Eibar saiñttu sáiñttu 1: [śái̯ɲttu] -
    Elantxobe ¡agon ¡agón 1: [ʒaɣón] -
    Elduain kuidatu kuídátú 1: [kwíðátú] -
    Elduain zaitu záitu 1: [sái̯tu] -
    Elgoibar zaiñttu SZáiñttu 1: [s̟ái̯ɲttu] -
    Elorrio saiñddu sáinddu 1: [śái̯nddu] -
    Erratzu kuidetu kuidétu 1: [kui̯ðétu] -
    Erratzu kasu in kásuin 1: [káśui̯n] -
    Errezil zaindu zaindú 1: [sai̯ndú] -
    Errezil kontu in kontuíñ 1: [kontwíɲ] -
    Errezil kaso in kasóiñ 2: [kaśói̯ɲ] -
    Errigoiti atendiduten atendidúten 1: [atendiðúten] -
    Errigoiti jagon jagón 2: [xaɣón] -
    Eskiula suañatü suañátü 1: [śwaɲáty] -
    Etxalar kuidatu kuidátu 1: [kui̯ðátu] -
    Etxalar zaitu záitu 1: [sái̯tu] -
    Etxaleku kuas ittea kuásitteá 1: [kwáśitteá] -
    Etxarri (Larraun) kontu eñ kóntu éñ 1: [kóntu éɲ] -
    Etxarri (Larraun) kontu eeñ kóntu eéñ 2: [kóntu eéɲ] -
    Etxebarri yagon yágon 1: [ǰáɣon] -
    Etxebarria saiñddu sáiñddu 1: [śái̯ɲddu] -
    Etxebarria jagon jágon 2: [xáɣon] -
    Eugi kasu in kásu ín 1: [káśu ín] -
    Ezkio-Itsaso zaitu záitú 1: [sái̯tú] -
    Ezkio-Itsaso kontu in kontuím 1: [kontwím] -
    Ezkurra kuidatu kúidatú 1: [kúi̯ðatú] -
    Ezkurra zaindu záindú 1: [sái̯ndú] -
    Ezkurra kasu in kasúiñ 2: [kaśúi̯ɲ] -
    Ezterenzubi arthatu arrthátu 1: [ar̄thátu] -
    Gaintza kasoñ kasóñ 1: [kaśóɲ] -
    Gaintza zando zándó 2: [sándó] -
    Gamarte soñatu soñatú 1: [śoɲatú] -
    Gamarte artatu arrtatú 2: [ar̄tatú] -
    Gamiz-Fika yagon yagon 1: [ǰaɣon] -
    Garrüze suñatu suñatú 1: [śuɲatú] -
    Getaria zaitu SZáitú 1: [s̟ái̯tú] -
    Getxo yagon yágon 1: [ǰáɣon] -
    Gizaburuaga saindu sáindu 1: [śái̯ndu] -
    Goizueta errepatu errépAEtu 1: [ɛr̄ɛ́pạtu] -
    Goizueta zaiñddu záiñddú 1: [sái̯ɲddú] -
    Hazparne zoñatu zoñátu 1: [soɲátu] -
    Hazparne artatu arrtátu 1: [ar̄tátu] -
    Hendaia zuañatu zuañatu 1: [swaɲatu] -
    Hernani zaittu záittú 1: [sái̯ttú] -
    Hernani kuidatuu kuidátuu 2: [kui̯ðátuu] -
    Hernani zaitu zaitú 3: [sai̯tú] -
    Hondarribia saindu sáindu 1: [śái̯ndu] -
    Hondarribia kontu in kóntu in 2: [kóntu in] -
    Ibarruri (Muxika) saiñddu sáiñddu 1: [śái̯ɲddu] -
    Ibarruri (Muxika) jabon jabón 1: [xaβón] -
    Igoa kaso in káso íñ 1: [káśo íɲ] -
    Igoa kontu in kóntuíñ 1: [kóntwíɲ] -
    Igoa kuidatu kuídatú 2: [kwíðatú] -
    Ikaztegieta zaindu záindu 1: [sáindu] -
    Irisarri artatu arrtátu 1: [ar̄tátu] -
    Itsasu suañatu suañatú 1: [śwaɲatú] -
    Itsasu errekeitatu errékeitatú 1: [er̄ékei̯tatú] -
    Itsasu artatu arrtátu 2: [ar̄tátu] -
    Izturitze arthatu arrthátu 1: [ar̄thátu] -
    Jaurrieta eriaren guarda ériaren guárda 1: [ériareŋ gwárða] -
    Jaurrieta segitu segítu 2: [śeɣítu] -
    Jaurrieta kaso in káso ín 3: [káśo ín] -
    Jutsi arthatu arrthatu 1: [ar̄thatu] -
    Jutsi suañatu suañatu 2: [śwaɲatu] -
    Kortezubi jabon jabón 1: [xaβón] -
    Kortezubi saindu sáindu 1: [śái̯ndu] -
    Landibarre soñatu soñátu 1: [śoɲátu] -
    Landibarre soleitu soléitu 1: [śoléitu] -
    Landibarre artatu arrtátu 2: [ar̄tátu] -
    Landibarre errekitia hartu errékitia hartú 3: [er̄ékitja hartú] -
    Larrabetzu gobernau góberrneu 1: [ɣóβer̄neu̯] -
    Larrabetzu yagon yagon 1: [ǰaɣon] -
    Larrabetzu saindu saindú 2: [śai̯ndú] -
    Larraine suañatü suañátü 1: [śwaɲáty] -
    Larzabale suañatu suañatu 1: [śwaɲatu] -
    Larzabale errekitiak hartzen errekitiak harrtzen 4: [er̄ekitjak har̄tsen] -
    Lasarte-Oria kuidatu kúidatu 1: [kúi̯ðatu] -
    Lasarte-Oria zaindu záindú 2: [sái̯ndú] -
    Laukiz kargu in karrgú in 1: [kar̄ɣú in] -
    Laukiz yagon yagón 1: [ǰaɣón] -
    Legazpi kontu artu kontu arrtu 1: [kontu ar̄tu] -
    Legazpi zaittu zaittu 2: [sai̯ttu] -
    Leintz Gatzaga saiñddu sáiñddu 1: [śái̯ɲddu] -
    Leioa yagon yagón 1: [ǰaɣón] -
    Leitza laundu láundu 1: [láu̯ndu] -
    Leitza errepatu errépatú 2: [ɛr̄ɛ́pa:tú] -
    Leitza kontu kóntu 3: [kóntu] -
    Lekaroz kuidetu kuidetú 1: [kui̯ðetú] -
    Lekaroz kasu in kasúin 2: [kaśúi̯n] -
    Lekaroz zaindu zaindú 3: [sai̯ndú] -
    Lekeitio d¡agon d¡agón 1: [dʒaɣón] -
    Lemoa gobernau góberrnau 1: [góβer̄nau̯] -
    Lemoa yagon yagón 1: [ǰaɣón] -
    Lemoiz goberna gobérrna 1: [goβér̄na] -
    Lemoiz yabon yabón 1: [ǰaβón] -
    Luzaide / Valcarlos zuañatu zuañátu 1: [swaɲátu] -
    Makea moldatu moldatú 1: [moldatú] -
    Makea artatu arrtátu 1: [ar̄tátu] -
    Makea errekitu errekítu 2: [er̄ekítu] -
    Mañaria saiñddu saiñddú 1: [śai̯ɲddú] -
    Mendaro atendiu aténdiú 1: [aténdiú] -
    Mendaro kontu ei kóntu éi 1: [kóntu éi̯] -
    Mendaro saiñtxu sáiñtxú 2: [śái̯ɲtʃú] -
    Mendaro kontu i kóntui 2: [kóntwi] -
    Mendaro saitxu sáitxú 3: [śái̯tʃú] -
    Mendaro kontu in kóntu in 3: [kóntw in] -
    Mendaro saindu sáindu ín 4: [śái̯ndu ín] -
    Mendata jabon jabón 1: [xaβón] -
    Mezkiritz kuidetu kuidétzen 1: [kwiðétsen] -
    Mezkiritz kasu in kásuitén 2: [káświtén] -
    Montori suañatü suañátü 1: [śwaɲáty] -
    Mugerre suañatu suañatu 1: [śwaɲatu] -
    Mungia atendidute egon atendidúte egon 1: [atendiðúte eɣon] -
    Mungia yagon yagón 2: [ǰaɣón] -
    Mungia gobernau gobérrnau 3: [ɣoβér̄nau̯] -
    Oderitz kaso in kásóin 1: [káśói̯n] -
    Oderitz zaindo záindo 1: [sái̯ndo] -
