La commission d’Onomastique a pour mission de traiter les demandes reçues par le service d’Onomastique, qui la plupart du temps nécessitent que soient réalisées des études puis des rapports spécifiques. La plupart des demandes émanent d’institutions publiques (qui ont un lien avec la toponymie), d’autres sont issues de particuliers (surtout lorsqu’il s’agit de prénoms et de dénominations), d’autres enfin sont réalisées par des entreprises et des associations. Cette commission a aussi pour mission de lever des doutes et de répondre à des demandes relatives à l’onomastique, transmises par des professionnels de différents domaines d’activité (journalistes, traducteurs, écrivains, professeurs, correcteurs de textes, techniciens de basque…).
La commission d’Onomastique a également des responsabilités spécifiques en matière d’anthroponymie et de toponymie basque, aussi bien de sa propre initiative qu’à la demande de tiers : élaboration de normes d’usage, coordination des ressources destinées à fournir aux particuliers des données onomastiques, promotion d’études onomastiques et enfin réalisation et traitement de travaux de divulgation.
Participants
Président de la commission
- González de Viñaspre, Roberto
Secrétaire
- Mujika, Alfontso
Membres
- Alberdi, Mirari
- Bidart, Asier
- Galé, Patxi
- Larrañaga, Josu
- Morrás, Oier
- Rekalde, Paskual
- Videgain, Xarles
- Zaldua, Luis Mari
- Responsable du Service Onomastique
- Technicien du programme ECO (Corpus onomastique basque)
Conseillers
- Dibon, Peio
- Jorajuria, Peio
- Martinez de Madina, Elena
- Mugurutza, Felix
- Mujika, Nerea
