erredundantzia - Literatura Terminoen Hiztegia

 
ERREDUNDANTZIA

(lat. redundare , gainezkatzea)

Hitzezko figuren artean, errepikapen figura multzo baten iturburu den prozedu ra estilistiko zabala da erredundantzia, ideia bera zenbait formaren itxurapean errepikatzen duena, adierazkortasuna indartuz, iterazioaren bidez. Hala, erredun dantzia bidez sortzen dira pleonasmoa, errepikapena, anafora... Baliabide edo figu ra konkretu gisa harturik, sintaxi mailako prozedura da, ideia berradierazten du elkarren ondoan dauden bi perpausetan edo perpaus baten bi zatitan. Pleonasmoak, aldiz, perpaus zati bereko bi hitzetan.

Erretorika aditu zaharretan, zentzu zabalagoa hartzen zuen erredundantziak, apaindura gehiegizkoarekin lotua. Nolanahi ere, baliabide egokia izan daiteke baieztapen harrigarri bat iterazio bidez azaltzeko. Erredundantzia motatzat dauka te batzuek erreduplikazioa , hots, perpaus zati berean interes berezia duten hitzak jarraian errepikatzea. Balio estilistiko handia dute ahozko mintzairan ere, adibidez, “Jiten zen jiten” edo “Etorri zaitez, etorri”. Literatura idatzian ospetsu da Tx. Agirreren Garoa ko lehen pasarteko erredundantziaren indar enfatikoa:

“Ura zan gizona, ura!” Edo ibiliaren nekea aditzera ematen duen Elizalderen beste pasarte hauxe: “Joan, joan eta joan gibelat bizpahirur egunez.“

(J. Elizalde, LVII.a gerlan )

[X. A.]

Ikus, halaber, E RREPIKAPEN FIGURAK .

Estekak:

Beste hizkuntzatan:

es: redundancia
 fr: redondance
 en: redundance

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ordua

ORDUTEGIA

Azkue Biblioteka eta Artxiboaren jendaurreko ordutegia:

9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako Atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Conde Oliveto, 2. 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper