1 emaitza mailadi bilaketarentzat

  • mailadi

mailadi (T-L; mailla- V-m ap. A; malla- Zam Voc).

1. Escalera. v. mailatsu, eskailera. Tr. Documentado en autores meridionales desde finales del s. XIX; se encuentra tbn. en J. Etchepare. En DFrec hay 2 ejs. de mailadi y 1 de mailladi. Kataliñen etxeko mailladi illunean gora. Ibaiz 2-3-1902, 2. Mailadian gora igoteko eskuzalari eldu-bearrez. A Ardi 90. Mailadiaren hegian xutik elgar hunkitzen [dugu]. JE Ber 68. Harrizko mailadia. Ib. 54. Mallak elkarrekin lotuak bear dute, igotzeko malladirik osatuko badute. Ldi IL 109. Malladiaren mallak austeko zorin [jetxi zan]. JAIraz Joañixio 27. Gazte franko zegoen [Sacré Cœur-eko] malladi zabalean exerita. Txill Let 133. Ez igo artara mailladitik. Ol Ex 20, 26 (BiblE mailadi; Dv, Bibl mailetarik, Ur malletatik, Ker mailletatik). [Mutilla] egotzi dau malladiko unadan. Erkiag BatB 157 (Arran 71 mailladi). Arimeak gorantza dagi, mendi ezkutuko mailladi gora. Onaind in Gazt MusIx 152. Agertu ziran ama-alabak ontzitik lurrera jarri zuten mailladian bera. NEtx LBB 71. v. tbn. Malladi: Anab Poli 106.

Izaki bizidunen mailladi luze ortako ar-maillak. Vill Jaink 51s.

Lenengo lau aapaldiak, beraz, mailladi baten beste oinbeste koska dira. Gazt MusIx 70 (71 mailladi-koska).

(Como segundo miembro de comp.). Cf. harmaila. Arkaitz desberdiñetan gora dijoa, [...] lur-ikaren batek egintako ar-malladi bildurgarrizkoa igoaz. Etxeg EE 1884a, 548.

2. Escala, escalafón. Ikastetxeetan ari diran Irakasleak osatu bezate malladi bat. "Un escalafón". EAEg 17-4-1937, 1516. Agintari izendatzeak, Guda Zaingoak indartu egingo ditu; erabateko malladia osatuaz. "Escalafón definitivo". Ib. 28-4-1937, 1576.

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper