Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza zirringila bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: zirringila
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:HBB | 1997-01-29 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4:HBL | 2002-05-08 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
zirringila 1, JE Ber ("Duda zirringila bat hautemaiten dut bizkitartean neure baitan: holako barnerik, orhoit bahiz, etzukean duela hogoi urthe estai huntan?"); zirringilatu 1, JE Ber ("Ene bigarren lagunak, lurreko gizon ixilenetarik bat izanikan ere jeinutsua baita, bere makila ferratuari giderra kendu dio, eta burdin-gerren zorrotzaz eztiki zirringilatuz harri gogor hotzak, zapartarazi dauzkigu bederazka") // Ik. ap. DRA, gainera, A ("Zurginek, lanera etortzen direnean, uzten dituzte zirringilak bedre; baiño arginek eztute uzten errautsa baizik"); Artxueta in ZArg 1958 ("Atsoa ganbelako lastoetaruntz ukurtu eta bere soiñeko zirpiltsuaren zirringilletan zerbaiten billa asi zan").
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
Ez dugu aurkitu.
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
zirringila : HiztEn (Ipar. txirbila) // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, AB50, LurE, Euskalterm.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
zirringil : PMuj DVC (1 rueda; 2 rodaja, pieza circular y plana; 3 revoltoso, rebelde, sedicioso); zirringila : EuskHizt (*1905, 1931 Ipar. eskaila, txirbila), ElhHizt (viruta, cepilladura), HiruMila (1 viruta; 2 taladro; 3 andrajo, pieza rasgada), EskolaHE (eskaila, txirbila), Lh DBF (vrillon), DRA (1 viruta; 2 viruta, fig. pequeño, insignificante; 3 taladro; 4 andrajo, pieza rasgada; 5 rasguño), PMuj DCV (I 1 viruta, garepa, colocho, acepilladura; 2 rasguño, arañazo, rasgón; 3 barrenita, taladro pequeño eta II 1 cascabel, cencerro, campanilla; 2 mujer fachuda, desaliñada; 3 chocallo, zarcillo de la vida, pleguete); zirringillatu : DRA (partir, abrir, desgarrar); zirringilo : PMuj DVC (lagartija); zirringilu : PMuj DVC (1 desaliñado, desaseado; 2 arrejaque, oncejo, vencejo, avión) // Ez dugu aurkitu ap. Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF.
Bestelakoak
Aurreko pasaldikoari egindako oharrak
EBBk soildua.
Informazio lexikografikoa
Kategoria
iz.
Maiztasuna
g.er.
Forma baten adiera(k)
txirbila.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
