Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    225 emaitza 2273 bilaketarentzat

    2273: cordón de los zapatos / lacet / shoe lace

    • Gaia: Oinetakoak
    • Galdera (es): cordón de los zapatos
    • Galdera (fr): lacet
    • Galdera (en): shoe lace
    225 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta kuerda kuérrda 1: [kwér̄ða] -
    Abaurregaina / Abaurrea Alta ugal ugálak 2: [uɣálak] -
    Ahetze lokarri lókarrí 1: [lókar̄í] -
    Aia zapatalokarri zapátalokarrí 1: [sapátalokar̄í] -
    Aia abarkasoka abárrkasoká 2: [aβár̄kaśoká] -
    Aldude zapetakorda zapétakórrda 1: [sapétakór̄ða] -
    Alkotz zapetakuerda zapétakuérrda 1: [sapétakwér̄ða] -
    Altzürükü korda kordá 1: [kordá] -
    Amezketa goaitti goaittí 1: [goai̯ttí] -
    Amezketa abarkagoaittik abárrkagoaittík 2: [aβár̄kaɣoai̯ttík] -
    Amezketa abarkasokak abárrkasokák 3: [aβár̄kaśokák] -
    Amezketa lokarri lokarrí 4: [lɔkar̄í] -
    Amezketa zapatalokarri zapátalokarrík 5: [sapátalokar̄ík] -
    Andoain lokarri lókárrí 1: [lókár̄í] -
    Andoain abarkasoka abárrkasoká 2: [aβár̄kaśoká] -
    Aniz lokarri lokárri 1: [lokár̄i] -
    Aramaio kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Aramaio siñtxa síñtxa 1: [śíɲtʃa] -
    Araotz (Oñati) ari ári 1: [ári] -
    Arbizu kordon kórrdonák 1: [kór̄ðonák] -
    Arbizu soka sókák 2: [śókák] -
    Arboti oskikorda oskikórrda 1: [ośkikór̄ða] -
    Armendaritze korda kórrda 1: [kór̄ða] -
    Arnegi zapetakorda zapétakórrda 1: [sapétakór̄ða] -
    Arrangoitze lokarri lokárri 1: [lokár̄i] -
    Arrasate kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Arrazola (Atxondo) siñtta síñtta 1: [śíɲtta] -
    Arrazola (Atxondo) kordel kórrdel 2: [kór̄ðel] -
    Arrieta kordel kórrdél 1: [kór̄ðél] -
    Arroa (Zestoa) abarkasoka abárrkasoká 1: [aβár̄kaśoká] -
    Arroa (Zestoa) lokarri lokárri 2: [lokár̄i] -
    Arrueta korda kórrda 1: [kór̄ða] -
    Asteasu abarkalokarri abárrkalokarrí 1: [aβár̄kalokar̄í] -
    Asteasu lokarri lókarrí 2: [lókar̄í] -
    Ataun goaitta goaittá 1: [ɣoai̯ttá] -
    Ataun lokarri lokarrí 2: [lokar̄í] -
    Azkaine lokarri lokarrí 1: [lokar̄í] -
    Azkoitia zapatalokarri zapátalokárri 1: [sapátalokár̄i] -
    Azkoitia abarkasoka abárrkasóka 2: [aβár̄kaśóka] -
    Azpeitia soka soká 1: [śoká] -
    Azpeitia lokarri lokárri 2: [lokár̄i] -
    Baigorri zapetakorda zapetakorrda 1: [sapetakor̄ða] -
    Bakio kordel korrdél 1: [kor̄ðél] -
    Bardoze koopilatu koópilatu 1: [koópilatu] -
    Barkoxe oskikorda oskikórda 1: [ośkikórda] -
    Bastida laso laso 1: [laśo] -
    Beasain abarkasoka abárrkasoka 1: [aβár̄kaśoka] -
    Beasain goaitta goaittá 2: [goai̯ttá] -
    Beasain trallasoka trallásoka 3: [traʎáśoka] -
    Beasain lokarri lokárri 4: [lokár̄i] -
    Behorlegi zapatakorda zápatakorrdá 1: [sápatakor̄ðá] -
    Beizama soka soká 1: [śoká] -
    Beizama lokarri lokárrí 2: [lokár̄í] -
    Beizama zinta zintá 3: [sintá] -
    Bergara zapatalokarri zapatalokárri 1: [sapatalokár̄i] -
    Bermeo sapatasintxe sapatasíntxe 1: [śapataśíntʃe] -
    Bermeo kordel korrdél 2: [kor̄ðél] -
    Berriz sapatasintta sapátasíntta 1: [śapátaśíntta] -
    Beruete soka soká 1: [śoká] -
    Beskoitze xintre xíntrre 1: [ʃíntr̄e] -
    Beskoitze korda kórrda 2: [kór̄ða] -
    Bidarrai korda kórrda 1: [kór̄ða] -
    Bolibar kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Bolibar siñtta síñtta 2: [śíɲtta] -
    Busturia kordel korrdél 1: [kor̄ðél] -
    Deba lokarri lokárri 1: [lokár̄i] -
    Deba abarkasoka abárrkasóka 1: [aβár̄kaśóka] -
    Dima kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Domintxaine korda kórda 1: [kórda] -
    Domintxaine oskikorda óskikórdak 2: [óśkikórdak] -
    Donamaria abarkakuerda abárrkakuerrdák 1: [aβár̄kakwer̄ðák] -
    Donamaria kuerda kuérrdAE 2: [kwér̄ðạ] -
    Donibane Lohizune soka sóka 1: [śóka] -
    Donostia lokarri lokárri 1: [lokár̄i] -
    Donostia kordel korrdéla 1: [kor̄ðéla] -
    Dorrao / Torrano soka sóka 1: [śóka] -
    Eibar abarkasoka abárrkasoka 1: [aβár̄kaśoka] -
    Eibar sapatasiñtta sapátasiñtta 2: [śapátaśiɲtta] -
    Elantxobe kordel korrdél 1: [kor̄ðél] -
    Elantxobe sapatasintxa sapatásintxa 1: [śapatáśintʃa] -
    Elduain abarkasoka abárrkasoká 1: [aβár̄kaśoká] -
    Elduain lokarri lókarrí 2: [lókar̄í] -
    Elduain zapatasoka zapátasoká 3: [sapátaśoká] -
    Elgoibar abarkasokak abárrkasokak 1: [aβár̄kaśokak] -
    Elgoibar zapatalokarri zapátalokarrí 2: [sapátalokar̄í] -
    Elorrio sinta sínta 1: [śínta] -
    Erratzu soka sóka 1: [śóka] -
    Errezil soka soká 1: [śoká] -
    Errezil lokarri lokarrí 2: [lokar̄í] -
    Errigoiti sapatakordel sapatákorrdél 1: [śapatákor̄ðél] -
    Errigoiti abarkakordel abarrkákorrdélak 2: [aβar̄kákor̄délak] -
    Eskiula oskilieta óskilíeta 1: [óśkilíeta] -
    Eskiula oskiligeta óskilígeta 2: [óśkilíɣeta] -
    Etxalar lokarri lokarrí 1: [lokar̄í] -
    Etxaleku zapetasoka zápetasoká 1: [sápetaśoká] -
    Etxarri (Larraun) soka soká 1: [śoká] -
    Etxebarri sinta sínta 1: [śínta] -
    Etxebarri kordel korrdél 1: [kor̄ðél] -
    Etxebarria sapatakordel sapátakórrdel 1: [śapátakɔ́r̄ðɛl] -
    Etxebarria sapatasiñtta SZapátasíñtta 2: [s̟apátaśíɲtta] -
    Etxebarria soka sóka 3: [śóka] -
    Eugi kuerda kuérrda 1: [kwér̄ða] -
    Ezkio-Itsaso soka soká 1: [śoká] -
    Ezkio-Itsaso trallasoka trallásoká 2: [traʎáśoká] -
    Ezkurra lokarri lokarrí 1: [lokar̄í] -
    Ezkurra abarkasoka abárrkasoká 2: [aβár̄kaśoká] -
    Ezterenzubi zapetakorda zápetakorrda 1: [sápetakor̄ða] -
    Gaintza goatti goattí 1: [ɣoattí] -
    Gaintza soka soká 2: [śoká] -
    Gamarte korda korrdá 1: [kor̄ðá] -
    Gamiz-Fika kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Garrüze korda kórrdak 1: [kór̄ðak] -
    Getaria sapatalokarri sapátalokarrí 1: [śapátalokar̄í] -
    Getaria abarkasoka abárrkasoká 1: [aβár̄kaśoká] -
    Getxo sinta sínta 1: [śínta] -
    Getxo sapatakordoi sapatákorrdoi 1: [śapatákor̄ðoi̯] -
    Gizaburuaga kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Goizueta abarkasoka abárrkasóka 1: [aβár̄kaśóka] -
    Goizueta lokarri lokárrí 2: [lokár̄í] -
    Goizueta abarkasoka beltza abárrkasoka béltzá 3: [aβár̄kaśoka béltsá] -
    Goizueta zapatalokarri zapátalokarriá 4: [sapátalokar̄iá] -
    Goizueta botalokarri botálokarríá 5: [botálokar̄íá] -
    Hazparne zapetakorda zápetakórrda 1: [sápetakór̄ða] -
    Hendaia lokarri lokarrí 1: [lokaRí] -
    Hernani aarkalokarri aarrkalokarrí 1: [aar̄kalɔkar̄í] -
    Hondarribia zapatalokarri zapatalokarri 1: [sapatalokar̄i] -
    Hondarribia ere ere 2: [ere] -
    Ibarruri (Muxika) kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Igoa lokarri lókarrí 1: [lókar̄í] -
    Igoa galartzu galarrtzú 2: [ɣalar̄tsú] -
    Ikaztegieta lokarri lokárri 1: [lokár̄i] -
    Ikaztegieta kordel korrdél 1: [kor̄ðél] -
    Irisarri korda kórrda 1: [kór̄ða] -
    Itsasu zapetakorda zapétakórrda 1: [sapétakór̄ða] -
    Izturitze zapetakorda zápetakorrda 1: [sápetakor̄ða] -
    Jaurrieta zapetakuerda zapétakuérrda 1: [sapétakwér̄ða] -
    Jutsi korda korrda 1: [kor̄ða] -
    Jutsi zapetakorda zapetakorrda 2: [sapetakor̄ða] -
    Kortezubi kordel korrdél 1: [kor̄ðél] -
    Kortezubi sintxa síntxa 1: [śíntʃa] -
    Landibarre zapetakorda zápetakorrdá 1: [sápetakor̄ðá] -
    Larrabetzu kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Larraine oskikorda oskikórda 1: [ośkikórda] -
    Larzabale zapatakhorda zapatakhórrda 1: [sapatakhór̄ða] -
    Lasarte-Oria lokarri lokarrí 1: [lokar̄í] -
    Laukiz kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Laukiz sapatakordel sapatakórrdel 2: [śapatakór̄del] -
    Legazpi zapatasoka zapatasoka 1: [sapataśoka] -
    Leintz Gatzaga kordel korrdél 1: [kor̄ðél] -
    Leioa sapatakordel sapatákorrdel 1: [śapatákor̄ðel] -
    Leitza lokarri lokarrí 1: [lɔkar̄í] -
    Leitza abarkalokarri ábarrkalokárrie 2: [áβar̄kalokár̄ie] -
    Leitza abarkasoka abárrkasoká 3: [aβár̄kaśoká] -
    Leitza zapatalokarri zápatalokárrie 4: [sápatalokár̄ie] -
    Lekaroz soka sóka 1: [śóka] -
    Lekeitio sintxa síntxa 1: [śíntʃa] -
    Lekeitio kordel kórrdel 2: [kór̄ðel] -
    Lemoa sapatakordel sapatákorrdél 1: [śapatákor̄ðél] -
    Lemoiz kordoi korrdói 1: [kor̄ðói̯] -
    Lemoiz sintxe síntxe 2: [śíntʃe] -
    Luzaide / Valcarlos korda kórrda 1: [kór̄ða] -
    Makea korda kórrda 1: [kór̄ða] -
    Makea xintailu xintáilu 2: [ʃintái̯lu] -
    Mañaria sapatasintta sapatasíntta 1: [śapataśíntta] -
    Mañaria kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Mendaro soka sóka 1: [śóka] -
    Mendaro lokarri lokárri 2: [lokár̄i] -
