Euskaltzaindiaren Hiztegia

OEHko datuak [laburduren azalpena]

OEH: BERE GARAIAN. A su debido tiempo. Bere garaiean Egia sinistu eta Argia ikusi nai etzutelako. Lard 536. Bere garaian iritxiko da. Alz Ram 70. Lañeza txarra bere garaian / ez bada egiten ezi. MendaroTx 131. Eman dizu bere garaiean. SMitx Aranz 5. Gibel-urdin goxoak bere garaian billatzeko. Munita 46. Bere garaiean eman ziola [...] bear zuen geigarria. Vill Jaink 64. Gauza bere garaian (G-nav). Inza NaEsZarr 126. Beure garaian moztu bear du, abenduko ilberan. Ostolaiz 117. v. tbn. Arr May 52. Tx B I 42. Lab EEguna 117. Ir YKBiz 387. TAg Uzt 295. JAIraz Bizia 88. And AUzta 139. Anab Aprika 16. (beren garaian). Seme-alabak arduraz azi ta ezi, eta beren garaian bizi-bidea egokitzea. KIkG 53 (KIkV 67 garaiz). Nik agindu dizkitzudan mesede-doaiak elduko dira beren garaian. Berron Kijote 228. (bere garaiko). Denboraren denborako, gauza guziak bere garaiko. (B). Inza NaEsZarr 2137.

adib: garai1 iz. Nolabait mugatutako denbora-bitartea; zerbait egiteko une egokia. Ik. sasoi; aldi; aro. Rubensen garaiko poeta. Hitzaldi hura eman nuen garaian ez nuen hori uste. Errepublika-garaian. Gerra-garaietan. Arbi garaia zen. Bezperen ondoan, dantzatzeko garaian. Atunetarako garaia. Baina orduko garaiak ez ziren oraingoak baino hobeak. Foru garaiko agintariez ari naiz. Nor bere garaiko ume da. Garai hartako Grezian. Garai bertsuan gertatua. Garai batean gaztetasuna bagenuen. Non ote dago garai bateko gure adiskidetasuna. Garai onean etorri zara. Bere garaian iritsiko da. Haurrari garai onean bataioa emateko. Garaia denean jakingo duzu. Garaia datorrenean. Garai txarrean, zahartuxea, harrapatu ninduen. Bederatziak ziren; etxeratzeko garaia, alegia. Aspaldi etorri zitzaion ezkontzeko garaia, baina ezkongai dago oraindik. Mintza bedi behar duen lekuan eta garaian, ez desorduan eta ezlekuan. Bazen garaia! Bazen ere garaia!

bere garaian 1423: Aizu 29, ElCorreo 2, Deia 32, Elhuyar 23, Elkar 6, Consumer 39, HABE 8, Berria 652, EiTB 360, Euskaltzaindia 4, Eusko Legebiltzarra, Jakin 40, Karmel 5, Argia 148, Laneki 4, Erlea 9, DiarioVasco 61.

Beste (edozein) iturritako erabilerak

bere garaian 608: Berria, Herria, Elizen arteko Biblia, Asisko Frantzizko, Ramon Saizarbitoria, Iñaki Mendiguren, Pello Zabala, Harkaitz Cano, Jon Muñoz, Pello Salaburu, Joan Mari Irigoien, Piarres Xarriton…

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Adierazle egokia eta azpisarrera gisa jasotzekoa.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

Azpisarrera gisa gehitzekoa garai sarreran.