Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza bideratu bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

bideratu, bidera/bideratu, bideratzen
1 da/du ad. Bidera bihurtu; gidatu. Saihestua zebilen ardia bideratu baitzen. Zuk bideratzen dituzu giza urratsak. Ondo esanaz bideratu zuen onera. Azkenean, bideratu ziren gauzak. Eztabaida bideratzeko.
2 da ad. Abiatu. Etxera bideratu ziren. Doneztebeko jendea utzita bideratu ziren.
3 du ad. Helburu batera zuzendu. Indar barreiatuak bideratzeko. Garrantzitsuena guretzat, beti bezala, sentimenduak eta emozioak bideratzea da.

Aztergaia: bideratu

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArauB
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:04 1993-12-30 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

bideratu, bidera(tu), bideratzen. da/du ad.

Informazio osagarria
Aditz-izenak eta aditzoina (era burutuaz gain)

bideratu, bidera, bideratzen

Formari buruzko oharrak

Euskaltzainen oharrak

 - [E115]: 'bideratu: 1.bidera ekarri (zuzendu) 2. bidea erakutsi (hezi) 3 erdietsi'.

 - [E116]: 'uste dut beste arazo batzuetan sartzen garela hitz hauen definizioa eman nahi baldin badugu. Hori beste hiztegi mota bat da, ez egiten ari garen hau. Gutxi gorabehera denok dakigu zer den bideratu, eta holakoetan ez dugu adierazten esanahia. Noizbait beste hiztegi hori ere egin beharko da, baina ez dut uste itzuli hau den unea, beste lan bat baita hori. Nik oraingoz utziko nuke hau zehaztasunik eman gabe (gainera, baditu esanahi gehiago ere). Zegoen moduan utziko nuke'.

 - Erabakia: Erabakia (2005-05-27): 'OK'.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.