Euskaltzaindiaren Hiztegia

OEHko datuak [laburduren azalpena]

ezer ere (eta be[re] 63, ezebe[re] 7, ezere 16) 195, B-G eta Mde: Lar 4, Cb CatV, CatBus, fB 30, AA 8, It Fab, Izt C 2, Añ 2, Azc PB 4, Ag 7, Lard 22, Arr 2, Xe, Sor 8, Bv AsL 4, Apaol, Moc Damu, Goñi 5, Echta Jos 4, Or Tormes, Kk 7, Urruz Zer, Ill 4, Inza 2, Tx, Alz 7, Ir YKBiz 4, Eguzk GizAuz 2, Erkiag 4, Bilbao IpuiB 5, Osk Kurl 12, SM Zirik, Alzola Atalak, Azurm Elorri, Mde Pr 4, Etxde JJ, Txill Let 4, Zait 4, Vill Jaink 2, Gazt MusIx, Matx Gazt, NEtx LBB, Uzt Sas 2, Berron Kijote 2, Munita, Anab 11 // Testuinguru batzuk: Lar ("Zerura jaio baño len, kristau egin baño leen, graziaren mundu ederrean, au arteraño ezer ere etzanean"), Cb CatV ("Baraur naturala, edo ezer bere artu baga egotea"), Añ ("zuk ezer-bere egin baga sortu zinduan Jangoikoak"), fB ("geure euskeran kasik ezer bere eskribiduta ez dagualako dantza galduben gainian"), Izt C ("iñori ezer ere zor ez diona"), Azc PB ("Ezer bere munduan / ezkara zu barik"), Lard ("ezer ere bere etxetik etzuen artu"), Echta ("Martin gizajoak eztauko ezer-be"), Ir YKBiz ("eztut nik nere burutik ezer ere asmatu"), Osk ("Ezer ere eztuzu irakurriko liburu huntan"), Azurm ("nik ez nekian ezer be aura etorri aurretik"), Mde ("Marranta ez da ezer ere").

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

ezer ere (eta eze[be]re 2, ezerrere 1, esebes 4, ezebe[z] 8, ezer be 13, ezerbere 1) 89: J.I. Uranga ("Ez bezayo ezere xinistu"), KristDotriña 1905 ("ez bukatu ezer ere zerurako bidean"), B. Garitaonandia ("ez deutzazula ezerbere ukatuko zeure Amari"), K. Eleizegi ("ez degu ezer ere egin"), Ol Imit 2 ("Beren begitan ezer ere ez ziran", "ezerk ere ez zait atsegin" #mdash# sic), M. Oiartzabal ("ez dit ezer ere egin"), Peregrinatio ("Eztu orretaz ezer ere esaten"), Lek ("Ezer ere esan gabe"), TP ("Nitzat urgazirik ezerk ere ez dakar"), Ejercicio santuac ("eta zu ezerrere, utsa dakizuna"), Kk 2 ("Onetan doixtar itxaspeko batek torpedoz joten dau ezebe-ezebe esan barik", "ezebe apurtu barik"), Or Tormes ("Koltxoe deabru ak ez eukon barruan ezebe"), I. Enbeita ("ezebe barik bidalduko dabezanak"), JBDei 1923 ("Nondik nora ezer be jakin barik, griego edo ijito usaña susmaten neutzen nik"), Euzkadi 1930 ("Iñor be etxat urreratu erri aunen alde ezer be eskatzen"), Jzale 1931 ("Guztia guztientzat eta ezebez iñorentzat"), Bilbao IpuiB ("etxatzue ezer be txarrik gertatuko"), Ker 2 ("Nik, barriz, eriotzarako gairik ez dautsat ezer be idoro", "ez yakozan ezer be atsegin"), I. Unzurrunzaga ("ez det uste iñorentzat berri izango danik emen esan dezaketen ezer ere"), Osk Kurl ("Ezer ere erantzun gabe"), Manzi ("ez intziri bat, ez zotin bat, ezer ere ez!"), Larrak ("Ene andera, besterik ezebez"), M. Olazar ("ezer be ez jatzu ulertu"), A. Gerenabarrena 2 ("Baña ezer be, ezer be eztautzue itxi?"), Zer 1988-1996 bitartean 3 (adib.: "Ezer be ez? Ezer be ez?"), M. Zarate ("Eguzkipean berririk ezer ere ez da..."), SIADECO ("ez da ezer ere irizten"), Berron Kijote ("Ezer ere pagatu gabe alde-egin zion"), A. Zelaieta ("1953ean ez du Gabrielek oraindiok ezer ere argitara eman"), K. Alkorta ("Nik artean ez nuen Balea Zuriaz ezer ere entzun"), Saioka/6 2 ("ezer ere ez du ikusten [...] Ezer ere ez dago"), JJIrazusta 2 ("ezer ere etzekiela etorri uen onera", "Iñork ezer ere ez daki"), Tiro tartean bertsotan ("Izan gera Italia'n bañan ez degu ezer ere ikusi"), F. Krutwig 3 (adib.: "Orain arte Biarritzen ezer ere egin ez dut [...] Merkhatu Batuaganik ezer ere iguriki behar ez dutela"), X. Olarra ("ez dela ezer ere gertatzen"), Plangintza 1985 ("ez dago ezer ere euskaraz bakarrik idatzirik"), L. Azkune ("Entzundakorik ezer ere ezin zuten sinestu"), X. Gereño 2 ("Minutuak iragaten ziren, eta ezer ere ez, hartzen ari ziren informazioak ezezkorrak ziren guztiak [...] Oraingoz ezer ere ez"), BAtx Obab ("Ez genuen ezer ere ulertzen"), Elhuyar ("Ez da ezer ere gertatzen"), I. Gaminde 4 (adib.: "ezin liteke ezer ere egin", "Iralan esebes"), E. Ugarte ("ezer ere ez pentsatzeko erabakiari gogor eutsi nion"), A. Ormaetxea 2 ("Ezer ere ez, ezer ere ez!- barrez jarraitzen nuen artean"), F. Telleria ("ez dizut ezer ere entzuten!"), D. Urbistondo ("Ezer ere ez - esan zuen Katjak"), Deia 1990 ("ez diolako interesa edo kuriositatea piztu liezaiokeen ezer ere eskaini"), Txondorrak ("Esebes"), J.M. Etxebarria ("goizetik gauera ezer be barik lotu hango etxekoak"), Etxabu ("beste gazte guztiak ezer be ez dakie"), K. Zuazo ("ezer ere ez hobe erizpide linguistiko hutsetan, ahalik eta zorrotzenetan, oinarritzea baino"), J. Eizagirre 2 ("Nik ez dut ezer ere egin [...] ez zitzaion errezatzeko ezer ere gelditzen"), A. Narbaiza ("Nik ez nekien horretaz ezer ere!"), Egin 1992 ("beraien aurka ez zutela ezer ere ez esan zieten"), K. Cid 2 ("ez du ezer ere aurkituko", "Ez dakizue ezer ere"), Ataño Nora ("nik ez diot ezer ere sinisten"), H. Cano ("ez dut zutaz ezer ere gehiago jakin nahi"), Elizdo ("Ez esan ezer ere"), J.A. Arrieta ("ez bait dago arrainik, ez bizia duenetik ezer ere"), J. Muñoz ("Ezer ere ez"), Haragi egosia 2 ("Oraingo honetan ez dut ezer ere hautsi", "Baina ez dut ezer ere sinesten"), IBe 1995 ("alderdikeriaz ezer ere ez egiteko"), G. Gesalaga 2 ("Eta niretzat ezer ere ez?", "txoko guztiak mihatu eta ezer ere ez"), L. Azurmendi ("ez du ezer ere egin hori jasotzeko"), Egunk 1997 ("zer ere ez dira ETAk eta beronen ingurukoek egiten dituztenen aldean"), Gerra zibila ("ezer ere jakin nahi ez izatea"), E. Genua ("Hemen ez dago ezer ere ez"), J. Alonso ("oso litekeena izango litzateke Mogueimek ezer ere ez entzutea") // Cf. izen-banaketakook: CristDotriñea ("ezebere ezeti egin edo kriadu eban arimea"), S. Muniategi ("utsaren utsez, ezebezez pozturiko egunak"), J.M. Etxebarria ("Beste herri batekoa bada be berdin emoten zaie, ze ezebezean lotutea gauza tristea zaizu gero!").

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

ezer ere : DFrec 8, HiztEn (AS), LurE (AS) // Ez dugu aurkitu ap. AB38, AB50, Euskalterm.

Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak

ezer ere : EuskHizt, ElhHizt (adib. gisa), EskolaHE (AS), DRA, PMuj DVC (adib. gisa) // Ez dugu aurkitu ap. HiruMila, Lur EG/CE eta EF/FE, Casve EF, HaizeG BF, Lh DBF.

adib: ezer izord. (-r- bakunarekin). Zerbait, gauzaren bat. (Baiezko ez diren esaldietan, bakarrik nahiz ere eskuinean duela, erabiltzen da). –Ezer erosi duzu? –Ez, ezer (ere) ez. Ezer behar baduzu, esan. Ez du ezer balio. Ez zuten ezer hartu. Ez dago ezer egiterik. Ez dago ezer txarrik, bere neurrian eginez gero. Inoren kaltean ezer ez egin, ezer ez esan. Beste ezer baino gehiago. Ez dutela ezeren beharrik. Ez naiz ezeren beldur. Ezkondu arte behin ere ez, eta ezergatik ere ez. Irakaskuntzari nagokiola, eta ez beste ezeri. Dagoeneko ez nau ezerk harritzen. Munduak ezertan hartzen ez dituen gauzak. Ezertarako balio ez duena. Gaitzak berekin dakartzan nekeekin ez dago ezertarako. Ez zen gauza ezertarako. Ezertarako gogorik gabe. Nik ez dut ezeren eta inoren buruzagi izateko gogorik.

Beste (edozein) iturritako erabilerak

ezer ere ez : Joxemari Iturralde (“Berriro barkamena eskatu ondoren, mila esker eman zion Mariri; izan ere, ea zenbat diru eman behar zion toailagatik galdetu zionean, hark ezer ere ez erantzun baitzion, ez ziola axola”), Migel Angel MIntegi (“Ez dakit zertara - besteak, zalantzaldi baten ostean sendo -, andere gajoari buruz nik gauza gutxi dakit, ia ezer ere ez”), Oskar Arana, Jesus Mari Mendizabal, Karlos Zabala, Elizen arteko Biblia, Josu Zabaleta, Patxi Iturritegi, Juan Martin Elexpuru, Hasier Etxeberria, Bego Montorio, Joseba Sarrionandia, Sonia Gonzalez…

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

EIH: AS / ElhHizt: - / EskolaHE: AS

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Erabilia da eta azpisarrera gisa jasotzekoa izan liteke baiezko ez diren esaldietan erabiltzen dela adieraziz.

Esapideei dagokien sistematika

ere: sistematikotasuna zainduko da, gisakoak eskaintzean; cf. inor ere ez, inon ere ez, inola ere ez.

Erabilera-oharrak

ezezko eta galderazko perpausetan erabilia.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

Azpisarrera gisa jasotzekoa da ezer sarreran.