Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    203 emaitza 2415 bilaketarentzat

    2415: ronco / enroué / hoarse

    • Gaia: Gaixotasunak
    • Galdera (es): ronco
    • Galdera (fr): enroué
    • Galdera (en): hoarse
    203 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta marrantatu marrántatu 1: [mar̄ántatu] -
    Ahetze marrant marránt 1: [mar̄ánt] -
    Ahetze erlast errlást 2: [er̄láśt] -
    Aia karranka karránka 3: [kar̄áŋka] -
    Aldude erlasdur errlasdúrr 1: [er̄laśðúr̄] -
    Alkotz ronko rrónko 1: [r̄óŋko] -
    Alkotz marrankatuik marrankátuig 2: [mar̄aŋkátwiɣ] -
    Altzai marrhallo marrhállo 1: [mar̄háʎo] -
    Altzürükü marrhallo marrhállo 1: [mar̄háʎo] -
    Amezketa eztarriko zerrazioa eztárriko zerrázioa 1: [estár̄iko ser̄ásioa] -
    Amezketa zerrazio zerrázió 2: [sɛr̄ásiɔ́] -
    Andoain kiyo kiyó 1: [kiǰó] -
    Aniz marranta márranta 1: [már̄anta] -
    Aramaio estarriserrau estarriserrau 1: [eśtar̄iśer̄au̯] -
    Araotz (Oñati) estarri¡a serrauta estárri¡a serráuta 1: [eśtár̄iʒa śer̄áu̯ta] -
    Arbizu atxekor atxekórr 1: [atʃekór̄] -
    Arboti arresdüra arrésdüra 1: [ar̄éśdyra] -
    Arboti arrhets arrhéts 2: [ar̄hétś] -
    Armendaritze erkats errkáts 1: [ɛr̄kátś] -
    Arnegi erlats errláts 1: [er̄látś] -
    Arrangoitze marranta marránta 1: [mar̄ánta] -
    Arrasate ronko rronkó 1: [r̄oŋkó] -
    Arrazola (Atxondo) samasarratu samásarratu 1: [śamáśar̄atu] -
    Arrieta katarro katárro 1: [katár̄o] -
    Arrieta samasarratu samásarratú 1: [śamáśar̄atú] -
    Arroa (Zestoa) eztarriko itxi éztarrikoitxíyá 1: [éstar̄ikoi̯tʃíǰá] -
    Arroa (Zestoa) karranka karránka 1: [kar̄áŋka] -
    Arroa (Zestoa) eztarriya itxitta éztarriya ítxitta 2: [éstar̄iǰa ítʃitta] -
    Arrueta arretx arrétx 1: [ar̄étʃ] -
    Arrueta marranta marrantá 1: [mar̄antá] -
    Asteasu eztarritxi eztárritxí 1: [estár̄i:tʃí] -
    Ataun eztarrie itxitta éztarrie ítxitta 1: [éstar̄ie ítʃitta] -
    Azkaine marrantatua marrántatuá 1: [mar̄ántatuá] -
    Azkaine erlastu errlástuá 2: [er̄láśtuá] -
    Azkoitia eztarriko itxi eztárriko ítxi 1: [estár̄iko ítʃi] -
    Azkoitia eztarri itxi eztárri ítxi 2: [estár̄i ítʃi] -
    Azpeitia eztarriye itxi eztárriyé itxíte 1: [estár̄iǰé itʃíte] -
    Baigorri erlastu errlastu 1: [er̄laśtu] -
    Bakio garramatu garrámatu 1: [ɣar̄ámatu] -
    Bardoze erkhats errkháts 1: [er̄khátś] -
    Bardoze erkhastia errkhastia 2: [er̄khaśtja] -
    Barkoxe marrhallo marrhállo 1: [mar̄háʎo] -
    Bastida erkhestüa errkhestüa 1: [er̄kheśtya] -
    Beasain eztarrie itxita éztarrieitxítá 1: [éstar̄iei̯tʃítá] -
    Behorlegi erlats errláts 1: [er̄látś] -
    Beizama eztarriya itxita eztárriya ítxitá 1: [estár̄iǰa ítʃitá] -
    Beizama ezin du itz ein ezín duitz éin 2: [esín dwits éi̯n] -
    Bergara estarrixa itxitta éstarrixa itxítta 1: [éśtar̄iʃa itʃítta] -
    Bergara eztarrixa itxi eztárrixa ítxi 2: [estár̄iʃa ítʃi] -
    Bermeo samagarramatu samagarramátu 1: [śamaɣar̄amátu] -
    Berriz samasarratu samásárratu 1: [śamáśár̄atu] -
    Berriz ronkera rronkéra 2: [r̄oŋkéra] -
    Beruete ronkera rronkerá 1: [r̄ɔŋkerá] -
    Beruete marrankatu marránkatú 4: [mar̄áŋkatú:] -
    Beskoitze erkastu errkástu 1: [er̄káśtu] -
    Bidarrai erlats errláts 1: [er̄látś] -
    Bolibar estarriko katarro estárriko kátarro 1: [eśtár̄iko kátar̄o] -
    Bolibar samasarratu samásárratu 1: [śamáśár̄atu] -
    Busturia samasarratu samasárratu 1: [śamaśár̄atu] -
    Deba eztarriko itxi eSZtárrikoitxí 1: [es̟tár̄ikoi̯tʃí] -
    Dima samasarratu samasárratu 1: [śamaśár̄atu] -
    Domintxaine arrets arréts 1: [ar̄étś] -
    Domintxaine arrhestü arrhéstü 2: [ar̄héśty] -
    Donamaria eztarri arrunt zerratu eztárri arrúnt zerrátu 1: [estár̄i ar̄únt sɛr̄átu] -
    Donamaria marrankatu marránkAEtu 2: [mar̄áŋkạtu] -
    Donamaria marranka marránka 3: [mar̄áŋka] -
    Donibane Lohizune marranta marrantá 1: [mar̄antá] -
    Donibane Lohizune karranka karránka 1: [kaRáŋka] -
    Donibane Lohizune erlastu errlástua 2: [eRláśtua] -
    Donostia eztarriya itxita eztarriya itxita 1: [estar̄iǰa itʃita] -
    Donostia eztarri txarra eztarri txarra 2: [estar̄i tʃar̄a] -
    Dorrao / Torrano eztarriya itxi geldittu eztárriyá ítxí geldíttu 1: [estár̄iǰá ítʃí: ɣɛldíttu] -
    Eibar ronkera rronkéra 1: [r̄oŋkɛ́ra] -
    Elantxobe samasarratu samasarrátu 1: [śamaśar̄átu] -
    Elantxobe samagarramatu samagarramátu 1: [śamaɣar̄amátu] -
    Elduain eztarrie itxie eztárrie - itxíe 1: [estár̄ie - itʃíe] -
    Elduain afoniko áfónikó 2: [áfónikó] -
    Elgoibar eztarrigo itxi eztárrigoitxí 1: [estár̄iɣoi̯tʃí] -
    Elorrio samasarratu samasárratu 1: [śamaśár̄atu] -
    Erratzu marranta marránta 1: [mar̄ánta] -
    Errezil eztarri itxitta eztárri itxittá 1: [estár̄i itʃittá] -
    Errezil ezin artuta eztárri - arrtúta 2: [estár̄i - ar̄túta] -
    Errezil eztarri itxiya eztárri itxíya 3: [estár̄i itʃíǰa] -
    Errigoiti katarro katárro 1: [katár̄o] -
    Errigoiti samasarratu samásarratú 2: [śamáśar̄atú] -
    Eskiula marrhallo marrhállo 1: [mar̄háʎo] -
    Eskiula arrhauk arrháuk 2: [ar̄háu̯k] -
    Etxalar marrantu marrántu 1: [mar̄ántu] -
    Etxaleku marrankatu márrankatué 1: [már̄aŋkatué] -
    Etxarri (Larraun) marrankatu márrankatú 1: [már̄aŋkatú:] -
    Etxarri (Larraun) marranka márranká 2: [már̄aŋká] -
    Etxebarri samasarratu samásarratu 1: [śamáśar̄atu] -
    Etxebarria ronkera rronkéra 1: [r̄oŋkéra] -
    Etxebarria samazerratu sámaSZerrátu 1: [śámas̟ɛr̄átu] -
    Etxebarria eztarrizerratu eSZtárriSZerrátu 2: [es̟tár̄is̟ɛr̄átu] -
    Ezkio-Itsaso itzik iñ ezinda ítzik iñ ezínda 1: [ítsik iɲ esínda] -
