Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    253 emaitza 2036 bilaketarentzat

    2036: trapo (de cocina) / chiffon / rag

    • Gaia: Petatxu edo ipingiak
    • Galdera (es): trapo (de cocina)
    • Galdera (fr): chiffon
    • Galdera (en): rag
    253 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta sukaldekoyal sukáldekoyála 1: [śukáldekoǰála] -
    Ahetze trapu trrapú 1: [tRapú] -
    Ahetze oial oiál 2: [oi̯ál] -
    Aia eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Aia zapi zapí 3: [sapí] -
    Aldude xukatzekoial xukátzekoiál 1: [ʃukátseko:i̯ál] -
    Alkotz trapu trápue 1: [trápue] -
    Altzai xifu xifú 1: [ʃifṹ] -
    Altzai txarpa txárpa 2: [tʃárpa] -
    Altzürükü oihaltzar oihaltzahárra 1: [oi̯haltsahár̄a] -
    Altzürükü xifu xifú 2: [ʃifṹ] -
    Altzürükü xarpa xarpá 3: [ʃarpá] -
    Altzürükü tzarpa tzárpa 4: [tsárpa] -
    Amezketa eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Amezketa trapu trapú 2: [trapú] -
    Andoain ontzitrapu óntzitrapú 1: [óntsitrapú] -
    Aniz trapu trápu 1: [trápu] -
    Aniz bayeta bayeta 2: [baǰeta] -
    Aniz xatar xatárr 4: [ʃatár̄] -
    Aramaio eskutrapu eskútrapo 1: [eśkútrapo] -
    Araotz (Oñati) eskutrapu eskútrapo 1: [eśkútrapo] -
    Arbizu sukaldeko trapu sukáldeko trápubá 1: [śukáldeko trápuβá] -
    Arboti piltzar phíltzar 1: [phíltsar] -
    Arboti piltxar phíltxar 2: [phíltʃar] -
    Armendaritze piltzar píltzar 1: [píltsar] -
    Armendaritze trapu trapú 3: [trapú] -
    Arnegi untzien oial untzíen oihál 1: [untsíen oi̯hál] -
    Arnegi piltzar píltzar 1: [píltsar] -
    Arnegi trapu trápu 2: [trápu] -
    Arrangoitze baxeraxukader baxéraxúkader 1: [βaʃéraʃúkaðer] -
    Arrangoitze trapu trápu 1: [trápu] -
    Arrangoitze baxeraoial baxéraóial 2: [βaʃéraói̯al] -
    Arrangoitze baxeroial baxéróial 3: [baʃérói̯al] -
    Arrangoitze oial óial 4: [ói̯al] -
    Arrasate eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Arrazola (Atxondo) trapu trápu 1: [trápu] -
    Arrazola (Atxondo) eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Arrieta trapu trápú 1: [trápú] -
    Arrieta pañu páñu 2: [páɲu] -
    Arroa (Zestoa) trapu trápú 1: [trápú] -
    Arrueta oihalzahar oihalzahárra 1: [oi̯halsahár̄a] -
    Arrueta oihaltzar oihéltzahár 2: [oi̯héltsahár] -
    Arrueta xifontzahar xifontzahárrek 3: [ʃifontsahár̄ek] -
    Asteasu eskuzatarr eskúzatárr 1: [eśkúsatár̄] -
    Asteasu autsakentzekotrapu áutsakentzeko trapúbá 2: [áu̯tśakentseko trapúβá] -
    Asteasu bayeta baddéta 3: [baddéta] -
    Ataun eskutrapu eskutrapú 1: [eśkutrapú] -
    Azkaine trapu trrapú 1: [tRapú] -
    Azkoitia eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Azkoitia eskuzatarr eskúzatarrá 5: [eśkúsatar̄á] -
    Azpeitia eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Baigorri trapu trapu 1: [trapu] -
    Bakio trapu trápu 1: [trápu] -
    Bakio eskutrapu eskútrapu 4: [eśkútrapu] -
    Bardoze oihaltzar oihaltzár 1: [oi̯haltsár] -
    Barkoxe xifu xifú 1: [ʃifṹ ] -
    Barkoxe txarpa txárpa 2: [tʃárpa ] -
    Bastida perrek perrék 1: [peRék] -
    Bastida trapu trápu 2: [trápu] -
    Bastida xifon xifón 3: [ʃifón] -
    Bastida drapu drápu 4: [drápu] -
    Beasain eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Beasain eskuzatarr eskúzatarr 1: [eśkúsatar̄] -
    Beasain eskutrapu eskútrapu 2: [eśkútrapu] -
    Behorlegi mustuka mustúka 1: [muśtúka] -
    Behorlegi trapu trapú 1: [trapú] -
    Behorlegi turxuñak turrxúñak 2: [tur̄ʃúɲak] -
    Behorlegi piltzar piltzár 3: [piltsár] -
    Beizama trapu trapú 1: [trapú] -
    Beizama bayeta báyetá 2: [báǰetá] -
    Bergara eskuzapi eskúzápi 1: [eśkúsápi] -
    Bermeo eskutrapu eskotrápo 1: [eśkotrápo] -
    Berriz eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Beruete trapu trapó 1: [trapó] -
    Beskoitze baxera xukatzeko oihal baxeráxukátzeko óihal 1: [βaʃeráʃukátseko ói̯hal] -
    Bidarrai baxera xukatzeko oihal baxéraxukátzeko oihál 1: [βaʃéraʃukátseko oi̯hál] -
    Bidarrai piltzar píltzar 1: [píltsar] -
    Bolibar eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Busturia eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Deba trapu trápu 1: [trápu] -
    Dima sorki sórrki 1: [śór̄ki] -
    Domintxaine piltxar píltxar 1: [píltʃar] -
    Domintxaine piltzar píltzar 2: [píltsar] -
    Donamaria trapu trápu 1: [trápu] -
    Donamaria trapuidorra trápuidórra 2: [trápuiðór̄a] -
    Donibane Lohizune traputzar trrapútzarr 1: [tRapútsaR] -
    Donibane Lohizune xifon xífon 2: [ʃífon] -
    Donostia sukaldekosatar sukáldekosatárr 1: [śukáldekośatár̄] -
    Donostia eskuzatarr eskúzatárr 2: [eśkúsatár̄] -
    Donostia ontziksekatzekozatarra óntziksekátzekozátarrá 3: [óntsikśekátsekosátar̄á] -
    Dorrao / Torrano eskutrapu éskutrápu 1: [éśkutrápu] -
    Eibar eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Elantxobe eskutrapu eskútrapo 1: [eśkútrapo] -
    Elantxobe sapi sápi 2: [śápi] -
    Elduain eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Elduain zatar zátarr 1: [sátar̄] -
    Elgoibar trapu trapu 1: [trapu] -
    Elorrio eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Erratzu eskutekoial eskútekoiál 1: [eśkútekoi̯ál] -
    Errezil eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Errezil ontzitrapu ontzítrapú 2: [ontsítrapú] -
    Errigoiti eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Errigoiti sorki sórrki 1: [śór̄ki] -
    Errigoiti sapi sápi 2: [śápi] -
    Eskiula txarpa txárpa 1: [tʃárpa ] -
    Eskiula txarpa txarphá 2: [tʃarphá ] -
    Etxalar trapu trapú 1: [trapú] -
    Etxalar trapu trápo 2: [trápo] -
    Etxalar ontzi txukatzeko trapu ontzítxukátzeko trápua 3: [ontsítʃukátseko trápua] -
    Etxalar eskua txukatzeko trapu eskúa txukátzeko trápua 4: [eśkúa tʃukátseko trápua] -
    Etxaleku trapu trrápu 1: [tr̄ápu] -
    Etxaleku sukaldetrapu sukaldetrapue 2: [śukaldetrapue] -
    Etxarri (Larraun) eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Etxarri (Larraun) eskuzatarr eskúzatárr 3: [eśkúsatár̄] -
    Etxebarri eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Etxebarria eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Ezkio-Itsaso eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Ezkurra trapu trapú 1: [trapú] -
    Ezkurra eskutrapu eskútrapú 2: [eśkútrapú] -
    Ezkurra autse kentzeko trapu áutsekentzéko trapú 3: [áu̯tśekentséko trapú] -
    Ezkurra ontzik sekatzeko trapu óntzik sékatzeko trapú 4: [óntsik śékatseko trapú] -
    Ezterenzubi piltzar piltzár 1: [piltsár] -
    Gaintza eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Gaintza trapu trapú 2: [trapú] -
    Gamarte mustuka mustúka 1: [muśtúka] -
    Gamarte piltzar piltzár 2: [piltsár] -
    Gamarte arpil árrpil 3: [ár̄pil] -
    Gamiz-Fika sorki sórrki 1: [śór̄ki] -
    Gamiz-Fika arrikotrapu arríkotrápu 2: [ar̄íkotrápu] -
    Garrüze piltzar píltzar 1: [píltsar] -
    Getaria eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Getxo sutekosorki sútekosórrki 1: [śútekośór̄ki] -
    Getxo eskutrapu eskútrapu 2: [eśkútrapu] -
    Gizaburuaga eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Goizueta eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Hazparne zerbita zerrbíta 1: [seRβíta] -
    Hazparne piltzar píltzarr 1: [píltsaR] -
    Hazparne trapu trrapú 2: [tRapú] -
    Hendaia trapu trrapú 1: [tRapú] -
    Hernani trapu trapú 1: [trapú] -
    Hernani eskutrapu eskútrapú 2: [eśkútrapú] -
    Hondarribia sukaldekotrapu sukaldekotrapo 1: [śukaldekotrapo] -
    Ibarruri (Muxika) eskusorki eskúsorrki 1: [eśkúśor̄ki] -
    Igoa trapu trapó 1: [trapó] -
    Ikaztegieta sukaldekotrapu sukáldekotrápu 1: [śukáldekotrápu] -
    Ikaztegieta eskutrapu eskútrapu 2: [eśkútrapu] -
    Irisarri xukador xukádorr 1: [ʃukáðoR] -
    Irisarri trapu trápu 1: [trápu] -
    Irisarri piltzar píltzarr 2: [píltsaR] -
    Itsasu xukader xukadérr 1: [ʃukaðéR] -
    Itsasu trapu trrápu 1: [tRápu] -
    Itsasu oial óial 2: [ói̯al] -
    Izturitze trapu trápu 1: [trápu] -
    Jaurrieta eskutrapu eskútrapuá 1: [eśkútrapwá] -
    Jutsi piltzar phíltzar 1: [phíltsar] -
    Kortezubi eskumantar eskúmantarr 1: [eśkúmantar̄] -
    Landibarre piltzar phíltzarr 1: [phíltsar̄] -
    Larrabetzu eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Larrabetzu eskusorki éskusórrki 2: [éśkuśór̄ki] -
    Larrabetzu sorki sórrki 3: [śór̄ki] -
    Larraine txarpa txárpa 1: [tʃárpa] -
    Larzabale piltzar phíltzar 1: [phíltsar] -
    Lasarte-Oria trapu trapú 1: [trapú] -
    Lasarte-Oria zapi zapí 2: [sapí] -
    Lasarte-Oria eskusatar eskúsatárr 8: [eśkúśatár̄] -
    Laukiz trapu trápu 1: [trápu] -
    Laukiz sorki sórrki 2: [śór̄ki] -
    Legazpi eskuoial eskúoiál 1: [eśkúojál] -
    Legazpi eskuzapi eskúzapí 2: [eśkúsapí] -
    Legazpi eskutrapu eskútrapú 3: [eśkútrapú] -
    Leintz Gatzaga eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Leioa eskusorki eskusórrki 1: [eśkuśór̄ki] -
    Leitza zatar zatárr 1: [satár̄] -
    Leitza eskuzatarr eskúzatárr 3: [eśkúsatár̄] -
    Leitza eskuoial eskúoiál 4: [eśkúoi̯ál] -
    Lekaroz trapu trapú 1: [trapú] -
    Lekaroz eskuoial eskúoial 2: [eśkúoi̯al] -
    Lekeitio mantar mantárr 1: [mantár̄] -
    Lemoa sorki sórrki 1: [śór̄ki] -
    Lemoa trapu trápu 2: [trápu] -
    Lemoiz arpillera arrpilléra 1: [ar̄piʎéra] -
    Lemoiz sutekotrapu sútekotrápu 2: [śútekotrápu] -
    Luzaide / Valcarlos piltzar píltzarr 1: [píltsar̄] -
    Luzaide / Valcarlos trapu trápu 1: [trápu] -
    Makea oial óial 1: [ói̯al] -
    Makea ziriko ziríko 1: [siríko] -
    Makea piltzar píltzarr 2: [píltsaR] -
    Mañaria eskutrapu eskútrápu 1: [eśkútrápu] -
    Mendaro trapu trapú 1: [trapú] -
    Mendaro eskutrapu eskútrapú 2: [eśkútrapú] -
    Mendata trapu trápu 1: [trápu] -
    Mendata eskutrapu eskútrapu 2: [eśkútrapu] -
    Mezkiritz trapu trápo 1: [trápo] -
    Montori xifu xifú 1: [ʃifṹ] -
    Montori oihaltxar oihaltxár 2: [oi̯haltʃár] -
    Montori txarpa txárpa 3: [tʃárpa] -
    Mugerre xifun xifun 1: [ʃifun] -
    Mugerre piltzar piltzar 2: [piltsar] -
    Mungia sorki sórrki 1: [śór̄ki] -
    Oderitz trapu trápú 1: [trápú] -
    Oiartzun sukaldekotrapu sukáldetrapú 1: [śukálde:trapú] -
    Oiartzun zatar zatárr 2: [satár̄] -
    Oiartzun zapi zápi 3: [sápi] -
    Oñati trapu trápu 1: [trápu] -
    Ondarroa eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Orexa eskutrapu eskútrápu 1: [eśkútrápu] -
    Orio eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Orio zatar zatárr 1: [satár̄] -
    Orio zapi zapí 2: [sapí] -
    Orozko sorki sórrki 1: [śór̄ki] -
    Orozko multzo múltzo 1: [múltso] -
    Otxandio eskutrapu éskutrapu 1: [éśkutrapu] -
    Pagola piltzar piltzárr 1: [piltsár̄] -
    Pagola xifun xifúñ 2: [ʃifúɲ] -
    Pagola xarpa xárpa 3: [ʃárpa] -
    Pasaia autza kentzeko trapo áutza kentzéko trápó 1: [áu̯tsa kentséko trápó] -
    Pasaia bayeta báddetá 2: [báddetá] -
    Pasaia trapu trapúá 3: [trapúá] -
    Santa Grazi txarpa txárrpa 1: [tʃár̄pa] -
    Sara xifon xifón 1: [ʃifón] -
    Senpere baxeratrapu baxératrrápu 1: [βaʃératRápu] -
    Sohüta txarpa txárpa 1: [tʃárpa] -
    Sohüta tzarpa tzárpa 2: [tsárpa] -
    Sohüta xifu xifú 3: [ʃifṹ] -
    Sohüta piltxar piltxárr 4: [piltʃár̄] -
    Sohüta trapeü trapéü 5: [trapéy] -
    Sondika sorki sórrki 1: [śór̄ki] -
    Sondika eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Suarbe trapu trápu 1: [trápu] -
    Sunbilla eskutrapu eskútrapo 1: [eśkútrapo] -
    Tolosa sapisukaldeko sapísukaldeko 1: [śapíśukaldeko] -
    Uharte Garazi untzien oial úntzien óial 1: [úntsien ói̯al] -
    Uharte Garazi piltzar pílzarr 1: [pílsar̄] -
    Urdiain trapu trápu 1: [trápu] -
    Urdiñarbe xifu xifú 1: [ʃifṹ] -
    Urdiñarbe piltzar piltzár 2: [piltsár] -
    Urketa xifon xifón 1: [ʃifón] -
    Urketa piltzar phíltzarr 3: [phíltsaR] -
    Urretxu trapu trápu 1: [trápu] -
    Ürrüstoi txarpa txárpa 1: [tʃárpa ] -
    Ürrüstoi xifu xifú 2: [ʃifṹ ] -
    Uztaritze baxeren oial baxéren oiál 1: [βaʃéren oi̯ál] -
    Zaratamo sorki sórrki 1: [śór̄ki] -
    Zeanuri eskupañu eskúpañu 1: [eśkúpaɲu] -
    Zeanuri eskukotrapu eskúkotrápu 1: [eśkúkotrápu] -
    Zeberio sutekotrapu sútekotrapu 1: [śútekotrapu] -
    Zegama trapu trapú 1: [trapú] -
    Zegama eskutrapu eskútrapú 1: [eśkútrapú] -
    Zilbeti oial oyál 1: [oǰál] -
    Zollo (Arrankudiaga) eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Zornotza eskusikitzeko eskúsikitzeko 1: [eśkúśikitseko] -
    Zornotza eskutrapu eskútrapu 1: [eśkútrapu] -
    Zornotza sorki sórrki 2: [śór̄ki] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper