Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza konplitu bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: konplitu
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau81 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:HBB | 1995-07-26 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
konpli- IEko forma da nagusi-nagusiki; kunpli-, berriz, HMkoa. EBan erabilera urria dute: Arti Tobera (kunplitu, kunplimentatu, kunplimentu) eta MEIG (konplitu, kunplierazi). a) konpli- formakoak: ia IE-ZuAm bakarrik dira: a1) konpli (izond.) 41 ager.: EZ Man II, Harb (3), Hm, SP (19), ES, He Gudu, LG (4), Dh, MArIl, Jaur (3), Gy, Bordel, Elsb Fram; a2) konpli (adlag.): Lç; a3) konpli izan: Ax; a4) konplitu, 809 ager., ia IE bakarrik, baina autore batzuek maiztasun handiz erabilia (adib., Lç 151, EZ 146, Ax 103); HMan konplidu 1 (Balad), konplitu 5 (Añ, Balad; Mg CC, Azurm; MEIG); a5) Eratorriak: konpli arazi (SP Phil), konpli erazi (Tt Onsa); konpligarri (Lç, EZ Man II, Ch.); konpliki (SP Phil, Ch); konplimendu 62(E, Lç (34 ager.), EZ Eliç, Ax, Harb, Mat, SP, Tt Arima, Jaur, Bordel, Gy, Barb Leg, Etcham, JEtchep, Larz Iru ); konplimentu (AstLas); konplitasun (Harb, SP Phil); konplituki 17 (Lç 13, EZ, Ax), konplitüki (Mst); konplitzaille (EZ); konplizale (Lç); konplitze (Ax); HMan konprimentu 1 (Kk Ab II). b) kunpli- formakoak: b1) kunplitu (+ kunplidu, kunpliu, kunplit, kunplitü) 266 ager., gehienak HMkoak (eta IE 44, EB 3). IEkoak: kunplit (ChantP); kunplitu 27 (EZ Noel, Gç, CatB, CatUlz, CatR, CatAe, CatSal, LE Prog, Añ, AstLas, Mdg); kunplitü (Etch 12, Xarlem 3); HMan: kunplidu 89 ager., 88 B (Cb, DurPl, Mg 15, Añ 17, fB 5, Astar 18, CatBus, CatLlo 12, JJMg 11, Ur, Balad) eta G 1 (Xe); kunplitu: IE 27, EB 3 (Arti Tobera), beste 228ak B-G dira; kunpliu: JJMg BasEsc 2; b2) eratorriak: kunpli-erazo (Cb Eg III); kunplierazi (MEIG); kunplimentu 9 (G: Zab Gabon, Moc Damu, Or Eus, Iraola, Etxde JJ; EB: Arti Tobera); kunprimentu (EusJok); kunplimentatu (Arti Tobera); kunplimentu eman (Xe, Zab Gabon); IEan (BN)kunpliki (Bordel) eta kunplimendu (Etcham). c) Bi aldaerak darabiltzaten autoreak: Bordel: konpli, konplimendu / kunpliki; EZ: normalean konpli-, baina Noel-en 13 kunplitu (eta 41 konplitu); Etch: konplitü / kunplitü; Etcham: konplimendu, konplitu / kunplimendu; Gç: konplitu / kunplitu; Mg: kunplidu, kunplitu, / konplitu behin (G); AstLas: konplimentu, konplitu / kunplitu; Xarlem: konplitü / kunplitü; AzpPr: konpritu / kunplitu; MEIG: konplitu / kunplierazi.
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
konpli- IEko forma da, kunpli- HMkoa. EBak biak jaso eta erabili ditu, konpli- 9 aldiz, kunpli- 20 aldiz: a) konpli- formakoak: a1) konplitu 11 ager.: IEan E.T. Inchauspe, Lafitte, A. Nesprias, Herria; EB: X. Kintana, Villasante, J.M. Torrealdai, J.M. Irigoien, G. Etxeberria, "Arres" Euskadi Obrera-n, A. Gillette Unesco-ren Albistaria-n); a2) eratorriak: konplimendu , konplimenduka (Herria); konplituki (I. Sarasola, UZEI); b) kunpli- formakoak HM dira batez ere, eta EB: b1) kunplidu 2 (B); kunplitu 33 (G 6; B 2; IE 3; EB 19; EgAs 3); kunpridu 1 (B); EBko autoreak: Oihenart taldea, B. Astobiza, Irakasle Elkartea, UZEI, A.M. Abate, J.B. Ayerbe, B. Bakaikoa, J. Azurmendi, I. Iñurrieta, X. Gereño, J. Zabaleta, J. Etxaide, BEO, Deia, Zeruko Argia; b2) eratorriak: kunplimentu (J. Etxaide); kunplituki (K. Navarro).
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
konpli: HiztEn; konpliarazi: Euskalterm (2); konplimendu: DFrec (3), HiztEn-LurEn, Euskalterm (2); konplitasun: HiztEn; konplitu: DFrec (5), AB38 (2), AB50 (1), HiztEn-LurEn, Euskalterm (4); konplituki: DFrec (1), HiztEn-LurEn; konplitzaile: Euskalterm (1); konplitze: LurEn; kunplimendu: DFrec (1), AB38 (1); kunplitu: DFrec (17), AB38 (10), AB50 (8), HiztEn (ik. konplitu), Euskalterm (1); kunplituki: DFrec (1).
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
konplitu, konpli, konplitzen. da/du ad. 'bete': norbaitekin konplitu 'norbaitekikoak egin'.
Lantaldearen irizpideak
Nazioarteko formaren hurbilena da hobestekoa
forma nazioartekoena -o-duna da, eta hori hobetsi da, nahiz HMko nagusia -u-duna izan.
Informazio osagarria
Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)
konplitu, konpli, konplitzen.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
