Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza done bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Esaera zaharrak
Done Laurendi, esku batean euria, bestean ilinti. Done Meteri Zeledon, porru ereiaro on.Aztergaia: done
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau62 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:BatHizt | 1992-05-28 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:03 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
ik. EArau125: "Done / Dona ere erabil daitezke, bereziki gure onomastika tradizioan aurkitzen diren honako hauekin, hots: Dona [...] Done [...] Aipatu izenen kasuan Done-ren aurrean Jaun ezar daiteke, hitz bakoitza bereiziz: Jaun Done Petri". Erabakia (2006-07-20): dona (emakume santu batzuen izenarekin erabiltzen da; ik. Euskaltzaindiaren 125. araua)".
Formari buruzko oharrak
Euskaltzainen oharrak
- [E208]: "dona-dona (gehitzeko): haur jolas ezagunaren kantaren hasiera da eta inoiz, 'zozketan' esateko, hala erabiltzen da: Nola erabakiko dugu ba hau azkenean? Dona-dona eginda?"
- [E116]: "aipatua du Euskaltzaindiak santu batzuen izenekin erabiltzen den dona (ik. 125. araua, 2. zenbakia, bere oin-oharrarekin), eta ez dakit han esaten dena baino gehiago esan beharrik ba ote dagoen, edo esaterik ba ote dugun; dona-dona izenik eta dona-dona egin esapiderik ez dut inongo testutan aurkitu, eta ez nuke aipatuko, oinarri hoberik gabe"
- [E123]: "egia da XKk dioena, baina haur kantuaren hasiera izan arren nekez izan daiteke hiztegiko sarrera".
- Erabakia: BAgiria (1996-06-28): eta dona hurrengo zerrendan aztertuko dira.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
