Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza txita bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: txita
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau105 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:BatHizt | 1996-10-30 | |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:09 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
tx- 101 (B-G 96, Z 4, EB 1); x- 29 (L 28, BN 1); -a formakoak 76 (B 38, G 29, IE 9); -o formakoak 44 (B 2, G-IE 42); -u eta -o/-u 10; txita (+ konposatuak: txita-erreskadatxu, txitakuma, txita-kume, txita-pillo) 33 dira: B 13 (JJMg BasEsc; AB AmaE 2; A BeinB; A BGuzur; Echta Jos; Kk Ab I 2; Enb 2; Bilbao IpuiB 2; SM Zirik), G 20 (Mb IArg I; GavS; Mg CC 4; AA 4; Ag G; Ldi IL 2; TAg Uzt 4; SMitx Aranz; NEtx LBB; MAtx Gazt); eratorriak: txita gai 1 (Mg CC); txitatxo 8 (Mg CC 2; VMg; AB AmaE 2; Echta Jos; Ag G; TAg Uzt); txitatxu 2 (JJMg BasEsc; Mg PAb); beste forma batzuk: txitalde 1 (Etxde JJ); txitaldi 2 (Izt C; Or Eus); txitama 1 (Enb); txitta 16 (Otx: 2 txitta-lerro); txitxa 3, Zu (Tt Onsa; Egiat 2); xita 2 (Dv Lab), xita gai 1 (Zub), xitan 5 (Dv Lab 2; Hb Egia; Ox 2), xitatu 1 (Gy); txito 23 dira: G 20 (It Fab 3; Izt C 2; Bv AsL; A Ardi; Or Eus 5; Tx B I; Ir YKBiz 2; Etxde JJ 3; NEtx LBB 2), IE 1 (Lç), Zu 1 (Tt Onsa), EB 1 (MEIG); txitotxo 1 (AB AmaE); txitu 1 (Bv AsL), txitutxa 1 (Izt C); txito/u erabakigaitzak 8, G (Sor 3; Bv AsL; Tx B II; NEtx LBB 3); txitto 1 (Otx); xito 19: Lç; Harb; Ax; SP Phil 2; Gy 3; Dv Lab 3; Elzb PAd; Barb Sup 4; Ox 2; Lf Murtuts; horietan xito alde 1: Lç; xitoki 1: Ox). Aldaera bat baino gehiago darabilten autoreak: A (txita 1; txita-kume 1; txito 1); AB AmaE (2 txita; 2 txitatxo; txitotxo 1); Bv AsL (txito 1; txito/u 1; txitu 1); Dv Lab (2 xita; 2 xitan; 3 xito); Etxde JJ (txitalde 1; 3 txito); Gy (xitatu 1; 3 txito); Izt C (txitaldi 1; 2 txito; txitutxa 1); NEtx LBB (txitakuma 1; 2 txito; 3 txito/u); Or Eus (txitaldi 1; 5 txito); Otx (16 txitta; txitto 1); Ox (2 xitan; xito 1; xitoki 1); Tt Onsa (txito 1; txitxa 1).
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
-a formakoak 39 dira; -o formakoak 12; txita 27 (Euskeraz irakurteko irakaspidea...; El Día; J. Gaztañaga; A. Albisu 2; F. Etxeberria 2; E.J.; K. Altonaga; X. Monasterio 15; K. Alkorta; A. Pontesta; I. Urbieta; horien artean 13 txita erdi: X. Monasterio; eta txita-luma 1: I. Urbieta); eratorriak: txitatxo 2 (Echta Jos; Ikastola); txitaldi 1 (E. Olabide); xita 4 (P. Etcheverry; Ikasteko; J. Setien); eratorriak (J. Setien): xitaketa 1, 3 xitatu , xitatze-lan 1; txito (+ basa-txito, oilo-txito) 8 (E.J.; K. Santisteban 2; Zeruko Argia 1974 2; Ikastola; A. Zavala; M. Aizpurua); txito/u 1 (J.I. Uranga); xito 4 (Lf in Gure Herria; Vill; Herriz Herri; M. Bortayrou).
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
txita : DFrec 3; AB38 21; HiztEn ("ik. txito"); txita-begi : LurE; txitaketa : Euskalterm 1; txitako arrautza : Euskalterm 1; txitaldi : AB38 1; LurE; Euskalterm 1; txitama : LurE; txitategi : Euskalterm 1; txitatu : AB38 1; HiztEn-LurE; txitatxo : AB38 1; txitatze : LurE; txito : DFrec 1; AB38 4; AB50 1; HiztEn-LurE; xita : HiztEn ("ik. txito"); xitaldi : DFrec 1; xito : DFrec 1.
Bestelakoak
Jatorrizko forma
(t)xita, -o.
Lantaldearen irizpideak
Tradizioko erabilerek bermatzen dute
-a amaitua hobetsi da zalantza artean: a) HMan hori hedatuxeagoa da; b) IEa kontuan hartuz, berriz, -o amaitua litzateke hedatuena (cf. 31.22 irizpidea).
Informazio osagarria
Lexemen erregulartasuna
tx-/x-.
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [E302]: "txito / txita : eguneroko lanean sortu (...) zenbait zalantza (...) hobestu ditugun hitzak beltzez ipiniz" (1994-07-22)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
