Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza prozesaketa bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: prozesaketa
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4:EEBS:28 | 2001-09-12 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
Ez dugu aurkitu.
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
prozesamendu (eta datu-prozesamendu) 12: Bibalbio ("Kasu honetan beraz, tenperaturak elikagaiaren erdiespenean eta prozesamenduan inplikatutako prozesu mekaniko eta fisiologikoetan zuzenki intziditzen bide du"), Informatika Atlasa ("Datuen azken moetako tratamenduak, hemen interesatzen zaigunak, bilketa- eta hautaketa-prozesu bat behar du, biltegiratze eta prozesamenduaz gain"), TestuZient 2 (adib., "Zentzu honetan, hezkuntza arloan, helburu oinarrizkoenetako bat, testu desberdinen prozesamenduan lagunduko duten ikasteknika eta estrategien garapenean datza"), PsikolSoz ("Aztertu izan da nola Priming-efektu honek, ondorengo informazioaren prozesamenduan eragina duen"), LingKonputaz 3 ("Biltegi horiek laguntza paregabea ematen dute euskararen izaera aztertzeko, izan ere, halako azterketarik gabe prozesamendu automatikoa herren geratzen baita", "lengoaia naturalaren prozesamenduaren inguruan"), Elhuyar ("kalkulu-zentru: [Inform.] Erakunde, enpresa, bulego, etab.etan, datu-prozesamendu automatikorako behar den tresneria nagusia eta teknikari-multzoa daudeneko egoitza"), L. Haranburu A. ("Apezen prozesamenduak"), Diskurtsuaren A. ("errelebantzia printzipioak finkatzen dituen baldintzak komunikazioan sortzen den elkarrekintzaren interpretazio inferentzial baten moduan ikus ditzakegu, non inferentzia hoien prozesamenduaren kostua ere kontuan hartzen den"), L. Oihartzabal ("Landu gabeko meakinetik, prozesamendu berezi batzuen bitartez, baliozko edukia lortu ohi den bezalatsu"); prozesaketa (eta datu-p., lote-p., p.-errakuntza, testu-p.) 26: Informatika Atlasa 6 (adib., "testu-prozesaketarako dauden programa-paketeen aplikazio teknologikoak", "Historikoki, testu-prozesaketarako aplikazioek bulegoetako lanen automatizazio-ihardupidearen lehenengo pausoa bete zuten"), X. Mendiguren B. ("Eta hirugarren atala, oroimenari buruzkoak, testu-prozesaketa, informazioa, ezaguera eta oroimena bezalako gaiak lantzen ditu"), UZEI 10 (guztiak, hiztegietako definizioetan, adib.: "datu-prozesaketa, datu-tratamendu — traitement de données, traitement de l'information", "denbora errealeko tratamendu, denbora errealeko prozesaketa — traitement en temps réel"), EHAA 1993 4 (adib., "Prozesaketa-errakuntzen erremuntaketa eta zuzenketa", "5. gaia. - Protesi osoen ezkoztadura, enmuflaketa, paketaketa eta prozesaketa"), Erreologia ("Prozesaketa alde batera utzita, bai ustiapen-arazoetan [...], bai aplikazioak garatzerakoan [...] presioaren eragina aztertzea bazterrezinezko eginbeharra izan daiteke"), I. Eguren 4 (adib., "Badakigu prozesaketa burutzeko programak behar ditugula, baina programa hauek nola daude osatuta?", "datuak hartu; prozesaketa; emaitzak eskaini"); multiprozesatze 1, OrdenadoreP ("Multiprozesatzea: Bi prozesu edo gehiago aldi berean egitea").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
birprozesatze : Euskalterm 1; multiprozesaketa : Euskalterm 2; prozesaketa : HiztEn, Euskalterm 13; prozesamendu : AB50 1, HiztEn, Euskalterm 3; prozesatze : AB50 1, Euskalterm 12; teleprozesaketa : Euskalterm 1 // Ez dugu aurkitu ap. DFrec, AB38, LurE.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
ElhHizt: prozesaketa (procesamiento), prozesamendu (procesamiento) // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, HiruMila, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA, PMuj DVC.
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: + / EskolaHE: -
Lantaldearen irizpideak
Ondoko erabilerak argituko du formen arteko lehia
prozesaketa eta prozesamendu, biak jasoko dira, erabiltzaileei utziz horien arteko lehia erabakitzen.
Informazio osagarria
Atzizkien (eta aurrizkien) erregulartasuna
-keta/-mendu.
Informazio lexikografikoa
Kategoria
iz.
Jakite-arloak
Inform.
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [E301]: "falta [da] edo nire iritziz sartzekoa" (1996-08-19)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