    Mendata kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Mezkiritz korda kórrda 1: [kór̄da] -
    Montori oskikorda oskikordá 1: [ośkikordá] -
    Montori esteka esteká 2: [eśteká:] -
    Mugerre korda kórrda 1: [kór̄ða] -
    Mungia kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Oderitz zatagoatti zátagoattí 1: [sátaɣoattí] -
    Oderitz kordon kórrdón 2: [kɔ́r̄ðón] -
    Oiartzun abarkasokarri abárrkasokarriyá 1: [aβár̄kaśokar̄iǰá] -
    Oiartzun albarkasokarri albárrkasokarriyá 2: [alβár̄kaśokar̄iǰá] -
    Oiartzun lokarri lokárrí 3: [lokár̄í] -
    Oiartzun sokarri sokárrí 4: [śokár̄í] -
    Oñati ari ári 1: [ári] -
    Oñati kordue korrdúe 2: [kor̄ðúe] -
    Ondarroa sintxa síntxa 1: [śíntʃa] -
    Ondarroa aixubeta aixubéta 2: [ai̯ʃuβéta] -
    Orexa abarkasoka abárrkasóka 1: [aβár̄kaśóka] -
    Orexa zapatalokarri zapátalokárri 2: [sapátalokár̄i] -
    Orio lokarri lokarrí 1: [lokar̄í] -
    Orio abarkasoka abárrkasoká 1: [aβár̄kaśoká] -
    Orozko kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Otxandio sintxa síntxa 1: [śíntʃa] -
    Otxandio kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Pagola oskikhorda oskikhórda 1: [ośkikhórda] -
    Pasaia lokarri lókárrí 1: [lókár̄í] -
    Santa Grazi oskikhorda oskikhorrda 1: [ośkikhor̄ða] -
    Sara zapatazoka zapatázoká 1: [sapatásoká] -
    Senpere soka sóka 1: [śóka] -
    Sohüta oskikorda oskikórda 1: [ośkikórda] -
    Sondika kordel korrdél 1: [kor̄ðél] -
    Suarbe kuerda kuérrda 1: [kwér̄ða] -
    Sunbilla lokarri lokárri 1: [lokár̄i] -
    Tolosa sapatalokarri sapátalokarrí 1: [śapátalokar̄í] -
    Uharte Garazi zapatakorda zapátakórrda 1: [sapátakór̄ða] -
    Urdiain kordon kórrdon 1: [kór̄ðon] -
    Urdiñarbe oskikhorda óskikhórda 1: [óśkikhórda] -
    Urketa zapetakorda zápetakórrda 1: [sápetakór̄ða] -
    Urretxu soka soká 1: [śoká] -
    Urretxu lokarri lokárrí 1: [lokár̄í] -
    Urretxu kordoi korrdói 2: [kɔr̄ðói̯] -
    Ürrüstoi oskikorda oskikórda 1: [ośkikórda] -
    Uztaritze lazeta lazéta 1: [laséta] -
    Uztaritze lokarri lokárri 1: [lokár̄i] -
    Uztaritze lazet lazét 2: [lasét] -
    Uztaritze korda kórrda 3: [kór̄ða] -
    Uztaritze estekailu estekáilu 4: [eśtekái̯lu] -
    Zaratamo kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Zaratamo abarkakordel abárrkakórrdel 2: [aβár̄kakór̄ðel] -
    Zeanuri kordoi kórrdoi 1: [kór̄ðoi̯] -
    Zeberio kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Zegama trallasoka trallásoká 1: [traʎáśoká] -
    Zegama soka soká 2: [śoká] -
    Zegama abarkatralla abárrkatrallákin 3: [aβár̄katraʎákin] -
    Zilbeti soka sóka 1: [śóka] -
    Zollo (Arrankudiaga) kordoi kórrdoi 1: [kór̄ðoi̯] -
    Zollo (Arrankudiaga) kordel kórrdel 2: [kór̄ðel] -
    Zornotza kordel kórrdel 1: [kór̄ðel] -
    Zugarramurdi soka sóka 1: [śóka] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper