OEH - Bilaketa
2 emaitza urrunxko bilaketarentzat
goiburua
urrunxko.
sense-1
1.
(B),
urrunsko (B, BN-ciz-arb)
Ref.:
Gte Erd 258;
Izeta BHizt2
.
Un poco lejos; un poco demasiado lejos. "Demasiado lejos. Urrunxko neretako " Izeta BHizt2. .
Zure othurunzatik urrunsko diteken oren batean. He Phil 97. Zaude urrunsko bethi zoroen menetik. Gy 196. Untzia zihoakun nahi zen bezala / Masta denak trebeska, xirxiketan bela, / Gosea xopan eta leihorra urrunsko. Hb ( in Onaind MEOE 497 ). Ikhusi nuen ere, oraino urrunxko nintzelarik [...] kheinu batzuek egiten zituela. Elzb PAd 4s. Horra nun urrunsko bi gizon ikusten dituen. Zerb Ipuinak 155. Han, urrunxko, alhorraren erdian. Barb Sup 169. Piarrex bizi zen herritik urrunxko, mendian. Zub 37. Erregebidetik urrunsko [...] mendixkak dira guziz ikusgarri. JE Ber 19. Bestenaz ere, Jatsu eta Azpilcueta urrunxko ziren Iruñetik. Ardoy SFran 61. Ahurti urrunxko izana gatik, [...] Belokeren herria da. Othoizlari 1976 (2), 33.
Un poco lejos; un poco demasiado lejos. "Demasiado lejos. Urrunxko neretako " Izeta BHizt2. .
Zure othurunzatik urrunsko diteken oren batean. He Phil 97. Zaude urrunsko bethi zoroen menetik. Gy 196. Untzia zihoakun nahi zen bezala / Masta denak trebeska, xirxiketan bela, / Gosea xopan eta leihorra urrunsko. Hb ( in Onaind MEOE 497 ). Ikhusi nuen ere, oraino urrunxko nintzelarik [...] kheinu batzuek egiten zituela. Elzb PAd 4s. Horra nun urrunsko bi gizon ikusten dituen. Zerb Ipuinak 155. Han, urrunxko, alhorraren erdian. Barb Sup 169. Piarrex bizi zen herritik urrunxko, mendian. Zub 37. Erregebidetik urrunsko [...] mendixkak dira guziz ikusgarri. JE Ber 19. Bestenaz ere, Jatsu eta Azpilcueta urrunxko ziren Iruñetik. Ardoy SFran 61. Ahurti urrunxko izana gatik, [...] Belokeren herria da. Othoizlari 1976 (2), 33.
sense-2
2.
(Ir, etc.)
un poco lejos.
Lagun harrek, urrunsko joana zelarik aintzinean, ikusi zuen apez pagano bat. Jnn SBi 63.
Lagun harrek, urrunsko joana zelarik aintzinean, ikusi zuen apez pagano bat. Jnn SBi 63.
azpisarrera-1
URRUNXKODANIK.
Desde un poco lejos.
Gogotik eta luzaz oraino, urrunsko danik bazen urrunsko danik, guziak beha egoitera ginoazkion Ameriketarako itsasoa! JE Ber 78.
Gogotik eta luzaz oraino, urrunsko danik bazen urrunsko danik, guziak beha egoitera ginoazkion Ameriketarako itsasoa! JE Ber 78.
azpisarrera-2
URRUNXKOTIK.
Desde un poco lejos, desde algo lejos.
Eras urrunskotik, edo egon ixilik. Gy 264. Oihu, marraka eta garrasia, orro, guzietarik; lehenik, urrunxkotik bezala, gero, hurbil hurbiletik. Barb Sup 122s. Urrunskotik egin diotet oihu. Barb Leg 146. Urrunskotik jarraiki ginen beraz gudu ikaragarriari. Zerb Gerlan 25. Gostatzen zen orduan urrunxkotik hasteko etxeratzea. Xa Odol 47.
Eras urrunskotik, edo egon ixilik. Gy 264. Oihu, marraka eta garrasia, orro, guzietarik; lehenik, urrunxkotik bezala, gero, hurbil hurbiletik. Barb Sup 122s. Urrunskotik egin diotet oihu. Barb Leg 146. Urrunskotik jarraiki ginen beraz gudu ikaragarriari. Zerb Gerlan 25. Gostatzen zen orduan urrunxkotik hasteko etxeratzea. Xa Odol 47.
urrunxko
-
urrunxko....
-
1. (B), urrunsko (B, BN-ciz-arb) Ref.: G...
-
2. (Ir, etc.) un poco lejos. Lagun harre...
-
URRUNXKODANIK. Desde un poco lejos. Gogo...
-
URRUNXKOTIK. Desde un poco lejos, desde ...
0 / 0 urrunsko >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
