Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza haritz bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

haritz
1 iz. Pagoaren familiako zuhaitza, hosto erorkor eta gingildunak dituena eta fruitutzat ezkurra ematen duena, zurgintzan oso aintzat hartua (Quercus sp. eta, bereziki , Quercus robur, Quercus rubra, Quercus palustris, Quercus cerris eta Quercus petraea). Gernikako arbola haritza da. Haritza ez da pagoa bezain itzaltsua. Haritz tantai baten zainetan jarrita. Haritz egurra, haritz zura.
2 iz. Haritzaren zura. Haritzezko ohea.

Esaera zaharrak

Azak berea kirtena, eta haritzak bere hariko ezpala. Haritzak azala ametzak bezala, zaharrak ezin dagike gazteak bezala. Haritz eroriari orok egur.

Aztergaia: haritz

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau74
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z1:BatHizt 1994-12-07
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z1:Hletra
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z2:IkHizt
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:05

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
Sektore jakin bateko informazioa

Ik. Izendegia: haritz: Quercus sp. (Q. Robur, Q. Petraea, Q. Rubra, Q. Palustris, Q. Cerris); haritz amerikar: Quercus rubra; haritz kandudun: Quercus robur; haritz kandugabe: Quercus petraea; haritz turkiar: Quercus cerris; zingira-haritz: Quercus palustris; cf. abaritz; txaparro: Quercus coccifera; haritz-iratze: Polypodium sp.

Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

Quercus sp.

Lantaldearen irizpideak
Proposatua da eta (ia) erabat nagusitua

haritz da euskara osoari begira hobestekoa. Ipar. haitz esaten dela aipatu, eta "haitz (Ipar.). Ik. haritz"

Forma arautuaren azalpenaz oharra

AS gisa gehituz: haritz gorri Sin. Ameriketako haritz eta, bere markarekin, norteko haritz .

Informazio lexikografikoa
Landare eta animalien taxonomi izena

(ik. Izendegia) Quercus sp. (Q. Robur, Q. Petraea, Q. Rubra, Q. Palustris, Q. Cerris).

Formari buruzko oharrak

Iritzi-emaileak

 - [K201]: [falta] (1993-02)

Euskaltzainen oharrak

 - [E208]:  norteko haritza jarri behar al da? Ez litzateke egokiago, batasunerako bidesaria ordainduta, iparreko haritza edo ipar haritza gisakoren bat jartzea? Haritz gorri-ren sinonimotzat ematen den Ameriketako haritza, bestalde, ez litzateke hobe izango, gaur egunean behintzat, Amerikako haritza deitzea, esan, Bizkaian bederen, esaten dena aretx amerikanoa denez gero.

 - Erabakia: (H2.2 / 2010-02-08): Azpisarrera bakarra jasoko da, eta sinonimoa isilduz: «haritz gorri Quercus rubra».

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.