Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza jausi bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Esaera zaharrak
Jausten dira aldatsak, goratzen dira ibarrak.Aztergaia: jausi
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau79 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:IrEm | 1995-04-27 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:03 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
a) ad. eta eratorrietan, jausi (+ iausi, jausitu, yausi) 946 dira: B 881 (Cb CatV 3; DurPl 3; Zav Fab 10; Añ 226; Mg 56; JJMg BasEsc 26; fB 41; Astar 76; CatLlo 5; CatBus 4; Ur 23; AB AmaE 68; Azc PB 14; Ag 35; A 8; Itz Azald 46; Echta Jos 36; Kk Ab 25; KIkV 3; Altuna 25; Or Tormes 10; Enb 28; Laux 13; Otx 17; Eguzk GizAuz 6; Balad 2; Erkiag 15; Akes Ipiña; Bilbao IpuiB 16; SM Zirik 14; BEnb NereA 5; Gand Elorri 7; Azurm Elorri; Etxba Ibilt 4; Alzola Atalak 9); G 63 (Cb Eg II 2; Izt C; Xe; EusJok II 3; Or 17; Tx B I; Ldi 4; JMB ELG; ABar Goi; SMitx Aranz 2; Etxde JJ 9; NEtx LBB 2; Txill Let; Anab Poli; Basarri 2; Zait 3; And AUzta 6; Vill Jaink; Gazt MusIx 2; Ibiñ Virgil; Azurm HitzB 2); EB 2 (MEIG; Osk Kurl); jauspide 1 (KIkV); jausi eragin (+ yausi eragin) 18, denak B (Cb CatV; Añ 4; Mg CO; CatLlo; CatBus; Ur MarIl 4; Itz Azald 5; KIkV); jausi erazo (+ jausi-eraso, jausierazo, yausi erazo) B 5 (Añ 3; Astar II; Alzola Atalak); jausi erraz 1 (Mg CO); jausgarri 2 (Mg CO); jausika 1 (Etxde JJ); yauskada-eraso 1 (Otx); jausikera 3 (Otx); jauskera 2 (Añ GGero; Enb); jausikor 2 (Añ GGero); jauskor (+ jauskortasun 1) 9 (Añ GGero 3; Mg CO 3; fB Ic III; Laux BBa; Otx); jauste (+ yauste, jauste-arrisku, burujauste, edur jauste, gorputz-jauste) B 16 (Añ 10; Echta Jos; KIkV; Laux BBa; Erkiag BatB 2; Bilbao IpuiB); jauzi (+ iauzi, yauzi) 21: B 7 (Añ EL1; CatLlo; Ag Kr; Itz Azald; Echta Jos; Kk Ab II 2); G 14 (Lard 6; Or 3; JMB ELG; 9: Ugalde Iltz; Berron Kijote 3); jauzietsi 1 (Berron Kijote: izond. gisa erabilia); b) izond.etan (adib. "Etxe zaar, jausi pobre bat"), jausi (+ biotz-jausi, jausi-egoera, indar-jausi, yausi)37 dira: B 34 (Añ 13; Mg PAb; fB 9; AB AmaE 3; Erkiag 5; Gand Elorri; Etxba Ibilt 2); G 3 (Aran SIgn; Or Mi; JMB ELG); jausitasun B 4 (Mg PAb; Itz Azald 2; CatLlo); jaustasun 1 (fB Ic III);. jauzi 4 (Berron Kijote: "jauzi-itxura" 1); c) iz.etan jausi eta biotz-jausi (Añ GGero) eta lurjausi (SMitx Aranz) bana; jausi egin (+ jausi ein, yausi egin, yausi yausi egin) 11 (Añ 8; CatLlo; AB AmaE; Enb).
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
a) ad. eta eratorrietan, jausi formakoak 186 dira: B 89 (I. Larrakoetxea 2; G. Manterola; J. Altuna; S. Albizuri; L. Eleizalde; Kk Ab 2; J.B. de Eguzkitza; Echta 4; Mariya Jaungoikoaren Amak emoten dausan irakatsiak 2; Otx; J.K. Ibargutxi 3; D.M. Bernaola 2; M. de Arriandiaga 2; K. Basabe; J. Kerexeta 2; S. Onaindia 9; F. Zenarruzabeitia 7; X. Gereño; K. Gallastegi; J.A. Goiria; Etxba Ibilt; J.A. Etxebarria; A. Zubikarai 19; G. Urrutia; P. Solozabal; Karmel 2; J. Zubikarai 2; M. Zarate 2; Osk 3; I. Zubiri; Olerti, 1969; L. Arostegi; F. Zubiaga 2; J. Fernández; B. Larrakoetxea 5); G 20 (Anab; Aránzazu 2; S. Onaindia 3; J.M. Torrealdai; J.L. Zurutuza; J.J. Bergaretxe 3; J.M. Etxaburu 2; B. Latiegi 6; Uxola); HMko EgAs 16 (Euzkadi 7; F. Belaustegi; Laux 3; El Día 3; Gure Erria, 1989; Zer. Bizkaitarrai bizkaieraz); IE 2 (E. Salaberry; F. Krutwig); EB-EgAs 59 (Oihenart Taldea 4; J. Kortabarria; I. Antigüedad 5; ELHUYAR 2; Saioka; HABE 2; X. Gereño 3; M. Urkola; G. Nazabal 2; I. Mendiguren 4; K. Alkorta; R. Garate; A. Eguzkitza; M.E. Ituarte; A. Zubikarai; X. Mendiguren E. 2; A. Albisu; M. Billelabeitia; Etxde; J.L. Lekunberri; A. Otxoa; X. Amuriza; M. Ugalde; E.J.; Egin 2; J. Altuna 2; K. Errotaetxe; J.M. Alday; I. Uria; Hemen, 1987; S. Unzueta; Zeruko Argia; X. Euskitze; K. Zidarre; A. Garcia 3; Maiatz, 1989; I. Elizegi; Kezkak); jausialdi EB 2 (Agenda 1990 HABE; X. Mendiguren Elizegi); jausi arazi 1 (A. Sarriegi); jausi erazo 1 (S. Albizuri); jausi-erazo 2 (L. Eleizalde); jausi eragin 1 (J. Azurmendi); jausipide 2 (Aita Martin karmeldarra; J.K. Ibargutxi); jausgailu 1 (J. Ormazabal); jauska 1 (Laux: "zagi jauska"); jauskera 1 (J.A. Goiria); jauskor 1 (Urteko Domeka gustijetarako berbaldi...); jauspen 2 (L. Eleizalde); jauste 3 (Etxde: "lur-jauste"; L. Eleizalde: "jauste-neke"; E. Salaberry: "harri jauste"); jauzi 4 (Ugalde Iltz; Berron Kijote; M. Landa; X. Euskitze); jauzbide 1 (K. Enbeita); b) izond. gisa jausi 3 (Itunben ekonomikoaren legea; A. Zubikarai; J. Iturralde); c) iz.etan: elur-jauzi 1 (J.A. Aduriz).
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
a) jausi : DFrec 27; AB38 17; AB50 11; HiztEn-LurE; Euskalterm 2; jausialdi : HiztEn; Euskalterm 1; jausgailu : AB38 3; HiztEn-LurE / jauskailu : Euskalterm 2; jausgarri : HiztEn-LurE; jauskari : HiztEn; jauskera : DFrec 1; AB38 1; HiztEn; Euskalterm 5; jauskin : AB38 1; jauskor : HiztEn-LurE; jauskortasun: HiztEn-LurE; jausle : Euskalterm 1; jausleku : Euskalterm 3; jauspen : AB38 3; HiztEn-LurE; jauste : AB38 1; AB50 1; LurE; Euskalterm 1; jaustegi : HiztEn; b) jausitasun : HiztEn-LurE; elur-jausi : HiztEn; Euskalterm 3; c) harri-jausi : Euskalterm 1; lur-jausi : HiztEn; Euskalterm 1; elur jauzi : LurE.
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
jausi, jaus, jausten. Batez ere Bizk. da ad.
Informazio osagarria
Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)
jausi, jaus, jausten.
Informazio lexikografikoa
Erabileremu dialektala
Bizk. marka al dagokio?
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [I203]: [gehitu du] (1993-02)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
