Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza izen txar bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

izen txar
iz. Ospe txarra. Ekologistek, lehen sugegorriek bezala, oso izen txarra izan ohi dute zenbait lekutan. Mandatuz idatzitako lanek izen txarra izaten dute literaturazaleen artean. Beldurrik gabe igarotzen ziren izen txarreko kaleetatik.

Aztergaia: izen txar

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z5:EEBS:40 2000-03-08 Azpisarrera gisa onartzekoa

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

izen txar 4, B-G-EB: Azc PB ("Izen txarra bota da / munduan ganera / ta inok eztau nai ioan / beste oba batera"); Uzt Sas ("Derrior sartu bear degula neguan, / urruti zan artian bildurrak nenguan; / izen txarra zuela nik beti goguan, / naio nuen etorri balitz geroguan"); Or QA ("Izana izen txarra!"); MEIG ("Orain Auñamendik hain asmo onez, eta izen txarrez, eskura digun liburu honi eskerrak...").

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

izen txar(reko) 3, J. Bergaretxe ("Izen txarreko emakumeak baldin badira burutsik dabiltzan batzuren batzu, eta ez neska garbiak, orduan euren lizunkeriagatik buruak estaltzera beartuak izaten dira Bizkaian"); L. Dorronsoro ("Eiztari anker onek oso izen txarra dauka"); K. Navarro ("Bere izen txarreko lagun hark belarriak ere mugi zitzakeen").

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

izen txar : DFrec 1 ("Hamairu izen txar") // Ez dugu aurkitu ap. AB38, AB50, LurE, HiztEn, Euskalterm.

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

izen txar : HiruMila (adib. — descrédito); PMuj DVC (adib.: izen txarra du herrian); izen-txarreko : PMuj DVC (infame, difamado) // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, ElhHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, DRA.

Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Informazio osagarria
Hitz-andana ihartu edo ihartze bidekoak

-txar.

Informazio lexikografikoa
Zerrendako formari azpisarrera dagokio

izen sarrerari dagokion azpisarrera.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.