Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    245 emaitza 1834 bilaketarentzat

    1834: modos de transportar el heno / moyens de transport du foin / ways of hauling hay

    • Gaia: Belar lana
    • Galdera (es): modos de transportar el heno
    • Galdera (fr): moyens de transport du foin
    • Galdera (en): ways of hauling hay
    245 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta mandre mándrea 1: [mándrea] -
    Ahetze seial seiál 1: [śei̯ál] -
    Aldude leatxun leatxún 1: [leatʃún] -
    Aldude miise miisé 2: [miiśé] -
    Alkotz kakola kakóla 1: [kakóla] -
    Alkotz mainderia maindéria 2: [mai̯ndéria] -
    Altzürükü ihatzün ihátzün 1: [ihátsyn] -
    Altzürükü haxe háxe 2: [háʃe] -
    Amezketa sorta sorrtá 1: [śɔr̄tá] -
    Amezketa zama zamá 2: [samá] -
    Aniz maindire máindire 1: [mái̯ndire] -
    Aniz kakol kákol 2: [kákol] -
    Aramaio isera ísera 1: [íśera] -
    Aramaio sendor séndorr 2: [śéndor̄] -
    Araotz (Oñati) sendor séndorr 1: [śéndor̄] -
    Arbizu asto ásto 1: [áśto] -
    Arbizu mainderia máinderiá 2: [mái̯nderiá] -
    Arbizu belarsoña bélarrsoñá 3: [bélar̄śoɲá] -
    Arboti dehatxün dehátxün 1: [dehátʃyn] -
    Armendaritze marrera marrerá 1: [mar̄erá] -
    Arnegi leatxun léatxun 1: [léatʃun] -
    Arnegi marrea marréa 2: [mar̄éa] -
    Arrangoitze kakola kakóla 1: [kakóla] -
    Arrangoitze saial sáial 2: [śái̯al] -
    Arrasate sendor sendorr 1: [śendor̄] -
    Arrasate karga kárrga 2: [kár̄ɣa] -
    Arrasate manta mantá 3: [mantá] -
    Arrazola (Atxondo) karga karrga 1: [kar̄ɣa] -
    Arrieta karga kárrga 1: [kár̄ɣa] -
    Arroa (Zestoa) bizkarka bízkarrká 1: [bískar̄ká] -
    Arrueta haxeka háxeka 1: [háʃeka] -
    Asteasu bizkarka bízkarrká 1: [bískar̄ká] -
    Asteasu sortaka sórrtaka 2: [śór̄taka] -
    Ataun busi busí 1: [βuśí] -
    Azkaine kakol kakól 1: [kakól] -
    Azkaine saiel saiél 2: [śai̯él] -
    Azkaine saial saiála 3: [śai̯ála] -
    Azkoitia kargaka kárrgaká 1: [kár̄ɣaká] -
    Azpeitia besa besá 1: [βeśá:] -
    Baigorri lehatxun lehatxún 1: [lehatʃún] -
    Baigorri mihise mihise 2: [mihiśe] -
    Bakio bedarkarga bedárrkarrga 1: [βeðár̄kar̄ɣa] -
    Barkoxe ihatsün ihátsün 1: [ihátśyn] -
    Barkoxe ihatxün ihátxünak 2: [ihátʃynak] -
    Barkoxe mihise mihÍse 3: [mĩhiśe] -
    Bastida kalanka kálanka 1: [kálaŋka] -
    Beasain pardel parrdel 1: [par̄ðel] -
    Beasain sortea sorrteá 2: [śor̄teá] -
    Behorlegi leatxun leatxún 1: [lɛatʃún] -
    Behorlegi miise miíse 2: [miíśe] -
    Beizama zama záma 1: [sáma] -
    Bergara zendor zéndorr 1: [séndor̄] -
    Bergara banasta bánasta 2: [βánaśta] -
    Bermeo bedarkarga bedarrkárrga 1: [βeðar̄kár̄ɣa] -
    Berriz karga kárrga 1: [kár̄ɣa] -
    Beruete zama zamá 1: [samá] -
    Bidarrai leaxun leáxun 1: [leáʃun] -
    Bidarrai miise míisé 2: [míiśé] -
    Bolibar zarakada zarákadá 1: [sarákaðá] -
    Bolibar sara sarak 2: [śarak] -
    Bolibar karga kárrga 3: [kár̄ɣa] -
    Bolibar bedarkarga bedárrkárrga 4: [beðár̄kár̄ɣa] -
    Deba belarkarga belárrkárrga 1: [βelár̄kár̄ɣa] -
    Deba sama sáma 1: [śáma] -
    Dima karga kárrga 1: [kár̄ɣa] -
    Domintxaine lehatxün lehátxüna 1: [lehátʃyna] -
    Domintxaine oihal oihál 2: [oi̯hál] -
    Donamaria maindire maindíre 1: [mai̯ndíre] -
    Donamaria bizkarka bizkárrka 2: [biskár̄ka] -
    Donibane Lohizune kakol kakól 1: [kakól] -
    Donostia astontzi astóntzi 1: [aśtóntsi] -
    Donostia sorta sórrta 2: [śór̄ta] -
    Dorrao / Torrano meñdderebelar méñdderebelárr 1: [méɲddereβelár̄] -
    Dorrao / Torrano soñ sóñ 2: [śóɲ] -
    Eibar sama sáma 1: [śáma] -
    Eibar karga karrgá 2: [kar̄ɣá] -
    Elduain sabana sabaná 1: [śaβaná] -
    Elduain sorta sorrtáan 2: [śor̄táan] -
    Elduain sorta sorrtá 3: [śor̄tá] -
    Elgoibar lepaka lepáka 1: [lepáka] -
    Elorrio sendor séndorr 1: [śéndor̄] -
    Elorrio karga kárrga 2: [kár̄ɣa] -
    Erratzu kakola kakolá 1: [kakolá] -
    Erratzu maindire máindire 2: [mái̯ndire] -
    Errigoiti sesto séstoan 1: [śéśtoan] -
    Errigoiti karga kárrga 2: [kár̄ɣa] -
    Eskiula ehatxünak ehátxünak 1: [ehátʃynak] -
    Eskiula mihise mihÍse 3: [mihiśe] -
    Etxalar kakola kakóla 1: [kakóla] -
    Etxalar arpillera arrpillerá 2: [ar̄piʎerá] -
    Etxalar belarzama belárrzamá 3: [bɛlár̄samá] -
    Etxaleku maindere máindereá 1: [mái̯ndereá] -
    Etxarri (Larraun) zama zamá 1: [samá] -
    Etxebarri mantar mantárr 1: [mantár̄] -
    Etxebarria sara sára 1: [śára] -
    Etxebarria otzara otzára 2: [otsára] -
    Etxebarria sesto sésto 3: [śéśto] -
    Eugi leatxun leatxún 1: [leatʃún] -
    Eugi maindre máindre 2: [mái̯ndre] -
    Ezkurra angail angáill 1: [aŋgái̯ʎ] -
    Ezkurra mañddare mañddaré 2: [maɲddaré] -
    Ezkurra zama zámá 3: [sámá] -
    Ezterenzubi lehatxun lehátxun 1: [lehátʃun] -
    Ezterenzubi marrara marrára 2: [mar̄ára] -
    Ezterenzubi marrera márrera 3: [már̄era] -
    Gaintza busi búsí 1: [βú:śí] -
    Gaintza buusigutze buúsigutzé 2: [βuúśiɣutsé] -
    Gamarte leatxun leatxún 1: [leatʃún] -
    Gamarte marrera marréra 2: [mar̄éra] -
    Gamiz-Fika kargille karrgílle 1: [kar̄ɣíʎe] -
    Gamiz-Fika sesto sésto 2: [śéśto] -
    Garrüze leatxuna leátxuná 1: [leátʃuná] -
    Garrüze saka saká 2: [śaká] -
    Getaria bizkarrian bizkárrián 1: [biskár̄ián] -
    Getxo mantarto mantárrto 1: [mantár̄to] -
    Gizaburuaga marras marrása 1: [mar̄áśa] -
    Goizueta mandire mandíre 1: [mandíre] -
    Goizueta biur biúrr 2: [βiúr̄] -
    Goizueta zama záma 3: [sáma] -
    Hazparne letxuna letxúna 1: [letʃúna] -
    Hazparne kalanka kalánka 2: [kaláŋka] -
    Hendaia xantier xantiér 1: [ʃantiér] -
    Hendaia kaakol kaákol 2: [kaákol] -
    Hendaia bizkarreko makilla bizkarreko makílla 3: [biskaReko makíʎa] -
    Hendaia saiel saiél 4: [śai̯él] -
    Hernani sortaka sórrtaká 1: [śɔ́r̄taká] -
    Hernani arpilla arrpillá 2: [ar̄piʎá] -
    Hondarribia arpillera arrpilléra 1: [ar̄piʎéra] -
    Hondarribia manta mánta 2: [mánta] -
    Hondarribia bizkarka bízkárrka 3: [bískár̄ka] -
    Hondarribia zamaka zámaká 4: [sámaká] -
    Hondarribia arrastaka arrástaka 5: [ar̄áśtaka] -
    Hondarribia arbasta arrbásta 6: [ar̄báśta] -
    Hondarribia jaskipotorro jaskípotórro 7: [xaśkípotór̄o] -
    Ibarruri (Muxika) marras marrás 1: [mar̄áś] -
    Igoa maindere máinderé 1: [mái̯nderé] -
    Igoa zama zamá 1: [samá] -
    Igoa maiñddere máiñdderé 2: [mái̯ɲdderé] -
    Igoa maiñddire máiñddiré 3: [mái̯ɲddiré] -
    Ikaztegieta sortaka sórrtaka 1: [śór̄taka] -
    Ikaztegieta sorta sorrtá 2: [śor̄tá] -
    Irisarri leatxun leátxun 1: [leátʃun] -
    Irisarri marrera márrera 1: [máRera] -
    Itsasu ardangila arrdangíla 1: [ar̄ðaŋgíla] -
    Itsasu leatxun leátxun 1: [leátʃun] -
    Itsasu saka sáka 2: [śáka] -
    Izturitze legatxun legátxun 1: [leɣátʃun] -
    Izturitze kalenka kalenka 2: [kaleŋka] -
    Izturitze marrhea marrhea 3: [mar̄hea] -
    Izturitze zama zama 4: [sama] -
    Jaurrieta mandre mándre 1: [mándre] -
    Jutsi lehatxun lehatxun 1: [lehatʃun] -
    Jutsi marrera marrera 2: [mar̄era] -
    Landibarre deatxun deatxún 1: [ðeatʃún] -
    Larrabetzu karga kárrga 1: [kár̄ɣa] -
    Larraine ihatxün ihátxün 1: [ihã́tʃyn] -
    Larraine behimanta behimánta 2: [behimánta] -
    Larzabale lehatxun lehátxun 1: [lehátʃun] -
    Larzabale marrhera marrhéra 2: [mar̄héra] -
    Lasarte-Oria sortaka sorrtaka 1: [śor̄taka] -
    Lasarte-Oria saku sakú 2: [śakú] -
    Legazpi leraz léráz 1: [lérás] -
    Legazpi narrez nárréz 2: [nár̄és] -
    Legazpi bizkarrez bizkárrez 3: [biskár̄es] -
    Leintz Gatzaga bedarsendor bedárrsendorr 1: [βeðár̄śendor̄] -
    Leintz Gatzaga bedarkarga bedárrkarrga 2: [βeðár̄kar̄ɣa] -
    Leitza saski saskí 1: [śaśkí] -
    Leitza bete beté 2: [βeté] -
    Lekaroz kakol kákól 1: [kákól] -
    Lekaroz maindire máindire 2: [mái̯ndire] -
    Lekeitio bedarkarga bedárrkarrga 1: [βeðár̄kar̄ɣa] -
    Lemoa karga kárrga 1: [kár̄ɣa] -
    Lemoiz manta mánta 1: [mánta] -
    Luzaide / Valcarlos leatxun leatxún 1: [leatʃún] -
    Luzaide / Valcarlos marrega márrega 2: [már̄eɣa] -
    Makea leatxun leátxun 1: [leátʃun] -
    Makea kalainka kalaínka 2: [kalaíŋka] -
    Makea borroxa bórroxa 2: [βóRoʃa] -
    Mañaria manta mántan 1: [mántan] -
    Mañaria saran sarán 2: [śarán] -
    Mañaria sesto séstuen 3: [śéśtuen] -
    Mañaria kargan kárrgan 4: [kár̄ɣan] -
    Mendaro karga karrgá 1: [kar̄ɣá] -
    Mendaro sama samá 1: [śamá] -
    Mendata surbil surrbíl 1: [śur̄βíl] -
    Mendata marras marrás 2: [mar̄áś] -
    Mezkiritz leatxun leatxúñ 1: [leatʃúɲ] -
    Mezkiritz maindre máindre 2: [mái̯ndre] -
    Montori mantha manthá 2: [manthá] -
    Mugerre angail angail 1: [aŋgai̯l] -
    Mugerre lehatxun lehatxun 2: [lehatʃun] -
    Mungia karga kárrga 1: [kár̄ɣa] -
    Mungia maleta maléta 2: [maléta] -
    Oderitz maiñddere máiñdderé 1: [mái̯ɲdderé] -
    Oderitz zama zamá 1: [samá] -
    Oiartzun manta mantá 1: [mantá] -
    Oiartzun xixteran xixtéran 2: [ʃiʃtéran] -
    Oiartzun zamabelarrak zamabelarrak 3: [samaβelar̄ak] -
    Oiartzun sardeka sarrdéka 4: [śar̄ðéka] -
    Oñati bearsendor bearrséndorr 1: [βear̄śéndor̄] -
    Ondarroa bedarkarga bedárrkarrga 2: [βeðár̄kar̄ɣa] -
    Orexa bizkargurdi bízkarrgúrrdi 1: [bískar̄ɣúr̄ði] -
    Orexa maindere maindére 2: [mai̯ndére] -
    Orexa sorta sórrta 3: [śɔ́r̄ta] -
    Orio pardel parrdél 1: [par̄ðɛ́l] -
    Orozko kubanu kubánu 1: [kuβánu] -
    Orozko karga kárrga 2: [kár̄ɣa] -
    Pagola lehatxün lehátxün 1: [lehátʃyn] -
    Pagola behimarrhea behimarrhéa 2: [behimar̄héa] -
    Pasaia mantusa mántusá 1: [mántuśá] -
    Pasaia zama záma 2: [sáma] -
    Santa Grazi ehatzün ehátzün 1: [ehátsyn] -
    Santa Grazi manta mánta 2: [mánta] -
    Sara kakol kakól 1: [kakól] -
    Sara seial séial 2: [śéi̯al] -
    Senpere kakola kákola 1: [kákola] -
    Senpere asto astó 2: [aśtó] -
    Senpere bazkazama bazkázamá 3: [baskásamá] -
    Sohüta ehartzün ehártzün 1: [ehártsyn] -
    Sohüta maltha máltha 2: [máltha] -
    Suarbe maindere maindére 1: [mai̯ndére] -
    Sunbilla ongarktekomaindire ongárrktekómaindíre 1: [oŋgár̄ktəkómai̯] -
    Sunbilla kartolak karrtólak 2: [kar̄tólak] -
    Tolosa sortaka sórrtaka 1: [śór̄taka] -
    Uharte Garazi marrera marréra 1: [mar̄éra] -
    Uharte Garazi leatxun leatxún 1: [leatʃún] -
    Urdiain belarmantak belárrmanták 1: [belár̄manták] -
    Urdiñarbe lehatxün lehátxün 1: [lehátʃyn] -
    Urdiñarbe behimanta behimánta 2: [behimánta] -
    Urketa kalanka kalánka 1: [kaláŋka] -
    Urretxu sortaka sórrtaká 1: [śór̄taká] -
    Ürrüstoi ihatzün ihátzün 1: [ihátsyn] -
    Uztaritze saial sáial 1: [śái̯al] -
    Uztaritze kakola kakóla 1: [kakóla] -
    Zaratamo karga kárrga 1: [kár̄ɣa] -
    Zaratamo sesto sésto 2: [śéśto] -
    Zeberio mantar mántarr 1: [mántar̄] -
    Zeberio karga kárrga 2: [kár̄ɣa] -
    Zegama zama zamá 1: [samá] -
    Zilbeti leatxunek leatxúnek 1: [leatʃúnek] -
    Zilbeti maindere máindere 2: [mái̯ndere] -
    Zollo (Arrankudiaga) mantar mántarra 1: [mántar̄a] -
    Zornotza bedarkarga bedárrkarrga 1: [βeðár̄kar̄ɣa] -
    Zugarramurdi kakola kákolá 1: [kákolá] -
    Zugarramurdi maindiria máindiriá 2: [mái̯ndiriá] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper