Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    273 emaitza 1992 bilaketarentzat

    1992: restos de una comida / restes, reliefs de repas / scraps from meal

    • Gaia: Janariak
    • Galdera (es): restos de una comida
    • Galdera (fr): restes, reliefs de repas
    • Galdera (en): scraps from meal
    273 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta ondar ondárrak 1: [ondár̄ak] -
    Abaurregaina / Abaurrea Alta sobranteak sobránteak 2: [śoβránteak] -
    Ahetze soberakin soberákin 1: [śoβerákin] -
    Aia kondar kondárr 1: [kondár̄] -
    Aldude soberakin sóberakín 1: [śóβerakín] -
    Aldude onddar onddárr 1: [onddár̄] -
    Alkotz ondar ondárrak 1: [ondár̄ak] -
    Altzai undar úndar 1: [úndar] -
    Altzai arrasta arrásta 2: [ar̄áśta] -
    Altzürükü undar undárra 1: [undár̄a] -
    Altzürükü ¡anhaiundarrak ¡anháiundárrak 2: [ʒanháiundár̄ak] -
    Altzürükü arresta arrésta 3: [ar̄éśta] -
    Altzürükü undar úndarr 4: [úndar̄] -
    Amezketa ondar ondárr 1: [ondár̄] -
    Amezketa bazkalondarra bazkálondárrá 2: [βaskálondár̄á] -
    Amezketa platerondarrak platérondarrák 3: [platérondar̄ák] -
    Andoain kondar kóndarrák 1: [kóndar̄ák] -
    Aniz ondar ondárrak 1: [ondár̄ak] -
    Aramaio ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Araotz (Oñati) ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Arbizu bazkariondarra bazkáriondarrák 1: [baskárjondar̄ák] -
    Arboti arresta arrestá 1: [ar̄eśtá] -
    Arboti sobeakin sobeakina 1: [śoβeakina] -
    Arboti geihokina geihókina 2: [gei̯hókina] -
    Arboti arratiraik arratiráik 3: [ar̄atirái̯k] -
    Armendaritze ondarkin OUndarkín 1: [ọndarkín] -
    Armendaritze ondarrak OUndarrák 2: [ọndar̄ák] -
    Armendaritze gaineateko gáineateko 3: [gái̯neateko] -
    Armendaritze soberakin sobérakina 4: [śoβérakina] -
    Arnegi ondar óndar 1: [óndar] -
    Arnegi soberakin sobérakin 2: [śoβérakin] -
    Arrangoitze hondarra hóndarra 1: [hóndar̄a] -
    Arrasate ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Arrasate maiondarr maióndarr 2: [mai̯óndar̄] -
    Arrazola (Atxondo) ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Arrieta ondakin ondákiñ 1: [ondákiɲ] -
    Arroa (Zestoa) ondakin ondakíñ 1: [ondakíɲ] -
    Arroa (Zestoa) sobrakiñ sobrakíñ 2: [śoβrakíɲ] -
    Arrueta undar úndar 1: [úndar] -
    Asteasu eltzekondo eltzékondó 1: [eltsékondó] -
    Asteasu sobra sóbrák 2: [śóβrák] -
    Asteasu kondar kondarrák 2: [kondar̄ák] -
    Ataun sobra sobrá 1: [śoβrá] -
    Ataun ondar ondárr 1: [ɔndár̄] -
    Azkaine ondar ondarrák 1: [ondaRák] -
    Azkaine soberakin soberákinák 1: [śoβerákinák] -
    Azkaine onddarrak onddarrák 2: [onddaRák] -
    Azkoitia ondar óndarr 1: [ɔ́ndar̄] -
    Azpeitia ondar ondárr 1: [ɔndár̄] -
    Baigorri undarkin undárkin 1: [undárkin] -
    Bakio ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Bardoze ondar ondar 1: [ondar] -
    Bardoze soberakin soberakina 1: [śoβerakina] -
    Barkoxe zokhor zókhor 1: [sókhor ] -
    Barkoxe ondarkin ondárkin 1: [ondárkin ] -
    Barkoxe arrasta arrásta 2: [ar̄áśta ] -
    Bastida undar undárr 1: [undáR] -
    Beasain ondar óndarrak 1: [óndar̄ak] -
    Behorlegi undar undarrák 1: [undar̄ák] -
    Behorlegi undarkin undárrkin 2: [undá:r̄kin] -
    Behorlegi undar undárr 3: [undár̄] -
    Behorlegi soberakin sóberakinák 4: [śóβerakinák] -
    Behorlegi soberakin sobérakin 5: [śoβérakin] -
    Beizama janondar janóndárr 1: [xanóndár̄] -
    Bergara ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Bermeo sobrante sobránte 1: [śoβránte] -
    Bermeo ondakin ondákin 2: [ondákin] -
    Berriz ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Berriz ondakin ondákiñ 1: [ondákiɲ] -
    Beruete ondar ondárr 1: [ondár̄] -
    Beskoitze undar úndarr 1: [úndaR] -
    Beskoitze undarkin úndarrkin 1: [úndaRkin] -
    Beskoitze soberakin sóberákin 2: [śóβerákin] -
    Beskoitze soberatu sóberátu 3: [śóβerátu] -
    Bidarrai soberakin soberákin 1: [śoβerákin] -
    Bidarrai undar undár 1: [undár] -
    Bolibar ondakin ondákiñ 1: [ondákiɲ] -
    Bolibar jansobre jansóbre 2: [xanśóβre] -
    Busturia ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Deba sobra sóbra 1: [śóβra] -
    Deba ondar ondárr 1: [ondár̄] -
    Deba ondakin ondákiñ 2: [ondákiɲ] -
    Dima sobrante sobránte 1: [śoβránte] -
    Dima ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Domintxaine arresta arréstak 1: [ar̄éśtak] -
    Domintxaine arrasta arrásta 2: [ar̄áśta] -
    Domintxaine ondar ondárrak 3: [ondár̄ak] -
    Domintxaine undar undár 4: [undár] -
    Donamaria sobrantik sobrántik 1: [śoβrántik] -
    Donamaria ondar ondárrak 2: [ondár̄ak] -
    Donibane Lohizune ondar ondárr 1: [ondáR] -
    Donibane Lohizune sobrakina sóbrrakina 1: [śóβRakina] -
    Donibane Lohizune onddarrak óñddarrák 2: [óɲddaRák] -
    Donibane Lohizune oñddarki oñddárrki 2: [oɲddáRki] -
    Donibane Lohizune errestantzak errestántzak 3: [eReśtántsak] -
    Donibane Lohizune xakurbazka xákurrbazka 3: [ʃákuRβaska] -
    Donostia kondar kondárr 1: [kondár̄] -
    Donostia bazkaikondarrak bazkáikondarrák 2: [baskái̯kondar̄ák] -
    Dorrao / Torrano ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Eibar ondakin ondákiñ 1: [ondákiɲ] -
    Eibar ondar ondárrag 2: [ondár̄ag] -
    Elantxobe ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Elduain ondar óndarrák 1: [óndar̄ák] -
    Elgoibar plateronduag pláterondúag 1: [pláterondúaɣ] -
    Elgoibar txamarrag txamárrag 2: [tʃamár̄aɣ] -
    Elorrio ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Erratzu soberantiak sobérantiák 1: [śoβérantiák] -
    Erratzu ondar ondárrak 2: [ondár̄ak] -
    Errezil ondar ondárr 1: [ondár̄] -
    Errezil sobrakiñ sobrakíñ 2: [śoβrakíɲ] -
    Errezil onddarrak óñddarrák 3: [óɲddar̄ák] -
    Errigoiti sobra sóbra 1: [śóβra] -
    Errigoiti ondakin ondákiñ 2: [ondákiɲ] -
    Eskiula arresta arrésta 1: [ar̄éśta ] -
    Eskiula sobeakin sóbeakína 2: [śóβeakína ] -
    Eskiula undar úndarr 3: [úndar̄ ] -
    Eskiula sobeakin sóbeakín 4: [śóβeakín ] -
    Etxalar pizarrak pizarrák 1: [pisar̄ák] -
    Etxalar ondar ondárrak 2: [ondár̄ak] -
    Etxaleku ondar óndarrák 1: [óndar̄ák] -
    Etxaleku sobranteak sóbranteák 2: [śóβranteák] -
    Etxarri (Larraun) ondar ondárr 1: [ondár̄] -
    Etxebarri sabor sáborr 1: [śáβor̄] -
    Etxebarri ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Etxebarria ondokin ondókiñ 1: [ondókiɲ] -
    Eugi zabor zabórr 1: [saβór̄] -
    Ezkio-Itsaso ondar ondárr 1: [ɔndár̄] -
    Ezkio-Itsaso sobra sobrá 1: [śoβrá] -
    Ezkurra ondar óndarrák 1: [óndar̄ák] -
    Ezterenzubi undar undar 1: [undar] -
    Ezterenzubi soberakin sóberakin 2: [śóβerakin] -
    Gaintza janzabor janzábórr 1: [xansáβór̄] -
    Gaintza janondar jánondárr 1: [xánondár̄] -
    Gaintza jansobrante jánsóbranté 2: [xánśóβranté] -
    Gamarte undar undarrák 1: [undar̄ák] -
    Gamarte sobakina sobakína 1: [śoβakína] -
    Gamarte undar undárr 2: [undár̄] -
    Gamiz-Fika ondakin ondákiñ 1: [ondákiɲ] -
    Garrüze soakin soákin 1: [śoákin] -
    Garrüze undar úndar 2: [úndar] -
    Getaria sobrante sobranté 1: [śoβranté] -
    Getaria ondar ondárr 1: [ondár̄] -
    Getaria ondakin ondákiñá 2: [ondákiɲá] -
    Getxo ondakin ondákiñe 1: [ondákiɲe] -
    Gizaburuaga ondakin óndakin 1: [óndakin] -
    Gizaburuaga apurreri¡a apurrerí¡a 1: [apur̄eríʒa] -
    Goizueta ondar ondárrak 1: [ondár̄ak] -
    Hazparne soberakin soberákin 1: [śoβerákin] -
    Hazparne ondar óndarr 2: [óndaR] -
    Hendaia sobrante sobrránte 1: [śoβRánte] -
    Hernani kondar kóndarrák 1: [kóndar̄ák] -
    Hondarribia pixarrak pixarrak 1: [piʃar̄ak] -
    Hondarribia pisarrak pisarrak 2: [piśar̄ak] -
    Hondarribia ondar ondarrak 3: [ondar̄ak] -
    Ibarruri (Muxika) ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Igoa ondar ondárr 1: [ondár̄] -
    Ikaztegieta janondar janondárr 1: [xanondár̄] -
    Irisarri ondar óndarr 1: [óndaR] -
    Irisarri soberakin soberákin 2: [śoβerákin] -
    Itsasu undar úndarr 1: [úndaR] -
    Itsasu utzkina utzkina 1: [utskina] -
    Itsasu gaineatiko gáineatíko 2: [gái̯neatíko] -
    Itsasu arrezta arrézta 2: [aRésta] -
    Itsasu soberakin soberákin 3: [śoβerákin] -
    Izturitze undarkin undárkin 1: [undárkin] -
    Izturitze unddar únddar 2: [únddar] -
    Izturitze soberakin soberákin 3: [śoβerákin] -
    Izturitze xakhurbazka xakhurbázka 4: [ʃakhurbáska] -
    Izturitze garbikin garbíkin 5: [garbíkin] -
    Jaurrieta bazkariondarra bazkáriondárra 1: [baskáriondár̄a] -
    Jaurrieta maiondarra máiondárra 2: [mái̯ondár̄a] -
    Jutsi undar undar 1: [undar] -
    Jutsi arresta arresta 1: [ar̄eśta] -
    Kortezubi ondakin ondákiñ 1: [ondákiɲ] -
    Landibarre undar undár 1: [undár] -
    Landibarre atseko átseko 2: [átśeko] -
    Landibarre biharko bíharrko 3: [bíhar̄ko] -
    Larrabetzu ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Larrabetzu ondakin óndakin 1: [óndakin] -
    Larraine arrestakin arrestákin 1: [ar̄eśtákin] -
    Larraine undar undarr 1: [undar̄] -
    Larraine sobeakin sobeákin 2: [śoβeákin] -
    Larzabale undar úndar 1: [úndar] -
    Lasarte-Oria kondar kondárr 1: [kondár̄] -
    Lasarte-Oria sobrante sobranté 2: [śoβranté] -
    Laukiz ondakin ondákiñ 1: [ondákiɲ] -
    Legazpi ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Leintz Gatzaga jateko ondar jatéko ondárr 1: [xatéko ondár̄] -
    Leioa sabor sáborra 1: [śáβor̄a] -
    Leioa ondar ondarr 1: [ondar̄] -
    Leitza ondar óndarrák 1: [óndar̄ák] -
    Lekaroz xokorrak xokorrák 1: [ʃokor̄ák] -
    Lekeitio sobrante sobránte 1: [śoβránte] -
    Lekeitio ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Lemoa ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Lemoiz ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Luzaide / Valcarlos undar úndarr 1: [úndar̄] -
    Luzaide / Valcarlos soberakin sóberákin 2: [śóβerákin] -
    Makea soberakin soberákin 1: [śoβerákin] -
    Makea undar úndarr 2: [úndaR] -
    Mañaria sobre sóbre 1: [śóβre] -
    Mañaria ondakin óndakíñ 1: [óndakíɲ] -
    Mendaro ondokin ondókíñ 1: [ondókíɲ] -
    Mendata ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Mendata ondar óndarr 2: [óndar̄] -
    Mezkiritz ondar ondárrak 1: [ondár̄ak] -
    Montori undar undárrak 1: [undár̄ak] -
    Montori arresta arréstak 1: [ar̄éśtak] -
    Montori arrafüsak arraf´üsak 2: [ar̄afýźak] -
    Mugerre undar undar 1: [undar] -
    Mugerre soberakin soberakin 2: [śoβerakin] -
    Mungia sobra sóbra 1: [śóβra] -
    Mungia ondakin ondákiñ 1: [ondákiɲ] -
    Oderitz ondar óndárr 1: [óndár̄] -
    Oiartzun kondar kóndarrák 1: [kóndar̄ák] -
    Oñati ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Ondarroa ondokin ondókin 1: [ondókin] -
    Orexa ondar óndarrák 1: [óndar̄ák] -
    Orio sobrakiñ sobrakíñ 1: [śoβrakíɲ] -
    Orio janondar janóndarr 2: [xanóndar̄] -
    Orozko ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Orozko ondar óndarr 3: [óndar̄] -
    Otxandio ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Otxandio ondakin óndakin 1: [óndakin] -
    Pagola arrasta arrásta 1: [ar̄áśta] -
    Pagola sobeakin sobeakin 1: [śoβeakin] -
    Pagola ondar óndarr 2: [óndar̄] -
    Pasaia kondar kóndarrák 1: [kóndar̄ák] -
    Pasaia janaripizarrak janaripizarrák 2: [xanaripisar̄ák] -
    Santa Grazi arrasta arrásta 1: [ar̄áśta] -
    Santa Grazi undar undár 2: [undár] -
    Santa Grazi sobeakin sobeakín 3: [śoβeakín] -
    Sara puxka puxka 1: [puʃka] -
    Sara ondar ondárr 1: [ondáR] -
    Sara onddarrak onddárrak 2: [onddáRak] -
    Sara soberakin sobérakin 4: [śoβérakin] -
    Senpere soberakin soberákin 1: [śoβerákin] -
    Senpere ondar óndarr 1: [óndaR] -
    Sohüta arresta arrésta 1: [ar̄éśta] -
    Sohüta undarkin undarkínak 2: [undarkínak] -
    Sondika anpor ampórr 1: [ampór̄] -
    Sondika ondakin ondákin 2: [ondákin] -
    Suarbe zabor záborr 2: [sáβɔr̄] -
    Sunbilla sobrantik sobrántik 1: [śoβrántik] -
    Sunbilla ondar ondárrak 2: [ondár̄ak] -
    Tolosa sobra sóbrak 1: [śóβrak] -
    Tolosa txerrijanag txerríjanág 2: [tʃɛr̄íxanáɣ] -
    Tolosa bazkaiondarrak bázkaiondarrák 2: [báskai̯ondar̄ák] -
    Tolosa txagurjanak txagúrrjanak 3: [tʃaɣúr̄xanak] -
    Uharte Garazi undarkin úndarrkin 1: [úndar̄kin] -
    Uharte Garazi undar úndarr 2: [úndar̄] -
    Uharte Garazi soberakin soberakín 2: [śoβerakín] -
    Urdiain ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Urdiñarbe arrasta arrástak 1: [ar̄áśtak] -
    Urdiñarbe undar undár 2: [undár] -
    Urretxu janondar janóndarr 1: [xanóndar̄] -
    Ürrüstoi undar undarr 1: [undar̄ ] -
    Ürrüstoi arresta arresta 2: [ar̄eśta ] -
    Uztaritze onddar ónddarr 1: [ónddaR] -
    Uztaritze ondar ondárrak 2: [ondáRak] -
    Uztaritze soberakin sóberakin 2: [śóβerakin] -
    Zaratamo ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Zeanuri ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Zeberio ondakin ondákin 1: [ondákin] -
    Zeberio ondar ondárr 1: [ondár̄] -
    Zegama ondarreri ondárrerí 1: [ɔndár̄ɛrí:] -
    Zegama ondar ondárr 2: [ɔndár̄] -
    Zilbeti ondar ondár 1: [ondár] -
    Zollo (Arrankudiaga) ondakin óndakin 1: [óndakin] -
    Zollo (Arrankudiaga) pokin pókin 2: [pókin] -
    Zornotza mutxikin mútxikin 1: [mútʃikin] -
    Zornotza ondar óndarr 1: [óndar̄] -
    Zugarramurdi papurrak papúrrak 1: [papúr̄ak] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper