Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza gaitero bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: gaitero
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4:EEBS:24 | 1999-06-15 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
Ik. OEH argitaratuan gaitari testu-lekukotasunik gabea.
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
gaitero (eta gaiteru 1) 11 aldiz ageri da, G-IE-EB: Latxaga: "Fermin Benanzio Salanueba gaiteruaren paperetan arkitu du azkenean"; Izeta 2, adib.: "Goizean Meza Nausia eta ondotik eta eliza berean Iruñeko gaiteroak arizanak dira soñualdi eder bat eskeinirik"; Ttipi-ttapa 3, adib.: "Egun guzian Tolosako Neka-Ezinak txaranga karrikak animatzen arituko zaigu, baita Baigorriko gaiteroak ere"; MAtx: "30 gaiterok hartzen dute parte"; VozEusk 1984: "herriko kaletan zehar, txaranga, gaiteroak, txistulariak, ugari izango dira"; HerrizH 1988 2, adib.: "sekulan Aiherran izan ez den banda edo txaranga bat ere izan behar ginuke bai eta gaiteroak"; Amaiur 1986: "Beraz, berriketa eta erakusketa mahaiak, kirol joko ikusgarriak, musika taldeak, txarangak, gaiteroak, trikitilariak, rokeroak... dena elkarturik egun honetan".
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
gaitajole : HiztEn; gaitari : AB50 1; gaitero : DFrec 7, AB50 1, HiztEn (1 Nafarroako dultzaineroa; 2 ik. gaitajole) // Ez dugu aurkitu ap. AB38, LurE, Euskalterm.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
gaitari : ElhHizt (1 en Navarra, dulzainero, -a; 2 ik. gaitajole), DRA, PMuj DVC; gaitero : HiruMila, ElhHizt (1 gaitero; 2 ik. gaitari) // Ez dugu aurkitu ap. EuskHizt, EskolaHE, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF.
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
HLEH-EuskHizt: - / HiztEn: + / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -
Informazio osagarria
Atzizkien (eta aurrizkien) erregulartasuna
-ari/-ero.
Formari buruzko oharrak
Euskaltzainen oharrak
- [E208]: ez dakit zergatik hitz berriak egiteko geure hizkuntzak berezkoa duen ahalmena zokoratu behar dugun azken orduko erdarakada baten mesedetan. Zer problema dugu, musika-tresnen jotzaileekin egin ohi denez, gaita hitzari (l)ari eransteko, gaitari eginez, ohiko txistulari, albokari, txirulari eta abarren bidetik?
- Erabakia: (H2.2 / 2009-10-19): Bere horretan jasoko da lantaldearen proposamena, gaitero baita formarik hedatuena, eta alde handiarekin, bai Hegoaldean eta bai Iparraldean.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