    Ezkio-Itsaso itzik eziñ einda ítzik eziñ éinda 2: [ítsik esiɲ éi̯nda] -
    Ezkurra marranta marrantá 1: [mar̄antá] -
    Ezterenzubi erlastu errlástu 1: [er̄láśtu] -
    Ezterenzubi erlats errlatsa 2: [er̄latśa] -
    Gaintza eztarrie itxita eztárrie ítxita 1: [estár̄je ítʃita] -
    Gaintza eztarri itxita eztárri ítxitá 2: [estár̄i ítʃitá] -
    Gamarte erlats érrlats 1: [ɛ́r̄latś] -
    Gamiz-Fika ronkera rronkéra 1: [r̄oŋkéra] -
    Gamiz-Fika samasarratu samásárratu 1: [śamáśár̄atu] -
    Garrüze arrestia arréstia 1: [ar̄éśtia] -
    Garrüze arrestu arréstu 2: [ar̄éśtu] -
    Getaria karranka karránka 1: [kar̄áŋka] -
    Getxo samasarratute samásarratute 1: [śamáśar̄atute] -
    Gizaburuaga samasarratu samasarrátu 1: [śamaśar̄átu] -
    Goizueta marranta marrantá 1: [mar̄antá] -
    Hazparne erkats érrkats 1: [ér̄katś] -
    Hendaia marranta marránta 1: [maRánta] -
    Hernani karranka karranká 1: [kar̄aŋká] -
    Hondarribia marranta marranta 1: [mar̄anta] -
    Ibarruri (Muxika) samako katarro samako katárro 1: [śamako katár̄o] -
    Igoa marrankatu márrankatú 1: [már̄aŋkatú:] -
    Ikaztegieta eztarrie itxita eztarrie ítxita 1: [estar̄ie ítʃita] -
    Ikaztegieta ronkera rronkéra 2: [r̄oŋkéra] -
    Irisarri erkasdura errkasdúra 1: [er̄kaśðúra] -
    Itsasu erkatx errkátx 1: [er̄kátʃ] -
    Izturitze erkhats errkhats 1: [er̄khatś] -
    Jaurrieta karrankatrik karránkatrrík 1: [kar̄áŋkatr̄ík] -
    Jaurrieta ronko rrónko 2: [r̄óŋko] -
    Jutsi errhastu errhastu 1: [er̄haśtu] -
    Jutsi errhastia errhastia 2: [er̄haśtia] -
    Kortezubi samako min samako mín 1: [śamako mín] -
    Kortezubi samako garratz samako garrátz 2: [śamako ɣar̄áts] -
    Landibarre erkats errkáts 1: [er̄kátś] -
    Larrabetzu samasarratu samásarratu 1: [śamáśar̄atu] -
    Larrabetzu ronkera rronkéra 2: [r̄oŋkéra] -
    Larraine marrhallo marrhállo 1: [mar̄háʎo] -
    Larzabale erlastu errlastu 1: [er̄laśtu] -
    Lasarte-Oria eztarriya itxi eztárriyaitxíya 1: [estár̄iǰai̯tʃíǰa] -
    Lasarte-Oria karranka karránka 1: [kar̄áŋka] -
    Laukiz ronkerata rronkérata 1: [r̄oŋkérata] -
    Legazpi ronkera rronkera 1: [r̄oŋkera] -
    Leintz Gatzaga esanesin esánesin 1: [eśáneśin] -
    Leioa ronkera rronkera 1: [r̄oŋkera] -
    Leioa samasarratu samasárratu 2: [śamaśár̄atu] -
    Lekaroz marranta márranta 1: [már̄anta] -
    Lekeitio samisarratuta samísarratuta 1: [śamíśar̄atuta] -
    Lekeitio samagarramatu samagarrámatu 1: [śamaɣar̄ámatu] -
    Lemoa samasarratu samasárratu 1: [śamaśár̄atu] -
    Lemoiz ronkera rronkéra 1: [r̄oŋkéra] -
    Lemoiz samasarratute samasarratute 2: [śamaśar̄atute] -
    Luzaide / Valcarlos erlats érrlats 1: [ér̄latś] -
    Makea erkaaztu errkáaztu 1: [er̄káastu] -
    Mañaria samasarratu samasárratú 1: [śamaśár̄atú] -
    Mendaro bronkixuetako brrónkixuetáko 1: [br̄ɔ́ŋkiʃwetáko] -
    Mendata samagarratz samagárratz 1: [śamaɣár̄ats] -
    Mezkiritz marranka marránka 1: [mar̄áŋka] -
    Montori marrhallo marrhállo 1: [maRháʎo] -
    Mugerre erkastu errkastu 1: [er̄kaśtu] -
    Mungia ronkera rrónkera 1: [r̄óŋkera] -
    Mungia afoniku afóniku 2: [afóniku] -
    Oderitz marrankatu márrankatú 1: [már̄aŋkatú:] -
    Oderitz marrankatuik márrankatuík 2: [már̄aŋkatwík] -
    Oderitz marrankatueik márrankatuéik 3: [már̄aŋkatwéi̯k] -
    Oderitz marrankatuta marránkatuta 4: [mar̄áŋkatuta] -
    Oiartzun marranta marrántá 1: [mar̄ántá] -
    Oñati estarri¡a serrauta estárri¡a serráuta 1: [eśtár̄iʒa śer̄áu̯ta] -
    Ondarroa estarriko katarru estárriko katárru 1: [eśtár̄iko katár̄u] -
    Orexa eztarria jo éztarriá jo 1: [éstar̄iá xo] -
    Orio eztarriya itxi eztárriyaitxíya 1: [estár̄iǰai̯tʃíǰa] -
    Orozko samasarratu samasárratu 1: [śamaśár̄atu] -
    Otxandio samasarratu samasárratu 1: [śamaśár̄atu] -
    Pagola arrhets arrhéts 1: [ar̄hétś] -
    Pasaia marranta marránta 1: [mar̄ánta] -
    Santa Grazi marrhallo marrhállo 1: [mar̄háʎo] -
    Sara marranta marránta 1: [mar̄ánta] -
    Senpere erlatz errlátz 1: [er̄láts] -
    Senpere marrant marránt 1: [mar̄ánt] -
    Senpere erlats érrlats 2: [ér̄latś] -
    Sohüta kharrallo kharrállo 1: [khar̄áʎo] -
    Sohüta marrhallo marrhállo 2: [mar̄háʎo] -
    Sondika ronkera rronkéra 1: [r̄oŋkéra] -
    Sondika samasarratu samásarratu 1: [śamáśar̄atu] -
    Suarbe ronkatui rronkátui 1: [r̄ɔŋkátwi] -
    Suarbe marrankatuik marrankátuik 2: [mar̄aŋkátwik] -
    Sunbilla marrantatu marrántatu 1: [mar̄ántatu] -
    Tolosa eztarriko miñ eztárriko míñ 1: [estár̄iko míɲ] -
    Uharte Garazi erlasdur errlásdurr 1: [er̄láśður̄] -
    Uharte Garazi erlats errláts 1: [er̄látś] -
    Urdiain katarratuik katárratuík 1: [katár̄atwík] -
    Urdiñarbe marrhets marrhéts 1: [mãr̄hẽ́tś] -
    Urdiñarbe mahallo mahállo 1: [maháʎo] -
    Urketa bozagabe bózagábe 1: [bósaɣáβe] -
    Urketa boza galduia bóza galdúia 2: [bósa ɣaldúja] -
    Urretxu bozik eza bózik ezá 1: [bósik esá] -
    Urretxu bozi bae bózi baé 2: [bósi βaé] -
    Urretxu bozik eztauka bózik eztauká 3: [bósik estau̯ká] -
    Ürrüstoi marrhallo marrhállo 1: [mar̄háʎo] -
    Uztaritze erlats errláts 1: [er̄látś] -
    Zaratamo samasarratu samásarratú 1: [śamáśar̄atú] -
    Zeanuri samasarratu samasárratu 1: [śamaśár̄atu] -
    Zeberio samasarratu samasárratu 1: [śamaśár̄atu] -
    Zegama ronkeroso rronkérosó 1: [r̄ɔŋkérośó] -
    Zegama eztarri itxita eztárri itxíta 1: [estár̄i itʃíta] -
    Zilbeti marrankatuik marránkatuík 1: [mar̄áŋkatwík] -
    Zollo (Arrankudiaga) samasarratu samasárratu 1: [śamaśár̄atu] -
    Zornotza samasarratu samásarratu 1: [śamáśar̄atu] -
    Zugarramurdi erlas errlás 1: [er̄láś] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper