Harremana

    OEH - Bilaketa

    8 emaitza pasarazi bilaketarentzat

    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    pasarazi.
    sense-1
    1. Hacer atravesar (un cuerpo).
    Lanzaz / saihetsa pasarazi. EZ Noel 98.
    azpiadiera-1.1
    Hacer pasar (por las armas, la espada).
    Pasarazi zituen guziak ezpatan. Lg I 284. Ezpatan pasarazi zuen populu guzia. Ib. 271.
    azpiadiera-1.2
    Hacer atravesar, hacer pasar (por un lugar).
    Ez ginion beti Irulegiko malda pasaraziko behorrari. Larre ArtzainE 89.
    sense-2
    2. (Urt V 368, H), pasa-arazi, paserazi (H), paserazo (H).
    Hacer pasar. "Colare" Urt V 368.
    Horra, dio, bide net zuzenezkoa [...] / segidan pasa-razirik / haurra-ganat aita ganik. Gy 234. Urthu denian eta pasarazi duzunian zarthainean. ECocin 43. Urrengoari [boterea] pasa arazteko era. Vill Jaink 187. Bere armaden Nafarran gaindi pasarazteko baimena. Ardoy SFran 48. Denbora hartan denak pasarazten zituzten Algerian. Etchebarne 119.
    azpiadiera-2.1
    Hacer que pase, que se vaya.
    Baliatuko zarete erremedio huntaz, haren oinhazen pasarazteko. Mong 589.
    azpiadiera-2.2
    Hacer pasar, aprobar una ley.
    Lege hek proposatu, egin eta phasarazi dituztela framazonek. Elsb Fram 183.
    sense-3
    3. Hacer pasar (por).
    Orai duela ezen zenbait urthe altxatu zen Theudas bat, zeiñek pasaratzitzen baitzuen bere burua zerbait gauza handirentzat. He Act 5, 36 (Dv bere burua norbaitentzat aiphatuz ). Profetak ere hill izan dire; norentzat pasarazi nahi duzu zeure burua? He Io 8, 53.
    sense-4
    4. Hacer pasar, sufrir.
    Alakotxe une txarrak pasa-arazten zizkioten auzokoak. NEtx LBB 122.
    sense-5
    5. Representar.
    Pastorala-egilek, jendeari kausitzeko, gertaldi bat pasarazten dute, alegia mendiko bazkaleku batean. Lf ( in Casve SGrazi 14 ).
    sense-6
    6. + pasa erazi. Hacer pasar (tiempo).
    Beti, frango hilabete pasarazi zazkon Auch-en. Etchebarne 128. Egun bi izugarri pasa erazi zizkidan sarjento Espinosak. AZink 113. Bein, gau bat oso-osoa pasarazi zidan lorik egin gabe. Zendoia 91.

    pasarazi

    pasarazi
    0 / 0 EZPATAN PASARAZI >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper