Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza gatibu bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: gatibu
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau72 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:BatHizt | 1994-09-22 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:11 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
344 ager. guztira, adiera desberdinekin; formen arabera (adiera kontutan hartu gabe), IEko forma garbia gathib- da, baina gatib- eta kautib- ere erabili izan dira. Gn katib- eta katig- nagusi. Bko forma nagusia katig- da, baina katib- eta kautib- ere agertu dira. EBn gatib- bakarrik, eta behin. 1900 aurretik erabili da batez ere gathib - (104): 'preso (hartu)' adierarekin 67 ager.; 'amodioak etab. gatibatu': 37 ager.;, IE bakarrik (Lç, E, Ax, Harb, SP, Hm, Gç, MarIl, CatLuz, Gy, Zby, Arb, Laph, Elsb, Zerb, Ch, Lg, Dv, ES, Mat); gatib - (19): aipatutako bi adiera horiekin: G 8 (Ub), IE 11 (Monho, E, Ch, Arb Igand, Lf Murtuts) eta EB 1 (Arti Tobera; gatig - (12): bakarrik 'lotu, trabatu' adierarekin azaldu da: G 11 (VMg, Azurm HitzB) eta B 1 (Mg PAb); katib - (73): ia beti 'preso' adieran, behin 'haurdun egon' esanahian; B 7 (Añ, Zav Fab, Mg PAb), G 65 (Berron Kijote, Aran, Echag, Iraola, AA, Gco, Cb, Ub, Izt, Arr, Lard, Vill Jaink) eta 1 Añ CatAN; katig - (117): 'preso' eta 'lotu' adierekin azaldu da gehienbat; 'haurdun' behin (B); garai guztietakoa da: B (Otx, Añ, Astar, JJMg, AB, Echta Jos, Mg, Ag, fB, VMg, Itz, Ur, Gand, Zav, A BGuzur, Bilbao IpuiB, Erkiag, Akes) eta G (Mg, Xe, SMitx, Berron, Vill, Txill Let, Ag, Mok, VMg) nagusiki; EB (Arti MaldanB); kautib - (19): 'preso' eta 'amodioak etab. gatibatu' adierak dituela azaldu da beti, 1900 aurrean nagusiki: B 6 (Cb CatV, CatBus, CatLlo) eta IE 13(CatR, CatAe, CatSal, CatUlz, CatB, Legaz).
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
Agertu den kasu guztietan 'preso' esanahia du; gatibu - da forma nagusia, 17 ager.ekin, hauetako 15 EB; katibu - 4 aldiz aurkitu da, hauetako 3 EB; katigu - gutxitan baina euskalki desberdinetan azaldu da: B, G, IE (eta EBn hiru aldiz).
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
DFrec: gatib- 6; katib- 1; katig- 3; AB38: gatib- 6; katib- 4; AB50: gatib- 2; LurE-HiztEn: gatibu, gatibatu, gatibualdi, gatibutasun.
Bestelakoak
Jatorrizko forma
gatibu, katigu [gatibu hobestekoa da]
Lantaldearen irizpideak
Berrestekoa da, erabat nagusitu ez den arren
Dudazko kasuetan, formetako bat hobesteko arrazoi pisuzkorik ez dagoenean, Euskaltzaindiaren lehendiko erabakiari eutsiko zaio; hots: gatibu da hobestekoa. Bere lekuan ikusiko dira kateatu, katiatu, etab.
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [E124]: "ikus gorago kartzela-rako esana" (1995-06-16)
Euskaltzainen oharrak
- [E210]: Azpisarrera (berria): gatibu egon.
- Erabakia: (H2.2 / 2009-11-02): Forma berririk ez da orain erantsiko.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
