OEH - Bilaketa
15 emaitza irizpide bilaketarentzat
goiburua
irizpide.
sense-1
1.
(BeraLzM),
erizpide (BeraLzM),
iritzbide,
iritzpide,
irizbide.
Criterio.
Balmes-en El Criterio euskeraz. IRIZPIDEA. Zink Crit 1 (citado en BeraLzM, Lab EEguna 94 y Alzola Atalak 104 (que da Irizpideak por error)). D. Justo etorri izan balitz obe. Nere irizbidea motza baida. "Kriterioa...". Lab EEguna 77. Zuzendaritza bakarra: iritzbide bakarra izan dedin. "Unidad de criterio" . EAEg 30-10-1936, 170 ( ib. 8-11-1936, 248 iritzpide ). Gizonetaz arreta eta irizpide baduzula. "Curam et iudicium" . Or Aitork 164. Nere egiazko interesen gaiñean irizpide zuzenik eztudala. Vill Jaink 85. Gure irizpideak Egille on bati zer eskatuko lioken. Ib. 177. Egitea ezta alere txarrena. [...] Irizpidearen okertzea: ori da gaiztoena. Ib. 84. Aren erti-arauzko irizpideari dagokionez. Gazt MusIx 164. Bion irizpideak batera ekartzen aritzen giñan. NEtx LBB 79. Onartzekoa litzateke Bridgmannen irizpideen arabera. MEIG VI 66. Uste dut usadioak izan behar duela jabe eta irizpide bakarra. MEIG VII 132. (v. tbn. 169) Orduko irizpidea euskal hitzak eta erdal hitzak bereizteko garbitasuna izan zen. Ib. 126. Bere hiztegiaren hitzaurrean dakarzkien irizpideak. Ib. 126. Ze irizpidetan finkatu diren bereizketa egin dutenak ez dut garbi ikusten. Ib. 36. Erizpide soziologikoak. (In MEIG IX 76 ).
Criterio.
Balmes-en El Criterio euskeraz. IRIZPIDEA. Zink Crit 1 (citado en BeraLzM, Lab EEguna 94 y Alzola Atalak 104 (que da Irizpideak por error)). D. Justo etorri izan balitz obe. Nere irizbidea motza baida. "Kriterioa...". Lab EEguna 77. Zuzendaritza bakarra: iritzbide bakarra izan dedin. "Unidad de criterio" . EAEg 30-10-1936, 170 ( ib. 8-11-1936, 248 iritzpide ). Gizonetaz arreta eta irizpide baduzula. "Curam et iudicium" . Or Aitork 164. Nere egiazko interesen gaiñean irizpide zuzenik eztudala. Vill Jaink 85. Gure irizpideak Egille on bati zer eskatuko lioken. Ib. 177. Egitea ezta alere txarrena. [...] Irizpidearen okertzea: ori da gaiztoena. Ib. 84. Aren erti-arauzko irizpideari dagokionez. Gazt MusIx 164. Bion irizpideak batera ekartzen aritzen giñan. NEtx LBB 79. Onartzekoa litzateke Bridgmannen irizpideen arabera. MEIG VI 66. Uste dut usadioak izan behar duela jabe eta irizpide bakarra. MEIG VII 132. (v. tbn. 169) Orduko irizpidea euskal hitzak eta erdal hitzak bereizteko garbitasuna izan zen. Ib. 126. Bere hiztegiaren hitzaurrean dakarzkien irizpideak. Ib. 126. Ze irizpidetan finkatu diren bereizketa egin dutenak ez dut garbi ikusten. Ib. 36. Erizpide soziologikoak. (In MEIG IX 76 ).
sense-2
2.
Opinión.
v. iritzi
(II).
Senar-emazte biok irizpide bateratu orduko Ameriketara abian ziren. FIr 132. Berorren irizpide bera izan duten gizonak, euskerak oraindik ez ditun zenbait itz inguruko izkuntzetatik artu bear ditula esan dutenak. Or EG 1950 (11-12), 49. Piarresen izateari buruz ene irizpidea eska balezaidate. Etxde JJ 211. Zuzen zebillen beraz, Xalbati buruz egiña zeukan irizpidean. Ib. 208. Nekez ezer esan nezake, igaro den urte samaldak ezpaitit irizpiderik borobiltzen uzten. Ibiñ Virgil 23.
v. tbn. Berron Kijote 138. AZink 149.
Senar-emazte biok irizpide bateratu orduko Ameriketara abian ziren. FIr 132. Berorren irizpide bera izan duten gizonak, euskerak oraindik ez ditun zenbait itz inguruko izkuntzetatik artu bear ditula esan dutenak. Or EG 1950 (11-12), 49. Piarresen izateari buruz ene irizpidea eska balezaidate. Etxde JJ 211. Zuzen zebillen beraz, Xalbati buruz egiña zeukan irizpidean. Ib. 208. Nekez ezer esan nezake, igaro den urte samaldak ezpaitit irizpiderik borobiltzen uzten. Ibiñ Virgil 23.
v. tbn. Berron Kijote 138. AZink 149.
sense-3
3.
Idea, pensamiento, intención.
Irakaskintza irixten eztegun bitarteko nere irizpidea auxe da: garbi idatzi. Etxde AlosT 9. Orritsetan diruak ondatzeko irizpide okerra zapuztuz, [...] bere ogasunak txiroen artean eskuzabalki banatzen ikasi. Ib. 91s. Beltranek ziñez pentsatu bazun ere aurrenean morotara joatea, irizpide au gero ta aultzenago joan zitzaion. Ib. 66.
Irakaskintza irixten eztegun bitarteko nere irizpidea auxe da: garbi idatzi. Etxde AlosT 9. Orritsetan diruak ondatzeko irizpide okerra zapuztuz, [...] bere ogasunak txiroen artean eskuzabalki banatzen ikasi. Ib. 91s. Beltranek ziñez pentsatu bazun ere aurrenean morotara joatea, irizpide au gero ta aultzenago joan zitzaion. Ib. 66.
sense-4
4.
Razón, capacidad de juzgar.
Ondorioka artzeko ahalera --mailla ontan baitago irizpidea--. "Iudicandum" . Or Aitork 176. [Ihizeek] ez baitute zentzu berri-emaileen gain, irizpidea nagusi. "Ratio" . Ib. 251.
Ondorioka artzeko ahalera --mailla ontan baitago irizpidea--. "Iudicandum" . Or Aitork 176. [Ihizeek] ez baitute zentzu berri-emaileen gain, irizpidea nagusi. "Ratio" . Ib. 251.
azpisarrera-1
IRIZPIDEKO
(Precedido de gen.). Según mi (tu, su, etc.) criterio, a mi (tu, su, etc.) entender.
Ene irizpideko Akelarre itzak, akerraren usañik ez du. FIr 166.
Ene irizpideko Akelarre itzak, akerraren usañik ez du. FIr 166.
irizpide
-
irizpide....
-
1. (BeraLzM), erizpide (BeraLzM), iritzb...
-
2. Opinión. v. iritzi (II). Senar-emazt...
-
3. Idea, pensamiento, intención. Irakas...
-
4. Razón, capacidad de juzgar. Ondoriok...
-
IRIZPIDEKO (Precedido de gen.). Según m...
0 / 0 abia >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
