OEH - Bilaketa
17 emaitza gaztelania bilaketarentzat
goiburua
gaztelania.
sense-1
(Lar, Añ),
gastelania.
Castellano (lengua). "Castellano, lengua castellana" Lar. Sg. Azkue "(G, ...). Castilla" (cf. infra Goñi 60). v. gaztelera. Tr. Documentado desde comienzos del s. XVIII. En DFrec hay 82 ejs., meridionales.
Godoen izenak etziren deklinatzen, ez eta ere gastelaniazkoak. ES 94. Zeren erdarak edo gaztelaniak mintzaira molde hau hartu baitu Arabiatik. Ib. 135. Gaspar Astete Jesusen Konpañiakoak gaztelaniaz [...] ezarria. CatBurg 1. Gaztelania arrastaka baizikan eztakitenak ere. Lar Carta a Mb 281. Gaztelaniazko Librutik [...] irakurtzen. Cb Eg II 9. Jakitea Euskera, Gaztelania eta Latinezko iru izkuntzak. VMg IX. Bere iraulkera gaztelaniazkoarekin. Izt C 470. Zeñetan gaztelaniz eta prantzesez ara zer irakorten dan. Zab Gabon 103. Eldu iako nire lagun bati [...] eta esan deutsa gaztelaniaz. Ag Ioan 232. An zeuden frantzesak, gaztelaniakoak, euskaldunak. Goñi 60. Ameriketan entzun izandako gaztelani eme, leun eta gozatsu aren aldean. Mok 17. Gaztelanizko erderaren aurrean. JAIraz Bizia 8. Gaztelania ez den erdarak. MIH 400. Gaztelaniazko baranda-ren jatorri berbera du. Ib. 346.
v. tbn. Aran SIgn 208. Mde Pr 194. Vill in Gand Elorri 18. Or in Gazt MusIx 16.
Castellano (lengua). "Castellano, lengua castellana" Lar. Sg. Azkue "(G, ...). Castilla" (cf. infra Goñi 60). v. gaztelera. Tr. Documentado desde comienzos del s. XVIII. En DFrec hay 82 ejs., meridionales.
Godoen izenak etziren deklinatzen, ez eta ere gastelaniazkoak. ES 94. Zeren erdarak edo gaztelaniak mintzaira molde hau hartu baitu Arabiatik. Ib. 135. Gaspar Astete Jesusen Konpañiakoak gaztelaniaz [...] ezarria. CatBurg 1. Gaztelania arrastaka baizikan eztakitenak ere. Lar Carta a Mb 281. Gaztelaniazko Librutik [...] irakurtzen. Cb Eg II 9. Jakitea Euskera, Gaztelania eta Latinezko iru izkuntzak. VMg IX. Bere iraulkera gaztelaniazkoarekin. Izt C 470. Zeñetan gaztelaniz eta prantzesez ara zer irakorten dan. Zab Gabon 103. Eldu iako nire lagun bati [...] eta esan deutsa gaztelaniaz. Ag Ioan 232. An zeuden frantzesak, gaztelaniakoak, euskaldunak. Goñi 60. Ameriketan entzun izandako gaztelani eme, leun eta gozatsu aren aldean. Mok 17. Gaztelanizko erderaren aurrean. JAIraz Bizia 8. Gaztelania ez den erdarak. MIH 400. Gaztelaniazko baranda-ren jatorri berbera du. Ib. 346.
v. tbn. Aran SIgn 208. Mde Pr 194. Vill in Gand Elorri 18. Or in Gazt MusIx 16.
azpiadiera-1.1
Aurkestu ziezten A. Larramendik [...] Akademitar edo ikasola gaztelaniakoai. Aran SIgn 205.
gaztelania
-
gaztelania....
-
(Lar, Añ), gastelania. Castellano (leng...
-
Aurkestu ziezten A. Larramendik [...] Ak...
0 / 0 arrastaka >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
