OEH - Bilaketa
11 emaitza pikoka bilaketarentzat
goiburua
1 pikoka.
sense-1
1.
A golpes de objeto puntiagudo.
"
Pikoka hiltzea
"
SP.
v. AIZKORA-PIKOKA.
azpiadiera-1.1
(Vc, G-nav, AN-5vill, B ap. A; H (+ ph-)),
pikuka
(V-gip ap. Etxba Eib y Elexp Berg). "À coups de bec. Oilo koloka bere lagunek pikoka egortzen dute bezala bere arroltzetarat, [...]. Sagar ihiziek phikoka hasia, [...]" H. "A picotazos (lucha de pájaros)" A. "Pikuka dabiz olluak kortan" Etxba Eib. "Oilluak alkarri pikuka dabitz" Elexp Berg.
Oilo bat hasirikan / gau batez pikoka. Zby RIEV 1908, 763. Kukua aurretik dala, zozo, birigarro, / txindor ta enparauak urten dira bero; / [...] pikuka jarri dabe lumage [gautxori nagusia] . Enb 179.
Oilo bat hasirikan / gau batez pikoka. Zby RIEV 1908, 763. Kukua aurretik dala, zozo, birigarro, / txindor ta enparauak urten dira bero; / [...] pikuka jarri dabe lumage [gautxori nagusia] . Enb 179.
sense-2
2.
"Action de becqueter, de se battre à coups de bec"
H.
Txorien pikokak, kukusoen ozkak. (145). LE-Ir.
Txorien pikokak, kukusoen ozkak. (145). LE-Ir.
sense-3
4.
(L, BN, S ap. Lh
; H; ph- Foix).
"Action de dire des mots piquants, mordants, de s'en dire l'un à l'autre. [...] Eztira elkharrekin ongi heldu, bethi bata bertzeari pikoka hari dira " H. "(Parler avec des) allussions blessantes, phikoka mintzatzia " Foix.
Zozotzo beltza, zer hari zaizkit, niri hortikan pikhoka? Lander (ap. DRA ). Zonbeit sobera laudatzen, bertze batzu pikoka erabiltzen eta ororen buru nehor gutti satifatzen. Herr 17-3-1960, 2. Pikoka baino arrazoinka naiago nuela jokatu. Herr 13-4-1961, 4. Pikoka ari ziren . (BN-baig) 'Bata besteari gaizki-esaka' . Inza NaEsZarr 2478.
"Action de dire des mots piquants, mordants, de s'en dire l'un à l'autre. [...] Eztira elkharrekin ongi heldu, bethi bata bertzeari pikoka hari dira " H. "(Parler avec des) allussions blessantes, phikoka mintzatzia " Foix.
Zozotzo beltza, zer hari zaizkit, niri hortikan pikhoka? Lander (ap. DRA ). Zonbeit sobera laudatzen, bertze batzu pikoka erabiltzen eta ororen buru nehor gutti satifatzen. Herr 17-3-1960, 2. Pikoka baino arrazoinka naiago nuela jokatu. Herr 13-4-1961, 4. Pikoka ari ziren . (BN-baig) 'Bata besteari gaizki-esaka' . Inza NaEsZarr 2478.
sense-4
5.
"(V-ple), al estrinque (juego de muchachos)"
A.
sense-5
6.
"(AN, L, BN, S), zahiriéndose"
A.
pikoka
-
1 pikoka....
-
1. A golpes de objeto puntiagudo. " Piko...
-
(Vc, G-nav, AN-5vill, B ap. A; H (+ ph-)...
-
2. "Action de becqueter, de se battre à...
-
4. (L, BN, S ap. Lh ; H; ph- Foix). "Act...
-
5. "(V-ple), al estrinque (juego de much...
-
6. "(AN, L, BN, S), zahiriéndose" A....
0 / 0 2 pikoka >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