    Oderitz zaindu záindú 2: [sái̯ndú] -
    Oiartzun zaittu záittú 1: [sái̯ttú] -
    Oñati saiñddu sáiñddu 1: [śái̯ɲddu] -
    Ondarroa lagundu lagúndu 1: [laɣúndu] -
    Ondarroa saiñddu sáiñddu 2: [śái̯ɲddu] -
    Orexa kaso in kásoiñ 1: [káśoi̯ɲ] -
    Orexa zaitu záitu 1: [sái̯tu] -
    Orexa asistittu asístittú 2: [aśíśtittú] -
    Orexa zaindu záindu 2: [sái̯ndu] -
    Orio zaitu záitú 1: [sái̯tú] -
    Orozko saintzen egon sáintzen egon 1: [śái̯ntsen eɣon] -
    Orozko yagoten egon yagóten egon 2: [ǰaɣóten eɣon] -
    Otxandio saiñddu sáiñddu 1: [śái̯ɲddu] -
    Otxandio yagon yagón 1: [ǰaɣón] -
    Pagola suañatü suañátü 1: [śwaɲáty] -
    Pagola geinhatü geinhátü 2: [gei̯nháty] -
    Pasaia lagundu lagúndú 1: [lagúndú] -
    Pasaia kuidatu kuídatú 2: [kwíðatú] -
    Santa Grazi suañatü suañátü 1: [śwaɲáty] -
    Santa Grazi tratatü tratátü 2: [tratáty] -
    Sara suañatu suañátu 1: [śuaɲátu] -
    Senpere tratatu trratátu 1: [tr̄atátu] -
    Sohüta zainkatü zainkátü 1: [sai̯ŋkáty] -
    Sondika yagon yagón 1: [ǰaɣón] -
    Suarbe kuidetu kuidétu 1: [kwiðétu] -
    Suarbe kuas iñ kuasíñ 2: [kwaśíɲ] -
    Sunbilla kuidatu kuidátu 1: [kui̯ðátu] -
    Sunbilla zaittu záittu 1: [sái̯ttu] -
    Tolosa saindu sáindu 1: [śái̯ndu] -
    Tolosa kontu in kóntu íñ 2: [kóntu íɲ] -
    Tolosa errepatu errépatu 3: [er̄épatu] -
    Uharte Garazi zoinatu zoinatú 1: [soi̯natú] -
    Uharte Garazi artatu arrtatú 1: [ar̄tatú] -
    Urdiain kaso in kásoin 1: [káśoi̯n] -
    Urdiñarbe suañatü suañátü 1: [śwaɲáty] -
    Urketa suañatu suañátu 1: [śwaɲátu] -
    Urretxu zaindu záindú 1: [sái̯ndú] -
    Urretxu kontu in kontuíñ 1: [kontwíɲ] -
    Ürrüstoi suañatü suañátü 1: [śwaɲáty] -
    Ürrüstoi arthatü arthátü 2: [artháty] -
    Uztaritze artatu arrtátu 1: [ar̄tátu] -
    Uztaritze suañatu suañatú 2: [śwaɲatú] -
    Zaratamo saindu sáindu 1: [śái̯ndu] -
    Zaratamo ¡agon ¡ágon 2: [ʒáɣon] -
    Zaratamo yagon yágon 3: [ǰáɣon] -
    Zeanuri yagon yágon 1: [ǰáɣon] -
    Zeberio yagon yágon 1: [ǰáɣon] -
    Zeberio saindu sáindu 2: [śái̯ndu] -
    Zegama zaitu záitú 1: [sái̯tú] -
    Zegama kontu eñ kóntu éñ 1: [kɔ́ntu éɲ] -
    Zilbeti kaso in káso ín 1: [káśo ín] -
    Zollo (Arrankudiaga) yagon yágon 1: [ǰáɣon] -
    Zollo (Arrankudiaga) kargu ein karrgú ein 2: [kar̄ɣú ei̯n] -
    Zornotza gobernau gobérrnau 1: [goβér̄nau̯] -
    Zornotza saiñddu sáiñddu 2: [śái̯ɲddu] -
    Zugarramurdi zaindu záindú 1: [sái̯ndú] -
    Zugarramurdi kaso in kásoin 2: [káśoi̯n] -
    Zugarramurdi kuidatu kuídatú 3: [kwíðatú] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper