Euskaltzaindiaren Hiztegia

forma=eskas izan sarrera bakarrean aurkitu da.

eskas

1 adj. Urria. Soldata eskasa. Itxurakeriei dien lotsa eskasarengatik. Zortzi orrialde eskas horietan. || (Adizlagun gisa). Hiru ordu eskas: hiru ordu doi-doia.

2 adj. Behar bezain on edo egoki ez dena. Gizon eskasa. Bizimodu eskasa. Senar eskasarekin, bizitza tristea. Iskilu eskasak ditu euskarak borrokarako. Horretan ezagun da ona eta eskasa. Itxura eskasekoa.

3 adb. Eskasian, urritasunez. Diruz eskas dabil. Euskaldun ona izateko, eskas ageri zait neure burua zenbait aldetatik.

4 iz. Ipar. Gabezia, eza. Ik. falta. Lo-eskasa dut: lo falta dut. Itsuak badu eskas bat. Garbitasun-eskasak sortzen dituen eritasunak. Bai egiazki ageri dela gaur Xalbadorren eskasa! Eta utzi zuen hiltzera, laguntza-eskasez. Ez da hemen esperantza-eskasik. Eskas gabe: falta gabe.

5 iz. Ipar. Pilota-jokoko aurreko marra. Pilota bat baratua denean pasa-marraren eta erreboteko eskasaren artean.

6 adj. Ipar. Gabezia duena, gabea. Nagia beti da behar, eskas eta erromes. Euskara aski eskasa eta gabea da fonema kontuan.

7 adj. Ipar. Ezdeusa. Horren ondoan beste guztiak eskas eta ezerez baitira.

eskas aurkitu Norbaiten edo zerbaiten falta nabaritu. Ik. mira egin 2. Mariaren bihozmina, bere semea eskas aurkitzean.

eskasean adb. Gabezian. (Dagokion izen sintagmak -en atzizkia har dezake edo artikulurik eta kasu markarik gabe joan daiteke). Arta horren eskasean, ardiak galtzen dira. Gauza guztien eskasean bizi. Hitz-eskasean aurkitzen garela sail askotan.

eskas egin Falta izan. Ik. eskas izan. Oturuntzaren erdira zireneko, ardoak eskas egin zuen.

eskas izan du ad. Ipar. Falta izan. Ura eskas dute. Emaguzu eskas duguna. Gabeei zuk ematen diezu eskas duten ondasuna. Beti eskas dut oherakoan amaren musu beroa. Deusen eskasik ez zuen. Eman diezaguke eskas dugun laguntza. || da ad. Euskaraz anitz hitz eskas dira. Zentzuz eskas direnak. Zerbaiten eskas direnak: zerbait falta dutenak.

Oharra: azken eguneraketa 2019-07-09

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper