Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza gogoari eman bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: gogoari eman
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4:EEBS:28 | 1999-09-14 | Azpisarrera gisa onartzekoa |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
gogoari eman IE 15: Lg II 3 (adib.: "Eman zion bere gogoari behar zituela gal-arazi bi urthe iraganak ez zituzten Bethleemeko eta alde hetako haur guziak"); Dh 3 (adib.: "Orhoitu behar da, eta zinez eman gogoari, Jainkoa leku guzietan dela"); MarIL 2 (adib.: "eman nioen gogoari zer othe zitaken bada ni ene Salbatzailearen gurutzea ikhustetik gibelatzen ninduena"); Jnn SBi 2 (adib.: "Abiatzean ez baitzuen gogoari emana norat hel, ez noizko, nun-nahi bazagon herritarrekin solasean, edo bazterrari so"); JE Ber 2 (adib.: "Gogoari emazu orok dakigun Larressohoko semenario ohia bezalako etxe bat gaitza"); StPierre 2 (adib.: "Gogoari emana zuen behar zituela bildu emeki emeki Prusian zauden apez gei presunerak"); Zerb Azk ("aita Eusebe bezalako hola mehe luze bat zela emana ginuen gogoari!") // Ik. OEH argitaratuan, gainera: He Phil ("Imajina zaite edo emozu gogoari ikhusten duzula hiri bat illhunbez estalia"); Lg II ("Nabukodonosor-ek eman zion bere gogoari bere azpiko behar zituela lurraren gainean ziren populu guziak"), eta aipatua: Prop 1898.
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
gogoari eman IE 8: Lander ("gogoari emateko badiogu, guk ere, euskalzaleen izena dakharragunek, zeinek gure tokietan egiteko..."); JE Ber (OEHko testuinguruetako batean); S. Erramouspe ("'Ene adinian hil daitekea?' duzu eman gogoari"); Lf 2 (adib.: "gogoari eman zoin laburra den atsegin lizuna"); D. Dufau ("Nork erran dezake xuxen eta zertako hiritar erdaldun batzuek, bereziki, eman zuten gogoari, orai duela hiru hogoi bat urthe, Makaiaren irrigarritzea?"); Herr 1987 eta 1989 (adib.: "Gogoari eman ditake orai ttipitzeko irriskuan ezarriak direla").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
gogoari eman : DFrec 3 ("Horiek hola gogoari eman diteka zendako ote ez dituen fornitu nahi armadari", "Euzkalerria gogoari emana ikustea", "Eria danez bere galtzean gain ori gogoari emateaz noizpait aspertu egin dala") // Ez dugu aurkitu ap. AB38, AB50, HiztEn, LurE, Euskalterm.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
gogoari eman : DRA ('imaginarse, figurarse'; ikus gainera s.u. gogo adibideen artean) // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, HiruMila, ElhHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF, PMuj DVC.
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: - / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -
Informazio osagarria
Esapideei dagokien sistematika
eman: -ri.
Informazio lexikografikoa
Zerrendako formari azpisarrera dagokio
gogo sarrerari dagokion azpisarrera.
Erabileremu dialektala
Ipar.
Forma baten adiera(k)
ohartu.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
