Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza hobe ustean bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: hobe ustean
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau75 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:HBB | 1995-02-09 | Azpisarrera gisa onartzekoa |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z11:EHL | 2021-07-13 | Lantaldearen ustez aipatu gabe uztekoa |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
HOBE USTEAN, HOBE USTETAN Pensando que es mejor. * Zertara, baña, ene ardiak, / zoazte gora ta gora, / Uribarriko larreak baño / obe ustetan iñora? SMitx Aranz 28. Arestiko berrikeriak [...] salatu behar genituzke, hobe ustean dabiltzanak kontura daitezen. MIH 113.
LB: 0; EPG: 0; ETC: 0.
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
Elhuyar: hobe ustean de buena fe, con la mejor intención, creyendo que es mejor hobe ustez egin zuen horrela: lo hizo así creyendo que era mejor; Adorez: hobe ustean / hobe ustez / hobe beharrez: de buena fe, con la mejor intención, creyendo que ser mejor; Labayru: 0;
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
AS
ustean 4 Pentsatuz, uste izanik. Ik. ustez 3. Gerla bat iraungi ustean, beste handiago bat piztuko zuen. Nireak zerbait balioko duelako ustean. || Hobe ustean dabiltzanak kontura daitezen: hobe beharrez. [hobe] hobe ustean adb. Hobe delakoan. Ik. hobe beharrez. Berrikeria horiek salatu behar genituzke, hobe ustean dabiltzanak kontura daitezen.
Lantaldearen irizpideak
Teknizismo hiztegi honen mailari ez dagokiona
Erabat ezabatzekoak dira adibidea eta azalpena, lehendik jasoa baitago azpisarrera gisa hobe sarreran.
Informazio osagarria
Idazkera egoki(en)a eskainiko da
marratxoz idatzia egokiagoa ote?
Informazio lexikografikoa
Zerrendako formari azpisarrera dagokio
Azpisarrera gisa jasotzekoa da uste sarreran ere.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
