Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    247 emaitza 1862 bilaketarentzat

    1862: cosecha / moisson / harvest

    • Gaia: Uzta
    • Galdera (es): cosecha
    • Galdera (fr): moisson
    • Galdera (en): harvest
    247 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Ahetze uzta úzta 2: [ústa] -
    Aia kosetxa kosetxá 1: [kośetʃá] -
    Aldude ogiyoite ogíyoité 1: [oɣíǰoi̯té] -
    Aldude uzta úzta 1: [ústa] -
    Aldude ogibiltze ogibiltzé 2: [oɣiβiltsé] -
    Alkotz kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Alkotz bildu bíldu 2: [bíldu] -
    Altzai ogimozte ogimózte 1: [oɣimóste] -
    Altzai errekolta errekólta 2: [er̄ekólta] -
    Altzürükü ogika ógiká 1: [óɣiká] -
    Altzürükü errekolta érrekólta 3: [ér̄ekólta] -
    Amezketa iitte iitté 1: [iitté] -
    Amezketa kosetxa kósetxa 2: [kóśetʃa] -
    Amezketa uzta úzta 3: [ústa] -
    Andoain kosetx kosétx 1: [kośétʃ] -
    Andoain kosetxa kósetxá 2: [kóśetʃá] -
    Andoain urtabe úrrtábe 3: [úr̄táβe] -
    Aniz ogibakitze ogíbakidze 1: [oɣíβakidse] -
    Aramaio garidenpora gáridempora 1: [ɣáriðempora] -
    Aramaio gariebate gáriebate 1: [ɣárjeβate] -
    Aramaio gari¡ei ekin garí¡ei ekin 2: [garíʒei̯ ekin] -
    Araotz (Oñati) gariebate garíebate 1: [ɣaríeβate] -
    Araotz (Oñati) garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Arbizu kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Arbizu bildu bíldu 2: [bíldu] -
    Arboti errekolta errékolta 1: [er̄ékolta] -
    Arboti ogiak mozten ogiak mózten 2: [oɣiak mósten] -
    Armendaritze ogilan ogílan 1: [oɣílan] -
    Arnegi artobiltze arrtóbiltzé 1: [ar̄tóβiltsé] -
    Arnegi uzta úzta 2: [ústa] -
    Arrangoitze uzta úzta 1: [ústa] -
    Arrasate garidenpora garídempora 1: [garíðempora] -
    Arrazola (Atxondo) kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Arrazola (Atxondo) garidenpora garídempora 1: [ɣaríðempora] -
    Arrieta sasoi sásoi 1: [śáśoi̯] -
    Arroa (Zestoa) kosetx kosétx 1: [kośétʃ] -
    Arroa (Zestoa) kosetxa kosetxá 2: [kośetʃá] -
    Arrueta sasoin sasóin 1: [śaśói̯n] -
    Asteasu kosetxa kósetxa 1: [kóśetʃa] -
    Asteasu uzta úzta 1: [ústa] -
    Asteasu uztaaldi uztáaldi 2: [ustáaldi] -
    Ataun ittagarai ittágarái 1: [ittáɣarái̯] -
    Ataun garilan garilán 2: [ɣarilán] -
    Ataun kosetxa kosetxá 3: [kośetʃá] -
    Azkaine ogi pikatzen ogí pikátzen 1: [oɣí pikátsen] -
    Azkaine uzta uztá 2: [ustá] -
    Azkoitia iittesasoe iíttesasóe 1: [iítteśaśóe] -
    Azkoitia iittedenbora iíttedemborá 2: [iítteðemborá] -
    Azkoitia kosetxa kosétxa 3: [kośétʃa] -
    Azpeitia gariye jasotzeko garaya garíye jasótzekó garáya 1: [garíǰe xaśótsekó ɣaráǰa] -
    Baigorri ogi bildu ogi bildu 1: [oɣi βildu] -
    Baigorri uzta uzta 1: [usta] -
    Baigorri ogi ephaiten ogi ephaiten 2: [oɣi ephai̯ten] -
    Bakio gariebate garíebate 1: [ɣaríeβate] -
    Bakio garibiar garíbiarr 2: [ɣaríβiar̄] -
    Bardoze ogi pikatzen ari ógi pikátzen ári 1: [óɣi pikátsen ári] -
    Barkoxe ogisartze ogisártze 1: [oɣiśártse] -
    Barkoxe ogika ogiká 2: [oɣiká] -
    Bastida ogibiltze ogibíltze 1: [oɣiβíltse] -
    Behorlegi ogiepaitia ogiépaitia 1: [ogjépai̯tia] -
    Behorlegi uzta uztá 1: [ustá] -
    Behorlegi errekolta errékolta 2: [er̄ékolta] -
    Beizama iittan iñ iíttan íñ 1: [iíttan íɲ] -
    Beizama ittagarai íttagarái 2: [íttaɣarái̯] -
    Beizama kosetxa kósetxa 3: [kóśetʃa] -
    Bergara labore labóre 1: [laβóre] -
    Bermeo garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Bermeo garisasoi garisásoi 2: [ɣariśáśoi̯] -
    Berriz urte urrte 1: [ur̄te] -
    Berriz kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Berriz saso sasó 2: [śaśó] -
    Beruete ultzik eñ últzik éñ 1: [últsik éɲ] -
    Beruete ultzi en últzi én 2: [últsi é:n] -
    Beruete garik erretiatu gárik errétiatu 3: [gárik ɛr̄ɛ́tjatu] -
    Beruete ultzeto ultzéto 4: [ultséto] -
    Beruete ultzidenbo ultzídembó 5: [ultsíðembó] -
    Beskoitze errekolta errékolta 1: [eRékolta] -
    Bidarrai errekolta errékolta 1: [er̄ékolta] -
    Bidarrai uzta úzta 1: [ústa] -
    Bolibar galebatesasoi galébatésásoi 1: [galéβatéśáśoi̯] -
    Busturia gariebate garíebate 1: [ɣaríeβate] -
    Deba gariebate garíebáte 1: [ɣaríeβáte] -
    Deba garilan garílan 2: [ɣarílan] -
    Dima gariebaiteko tersio gariebaiteko térrsio 1: [ɣarieβai̯teko tér̄śio] -
    Domintxaine ogierrekolta ogierrékolta 1: [oɣier̄ékolta] -
    Domintxaine ogiepheitia ogiephéitia 2: [oɣiephéi̯tja] -
    Domintxaine uzta úzta 3: [ústa] -
    Domintxaine urthalde urthálde 4: [urthálde] -
    Domintxaine errekolta errékolta 5: [er̄ékolta] -
    Donamaria kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Donibane Lohizune errekolta errékolta 1: [eRékolta] -
    Donostia kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Dorrao / Torrano abuztulan abúztulán 1: [aβústulán] -
    Eibar gariebate garíebate 1: [garíeβate] -
    Eibar jaso jasó 2: [xaśó] -
    Elantxobe garidenpora garídempora 1: [ɣaríðempora] -
    Elantxobe garisasoi garísasói 2: [ɣaríśaśói̯] -
    Elduain kosetxa kósetxa 1: [kóśetʃa] -
    Elgoibar galeitta galéitta 1: [ɣaléi̯tta] -
    Elorrio saso sáso 1: [śáśo] -
    Elorrio garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Erratzu iiten ai iíten ái 1: [iíten ái̯] -
    Errezil uzta uztá 1: [ustá] -
    Eskiula ogika ogíka 1: [oɣíka] -
    Eskiula ogisartze ógisártze 3: [óɣiśártse] -
    Etxalar artobiltzia arrtóbiltzia 1: [ar̄tóβiltsia] -
    Etxalar artobiltzeko tenoria arrtóbiltzeko tenória 2: [ar̄tóβiltseko tenória] -
    Etxalar ogidda biltzeko tenoria ogídda bíltzeko tenória 3: [oɣídda βíltseko tenória] -
    Etxaleku iittetu iíttetú 1: [iíttetú] -
    Etxaleku bildu bíldu 2: [bíldu] -
    Etxaleku ultzie ultzié 3: [u̯ltsié] -
    Etxarri (Larraun) garilanak eñ garílanák éñ 1: [garílanák é:ɲ] -
    Etxarri (Larraun) ultzidenbo ultzídembó 2: [ultsíðembó] -
    Etxarri (Larraun) garitako denbo garítako dembó 3: [ɣarítako ðembó] -
    Etxarri (Larraun) ultzi ultzí 4: [ultsí] -
    Etxebarri garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Etxebarria kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Etxebarria labore labóre 2: [laβóre] -
    Eugi labore labóre 1: [laβóre] -
    Ezkio-Itsaso iittagarai iíttagárai 1: [iíttaɣárai̯] -
    Ezkio-Itsaso iittan ai iíttan ái 2: [iíttan ái̯] -
    Ezkurra itte itté 1: [itté] -
    Ezkurra kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Ezkurra urtabe urrtábe 2: [ur̄táβe] -
    Ezterenzubi ogitan ari ogítan arí 1: [oɣítan arí] -
    Gaintza sarto sarrtó 1: [śar̄tó] -
    Gaintza garidenbo garídembó 2: [ɣaríðembó] -
    Gamarte errekolta errékolta 1: [er̄ékolta] -
    Gamiz-Fika sasoi sasói 1: [śaśói̯] -
    Garrüze errekolta errékolta 1: [ɛRékolta] -
    Getaria garidenbora garídemborá 1: [garíðemborá] -
    Getaria uztagarai uztágarái 2: [ustáɣarái̯] -
    Getaria garilanian ai garílanián ai 3: [garílanián ai̯] -
    Getxo uda úda 1: [úða] -
    Getxo sasoi sásoi 2: [śáśoi̯] -
    Gizaburuaga garibiar garibíarr 1: [ɣariβíar̄] -
    Goizueta artoaldi arrtóaldi 1: [ar̄tóaldi] -
    Goizueta uzta úzta 1: [ústa] -
    Goizueta kosetxa kosétxa 2: [kośé:tʃa] -
    Hazparne errekolta errékolta 1: [ɛRékolta] -
    Hazparne uzta úzta 1: [ústa] -
    Hazparne ogi eitia ogi eitia 2: [oɣi ei̯tia] -
    Hendaia uzta úzta 1: [ústa] -
    Hernani ustagarai ustágarái 1: [uśtáɣarái̯] -
    Hernani uztagarai úztagarái 2: [ústaɣarái̯] -
    Hondarribia kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Hondarribia urte urrté 2: [ur̄té] -
    Hondarribia urtabe urrtábe 3: [ur̄táβe] -
    Ibarruri (Muxika) gariebate gariébate 1: [ɣarjéβate] -
    Igoa ultzidenbo últzidembó 1: [últsiðembó] -
    Ikaztegieta kosetxa kósetxa 1: [kóśetʃa] -
    Ikaztegieta uzta uztá 1: [ustá] -
    Irisarri uzta úzta 1: [ústa] -
    Irisarri errekolta errékolta 2: [eRékolta] -
    Itsasu ogisartze ogísárrtze 1: [oɣíśár̄tse] -
    Itsasu ogiyoite ogiyóite 2: [oɣiǰói̯te] -
    Itsasu uzta uztá 2: [ustá] -
    Izturitze ogilan ogilán 1: [oɣilán] -
    Izturitze uzta úzta 2: [ústa] -
    Jaurrieta garialdi garíaldí 1: [ɣaríaldí] -
    Jutsi ogitan artzia ogitan arrtzia 1: [ogitan ar̄tsia] -
    Jutsi ogien eitia ogien eitia 2: [oɣien eitia] -
    Jutsi uzta uzta 3: [usta] -
    Kortezubi gariebate gariebáte 1: [garjeβáte] -
    Kortezubi garibatze garibátze 2: [ɣariβátse] -
    Landibarre ogierrekolta ogíerrekolta 1: [oɣíer̄ekolta] -
    Landibarre uzta úzta 1: [ústa] -
    Larrabetzu gariebaiteko sasoi gariebáiteko sasói 1: [garieβái̯teko śaśói̯] -
    Larraine ogika ogiká 1: [oɣiká] -
    Larzabale ogipheite ogiphéite 1: [oɣiphéi̯te] -
    Larzabale ogika ogíka 1: [oɣíka] -
    Lasarte-Oria kosetxa kósetxa 1: [kóśetʃa] -
    Legazpi uzta úzta 1: [ústa] -
    Leintz Gatzaga gariebate garíebate 1: [ɣaríeβate] -
    Leioa sasoi sasói 1: [śaśói̯] -
    Leioa garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Leitza itte itté 1: [i:tté] -
    Lekeitio garisaso garisáso 1: [ɣariśáśo] -
    Lemoa kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Lemoiz garisega garísega 1: [ɣaríśeɣa] -
    Luzaide / Valcarlos errekolta errekólta 3: [er̄ekólta] -
    Makea uztail uztáil 1: [ustáil] -
    Mendaro galeitxan ai galéitxan ái 1: [galéi̯tʃan ái̯] -
    Mendaro garixa etxeatu garíxa etxéatu 2: [garíʃa etʃéatu] -
    Mendata gari¡e ebai garí¡ebai 1: [garíʒeβai̯] -
    Mendata gariebate gariebáte 1: [ɣarjeβáte] -
    Mezkiritz kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Mezkiritz bildu bíldu 2: [bíldu] -
    Montori ogika ogiká 1: [oɣiká] -
    Montori ogimuztia ógimuztía 2: [óɣimustía] -
    Mugerre ogian biltzia ogiam biltzia 1: [oɣiam biltsja] -
    Mungia segadenpora segádempóra 1: [śeɣáðempóra] -
    Mungia sasoi sásoi 1: [śáśoi̯] -
    Oderitz ultzidenbo ultzídembó 1: [ultsíðembó] -
    Oiartzun kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Oiartzun uzta úzta 2: [ústa] -
    Oñati kosetxako garai kosétxako garái 1: [kośétʃako ɣarái̯] -
    Ondarroa garisaso garisáso 1: [ɣariśáśo] -
    Orexa uztagarai úztagarai 1: [ústaɣarai̯] -
    Orexa kosetxa kosétxa 2: [kośétʃa] -
    Orexa itagarai ítagarai 3: [ítaɣarai̯] -
    Orio uzta uztá 1: [ustá] -
    Orio uzta agoztuk úzta agoztúk 2: [ústa aɣostúk] -
    Orio kosetxa kósetxa 3: [kóśetʃa] -
    Orozko kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Pagola ogika ogíka 1: [oɣíka] -
    Pasaia kosetxa kósetxa 1: [kóśetʃa] -
    Pasaia kosetx kósetx 2: [kóśetʃ] -
    Pasaia koxetx kóxetx 3: [kóʃetʃ] -
    Santa Grazi ogika ogíka 1: [oɣíka] -
    Santa Grazi errekolta errekólta 2: [er̄ekólta] -
    Sara errekolta errekólta 1: [er̄ekólta] -
    Senpere errekolta errekólta 1: [eRekólta] -
    Senpere ogipikatze ogípikátze 2: [oɣípikátse] -
    Senpere uzta úzta 2: [ústa] -
    Sohüta ogika ogíka 1: [oɣíka] -
    Sondika sega séga 1: [śéɣa] -
    Sondika garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Sondika sasoi sasói 2: [śaśói̯] -
    Suarbe ultziek iñ ultzíek iñ 1: [ultsíek iɲ] -
    Tolosa kosetxa kosetxá 1: [kośetʃá] -
    Tolosa uzta uztá 1: [ustá] -
    Uharte Garazi uzta úzta 1: [ústa] -
    Uharte Garazi errekolta errekólta 3: [er̄ekólta] -
    Urdiain bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Urdiain rekojitu rrekojítu 2: [r̄ekoxítu] -
    Urdiñarbe ogimozten ai ogimozten ái 1: [oɣimosten ái] -
    Urketa ogia bildu ogía bíldu 1: [oɣía βíldu] -
    Urretxu garilan garílán 1: [garílán] -
    Urretxu garilaneko denbora garílanéko démborá 2: [garílanéko ðémborá] -
    Ürrüstoi ogika ogíka 1: [ogíka] -
    Uztaritze ogisasoin ogisásoin 1: [oɣiśáśoi̯n] -
    Uztaritze ogiuzta ogiúzta 1: [oɣiústa] -
    Zaratamo sasoi sásoi 1: [śáśoi̯] -
    Zaratamo garidenpora garídemporá 2: [garíðemporá] -
    Zeanuri garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Zeberio garagarril garagárril 1: [ɣaraɣár̄il] -
    Zeberio kosetxa kosétxa 2: [kośétʃa] -
    Zegama itadenbora ítademborá 1: [í:taðemborá] -
    Zegama garilanak ein garílanak éin 2: [garílanak éi̯n] -
    Zegama labore laboré 3: [laβoré] -
    Zegama kosetxea kosétxeá 4: [kośétʃeá] -
    Zilbeti bildu bíldu 1: [bíldu] -
    Zollo (Arrankudiaga) garibiar garíbiarr 1: [ɣaríβiar̄] -
    Zornotza gariebate garíebate 1: [ɣaríeβate] -
    Zugarramurdi ogia bildu ogía bildú 1: [oɣía βildú] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper