-ko/-rako (noizko, norako, zertako)

-ko/-rako (noizko, norako, zertako)

NONGO, NOIZKO, NORAKO eta ZERTAKO kasuak izenlagunak nahiz adizlagunak izan daitezke, testuinguruaren arabera. Eta galdetzaile horiei erantzuten dieten atzizki-markek bitasun hori berekin dute.

  • -ko: betiko zoriona (izenlaguna), betiko joan da (adizlaguna)
  • -rako: norako autobusa hartu duzu? (izenlaguna); eta norako duzu labana? (adizlaguna)

Bitasun horren agerkari dira hemen beheko adibideak: bietako adibideak ikusten dira —‘-ko’-dunak ekialdeko euskalkietan batez ere, eta ‘-rako’-dunak mendebaldean maizago—, eta biak dira zuzenak:

Bilboko autobusa / Bilborako autobusa

mendiko botak / mendirako botak

etxeko lanak / etxerako lanak

laneko botak / lanerako botak

baserriko bidea / baserrirako bidea

elizako liburua / elizarako liburua

Arrateko igoera / Arraterako igoera

Osasun publikoko udal-zentroa / Osasun publikorako udal-zentroa

 

Euskaltzaindiak ez du gai honi buruzko araurik eman, baina jakingarria da, ohiko erabileran, Bilboko autobusa, mendiko botak, etxeko lanak eta gisakoak —-ra- gabeak, alegia— direla tradizio handienekoak.

 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper