OEH - Bilaketa
5 emaitza ziritu bilaketarentzat
goiburua
ziritu.
sense-1
1.
(Aq 126 (G), A Apend , Garate Cont
).
"Acuñar" Aq 126. "Echar cuñas, por ej. a un carro" A Apend. "Introducir, en Lasarte" Garate Cont BAP 1957, 53. v. ziriztatu. .
"Acuñar" Aq 126. "Echar cuñas, por ej. a un carro" A Apend. "Introducir, en Lasarte" Garate Cont BAP 1957, 53. v. ziriztatu. .
sense-2
2.
Apuntar, poner punta.
Ezurrezko azagai-muturrak ere egiten ziran: biribillak eta ondotik mizto batez zirituak. JMB ELG 32.
Ezurrezko azagai-muturrak ere egiten ziran: biribillak eta ondotik mizto batez zirituak. JMB ELG 32.
sense-3
3.
Azuzar, excitar.
Baletorke iñoiz emendik, egia esan, iluntasun apurrik edo adimena ziritu-bear nekegarririk; baña itzok eraz, euskal-belarri-arauz yostekoan. Markiegi ( in Ldi IL 13 ).
Baletorke iñoiz emendik, egia esan, iluntasun apurrik edo adimena ziritu-bear nekegarririk; baña itzok eraz, euskal-belarri-arauz yostekoan. Markiegi ( in Ldi IL 13 ).
sense-4
4.
(G-nav, AN-5vill, L, BN-mix, S ap. A
; -ittu V-gip ap. Elexp Berg
).
"Endurecerse las cebollas y otras plantas" A. "Landareari barruko zila, ziria, garatu" Elexp Berg. .
"Endurecerse las cebollas y otras plantas" A. "Landareari barruko zila, ziria, garatu" Elexp Berg. .
azpiadiera-4.1
(Ref. a personas y animales).
Zahartzen ari gituk, alfertzen, ziritzen, trunkotzen. GH 1951, 88. Urdea gose ziritua zagon eta kexu atera zen (hiltzailearen eskuetarako), aitaren "ñur-ñur" eztientzat den gutieneko konplimendurik gabe. Larz GH 1974, 87.
Zahartzen ari gituk, alfertzen, ziritzen, trunkotzen. GH 1951, 88. Urdea gose ziritua zagon eta kexu atera zen (hiltzailearen eskuetarako), aitaren "ñur-ñur" eztientzat den gutieneko konplimendurik gabe. Larz GH 1974, 87.
sense-5
5.
"(BN-mix), echar nuevos brotes"
A.
sense-6
6.
Producirse.
Guda ziritu zanean. "Al producirse" . EAEg 9-11-1936, 255. Guda guzietan ziritu izan oi diran oitura txarrak. Ib. 23-5-1937, 1695. Alkartasun Orokarraren liburuak ber-berez ikusi ditualarik, ondorengo abetxek ziritu zaizkigu. "Siendo el resultado" . Ib. 20-1-1937, 852.
Guda ziritu zanean. "Al producirse" . EAEg 9-11-1936, 255. Guda guzietan ziritu izan oi diran oitura txarrak. Ib. 23-5-1937, 1695. Alkartasun Orokarraren liburuak ber-berez ikusi ditualarik, ondorengo abetxek ziritu zaizkigu. "Siendo el resultado" . Ib. 20-1-1937, 852.
sense-7
7.
(
sirittu V-gip ap. Iz ArOñ
).
"Partir la leña con cuña"
Iz ArOñ.
.
sense-8
8.
(
-ittu V-gip (+ s-))
Ref.:
Iz ArOñ (sirittu); Elexp Berg.
.
"Violar a una mujer" Iz ArOñ. "Follar a alguien un hombre.(Muy machista y de taberna). Lagaidak neri, laster zirittuko juat eta" Elexp Berg. .
"Violar a una mujer" Iz ArOñ. "Follar a alguien un hombre.(Muy machista y de taberna). Lagaidak neri, laster zirittuko juat eta" Elexp Berg. .
azpiadiera-8.1
(Part. en función de sust.).
"
Azelakotxe zirittua emungo notsaken baztarreko ari
"
Elexp Berg.
.
sense-9
9.
Poner banderillas.
Asi giñan [...] batzar bereziak egiten, egun orretarako apur bat gertau nairik, zezen ori nundik ondoen ziritu asmau nairik. Gerrika 93.
Asi giñan [...] batzar bereziak egiten, egun orretarako apur bat gertau nairik, zezen ori nundik ondoen ziritu asmau nairik. Gerrika 93.
sense-10
10.
Poner palo a los almiares.
[Belarrak] idortzearekin han berean ziritzen, erraiten zen bezala, erran nahi baita meta-ziria egiten kanpoan. Larre ArtzainE 54.
[Belarrak] idortzearekin han berean ziritzen, erraiten zen bezala, erran nahi baita meta-ziria egiten kanpoan. Larre ArtzainE 54.
ziritu
-
ziritu....
-
1. (Aq 126 (G), A Apend , Garate Cont )....
-
2. Apuntar, poner punta. Ezurrezko azaga...
-
3. Azuzar, excitar. Baletorke iñoiz eme...
-
4. (G-nav, AN-5vill, L, BN-mix, S ap. A ...
-
(Ref. a personas y animales). Zahartzen ...
-
5. "(BN-mix), echar nuevos brotes" A....
-
6. Producirse. Guda ziritu zanean. "Al p...
-
7. ( sirittu V-gip ap. Iz ArOñ ). "Part...
-
8. ( -ittu V-gip (+ s-)) Ref.: Iz ArOñ ...
-
(Part. en función de sust.). " Azelakot...
-
9. Poner banderillas. Asi giñan [...] b...
-
10. Poner palo a los almiares. [Belarrak...
0 / 0 asmatu >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
