(V-gip), sofrimendu (L; SP, Hb), sufrimentu (V-gip; Lar, Añ), sofrimentu (Gèze), suprimentu Ref.: Lh (sofrimendu); Etxba Eib; Elexp Berg (sufrimentu) .
Sufrimiento. " Alabia ill jakonetik, sufrimendu aundixa arentzat bizi izatia " Etxba Eib. v. sufrikario. . Tr. Salvo errata hay tbn. un ej. de sufrimun en PierKat (45). En DFrec hay 3 ejs. de sufrimendu, 2 de sufrimentu y 2 de sofrimendu, todos ellos meridionales.
Ezen estimatzen dut denbora hunetako sufrimenduak eztiradela konparatzeko ethorteko den [gloriarekin] . Lç Rom 8, 18 (He sofrikariak, TB pairakuntzak, Dv jasankizunak, Ker nekeak, IBk, IBe neke-lanak). [Bidegabeen] pairamenduaz eta sofrimenduaz, hek pazientki pairatzen eta sofritzen ditutzula [...]. Ax 306 (V 203). Bienabenturaduak [...] padezitzen dituztenak sufrimentuarekin persekuzioak. OA 103. Ze lotsa andia artuko etzenduke, ikusirik [...] zeuroen sufrimentu gitxia neke ta gatxik txikienean? Añ LoraS 92. Erakustia munduko sufrimentubak nola eraman biar diran. Sor Gabon 40s. Beraren hilzia izan zen eritarzün gabe, sofrimentü gabe, agoniarik gabe. Ip Hil 199. Nahigaben eta sofrimentien gogotik egartia. Ib. 109. Mariak berriz Jesusen animako sufrimentuak ondo dakizki. Ag Serm 178. Gure sufrimentuak lenbailen akabatu ditezela. Ill Testim 25. Ill dira sufrimentutan / salbaje aien eskutan. Yanzi 82. Ebakuntza bat egin zizuten / zeuk esan izan dezunez; / urtietako suprimentua / nik zuri entzun nizunez. Uzt Sas 137. Gaixorik egoan mojatxo bat eta arek lakoxe sufrimentuak nai zituan berak be. Onaind STeresa 39. [Senarran eriotzak] gaixoai utzi zion / naiko sufrimentu. Insausti 134.
v. tbn. Berron Kijote 157. Sufrimentu: Gco I 444. LE Ong 61v. SMitx Aranz 180. Arti MaldanB 204. Ayesta 110. Albeniz 263. Suprimentu: Olea 286.