La principal función del Grupo de Trabajo de los Dialectos del Euskera es continuar analizando la contribución de cada uno de los dialectos al euskera unificado y, de esta forma, seguir completando el Diccionario de Euskaltzaindia.
El grupo de trabajo desarrolla el proyecto denominado “De los dialectos al euskara unificado: cómo completar el Diccionario de Euskaltzaindia”.
Hasta el momento se ha analizado los siguientes listados lexicológicos:
- Contribución de la comarca de la Barranca (Navarra).
- Diccionario Labayru.
En el período 2021-2024 serán objeto de estudio los listados del resto de comarcas de Navarra, Lapurdi, Baja Navarra y Zuberoa (País Vasco Norte) y Gipuzkoa.
También se revisará la norma número 137 “Sobre el uso de los dialectos del euskera en la enseñanza, los medios de comunicación y la administración”.
Participantes
Responsable:
Uribarren, Patxi
Coordinación
Rekalde, Paskual
Miembros:
- Aurre, Jon
- Erdozia, Jose Luis
- Goikoetxea, Juan Luis
- Lakar, Maite
- Ormazabal, Manu
- Zubiri, Juan Jose
Asesoría:
- Coyos, Jean-Baptiste, "Battittu"
- Duhau, Henri
- Etxebarria, Nagore
- Iñigo, Patxi
