Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza arren bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
arren
1 Nahiz, ba... ere. (Aditz ez-jokatuen partizipio burutuarekin edo -(e)n menderagailua hartu duten aditz jokatuekin erabiltzen da, eta beti haien ondo-ondoan ezartzen da). Dardoak egin arren bere aldia. Ikaslea bertakoa ez izan arren, esaten zenaz jabetuko zelakoan. Orain adorerik beso eta oinetan eduki ez arren. Hemen naizen arren, ez dizut egingo lan hori. Merkeak diren arren, ez ezazu bat ere eros. Lan ona egin dudan arren, ez didate sari onik emango. Maiz joaten naizen arren, ez dut oraindik berarekin topo egin.
2 lok. Ipar. Bada. Atzo ikasi zenuen nola egiten den gurina, gaur, arren, ikasi behar duzu nola egiten den gazta. Nire nagusi maitea, zer egin duzu arren?
3 Ipar. (Helburuzko perpaus baten hasieran, indargarri gisa). Ik. amoreagatik 2. Dezagun otoitz Jainkoa, arren gure bihotzetan karitate egiazkoa sekulako finka dezan.
4 Zerbait eskatzen denean erabiltzen den jendetasunezko hitza. Ik. otoi; mesedez. Arren, ene andre Milia Lasturko. Entzun ezazu, arren, ene eskaria. || Jaietarako denak etor zitezela, arren bai arren eskatuaz. Arren eta arren, ene andrea, hori ez, ahal baldin bada!
5 iz. Eskaria. Niri arrenik egin beharrik ez duzu. Mila eskaera eta arren egiten zenituen.
6 iz. Otoitza.
Aztergaia: arren
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Araua: | Z3:EArau48 | ||
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z1:BatHizt | 1993-10-28 | Lantaldeak besterik gabe onartua |
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z3:EEBS:03 |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak
AS: arren egin
Informazio osagarria
Sarrera bati dago(z)kion azpisarrera(k)
arren egin
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [I108]: "1. Mesedez. 2. Aditza + arren (esatearren, esan arren)" (1993-02)
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
