Harremana

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    1110 emaitza uzta bilaketarentzat

    289: julio / juillet / July

    • Gaia: Denboraren zatiketa
    • Galdera (es): julio
    • Galdera (fr): juillet
    • Galdera (en): July
    27 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aia uzta uztáa 1: [ustáa] -
    Alkotz uzta úzte 1: [úste] -
    Amezketa uzta uztáá 1: [ustáá] -
    Asteasu uzta úztaá 1: [ústaá] -
    Ataun uzta uzté 1: [usté] -
    Beasain uzta uztá 1: [ustá] -
    Beruete uzta uztá 1: [ustá:] -
    Donamaria uzta úzta 1: [ústa] -
    Donostia uzta uztáa 1: [ustáa] -
    Elduain uzta úztá 1: [ústá:] -
    Erratzu uzta úzte 1: [ústɛ] -
    Etxalar uzta uztá 1: [ustá] -
    Etxaleku uzta uztá 1: [ustá:] -
    Etxarri (Larraun) uzta uztá 1: [ustá:] -
    Ezkio-Itsaso uzta úzte 1: [úste] -
    Ezkurra uzta uztá 1: [ustá] -
    Gaintza uzta uztá 1: [ustá] -
    Goizueta uzta úzta 1: [ústa:] -
    Hernani uzta úzta 1: [ústa] -
    Igoa uzta uztá 1: [ustá:] -
    Lasarte-Oria uzta uztáa 1: [ustáa] -
    Legazpi uzta uztá 1: [ustá] -
    Leitza uzta uztá 2: [ustá] -
    Oiartzun uzta úztá 1: [ústá] -
    Suarbe uzta úzte 1: [úste] -
    Sunbilla uzta úzta 2: [ústa] -
    Zegama uzta uzté 1: [usté] -
     

    574: hortaliza / produits du jardin / vegetable

    • Gaia: Ortuariak
    • Galdera (es): hortaliza
    • Galdera (fr): produits du jardin
    • Galdera (en): vegetable
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Eskiula batzeko 'üzta batzeko 'üzta 1: [batseko ýsta] -
     

    1862: cosecha / moisson / harvest

    • Gaia: Uzta
    • Galdera (es): cosecha
    • Galdera (fr): moisson
    • Galdera (en): harvest
    247 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Ahetze uzta úzta 2: [ústa] -
    Aia kosetxa kosetxá 1: [kośetʃá] -
    Aldude ogiyoite ogíyoité 1: [oɣíǰoi̯té] -
    Aldude uzta úzta 1: [ústa] -
    Aldude ogibiltze ogibiltzé 2: [oɣiβiltsé] -
    Alkotz kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Alkotz bildu bíldu 2: [bíldu] -
    Altzai ogimozte ogimózte 1: [oɣimóste] -
    Altzai errekolta errekólta 2: [er̄ekólta] -
    Altzürükü ogika ógiká 1: [óɣiká] -
    Altzürükü errekolta érrekólta 3: [ér̄ekólta] -
    Amezketa iitte iitté 1: [iitté] -
    Amezketa kosetxa kósetxa 2: [kóśetʃa] -
    Amezketa uzta úzta 3: [ústa] -
    Andoain kosetx kosétx 1: [kośétʃ] -
    Andoain kosetxa kósetxá 2: [kóśetʃá] -
    Andoain urtabe úrrtábe 3: [úr̄táβe] -
    Aniz ogibakitze ogíbakidze 1: [oɣíβakidse] -
    Aramaio garidenpora gáridempora 1: [ɣáriðempora] -
    Aramaio gariebate gáriebate 1: [ɣárjeβate] -
    Aramaio gari¡ei ekin garí¡ei ekin 2: [garíʒei̯ ekin] -
    Araotz (Oñati) gariebate garíebate 1: [ɣaríeβate] -
    Araotz (Oñati) garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Arbizu kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Arbizu bildu bíldu 2: [bíldu] -
    Arboti errekolta errékolta 1: [er̄ékolta] -
    Arboti ogiak mozten ogiak mózten 2: [oɣiak mósten] -
    Armendaritze ogilan ogílan 1: [oɣílan] -
    Arnegi artobiltze arrtóbiltzé 1: [ar̄tóβiltsé] -
    Arnegi uzta úzta 2: [ústa] -
    Arrangoitze uzta úzta 1: [ústa] -
    Arrasate garidenpora garídempora 1: [garíðempora] -
    Arrazola (Atxondo) kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Arrazola (Atxondo) garidenpora garídempora 1: [ɣaríðempora] -
    Arrieta sasoi sásoi 1: [śáśoi̯] -
    Arroa (Zestoa) kosetx kosétx 1: [kośétʃ] -
    Arroa (Zestoa) kosetxa kosetxá 2: [kośetʃá] -
    Arrueta sasoin sasóin 1: [śaśói̯n] -
    Asteasu kosetxa kósetxa 1: [kóśetʃa] -
    Asteasu uzta úzta 1: [ústa] -
    Asteasu uztaaldi uztáaldi 2: [ustáaldi] -
    Ataun ittagarai ittágarái 1: [ittáɣarái̯] -
    Ataun garilan garilán 2: [ɣarilán] -
    Ataun kosetxa kosetxá 3: [kośetʃá] -
    Azkaine ogi pikatzen ogí pikátzen 1: [oɣí pikátsen] -
    Azkaine uzta uztá 2: [ustá] -
    Azkoitia iittesasoe iíttesasóe 1: [iítteśaśóe] -
    Azkoitia iittedenbora iíttedemborá 2: [iítteðemborá] -
    Azkoitia kosetxa kosétxa 3: [kośétʃa] -
    Azpeitia gariye jasotzeko garaya garíye jasótzekó garáya 1: [garíǰe xaśótsekó ɣaráǰa] -
    Baigorri ogi bildu ogi bildu 1: [oɣi βildu] -
    Baigorri uzta uzta 1: [usta] -
    Baigorri ogi ephaiten ogi ephaiten 2: [oɣi ephai̯ten] -
    Bakio gariebate garíebate 1: [ɣaríeβate] -
    Bakio garibiar garíbiarr 2: [ɣaríβiar̄] -
    Bardoze ogi pikatzen ari ógi pikátzen ári 1: [óɣi pikátsen ári] -
    Barkoxe ogisartze ogisártze 1: [oɣiśártse] -
    Barkoxe ogika ogiká 2: [oɣiká] -
    Bastida ogibiltze ogibíltze 1: [oɣiβíltse] -
    Behorlegi ogiepaitia ogiépaitia 1: [ogjépai̯tia] -
    Behorlegi uzta uztá 1: [ustá] -
    Behorlegi errekolta errékolta 2: [er̄ékolta] -
    Beizama iittan iñ iíttan íñ 1: [iíttan íɲ] -
    Beizama ittagarai íttagarái 2: [íttaɣarái̯] -
    Beizama kosetxa kósetxa 3: [kóśetʃa] -
    Bergara labore labóre 1: [laβóre] -
    Bermeo garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Bermeo garisasoi garisásoi 2: [ɣariśáśoi̯] -
    Berriz urte urrte 1: [ur̄te] -
    Berriz kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Berriz saso sasó 2: [śaśó] -
    Beruete ultzik eñ últzik éñ 1: [últsik éɲ] -
    Beruete ultzi en últzi én 2: [últsi é:n] -
    Beruete garik erretiatu gárik errétiatu 3: [gárik ɛr̄ɛ́tjatu] -
    Beruete ultzeto ultzéto 4: [ultséto] -
    Beruete ultzidenbo ultzídembó 5: [ultsíðembó] -
    Beskoitze errekolta errékolta 1: [eRékolta] -
    Bidarrai errekolta errékolta 1: [er̄ékolta] -
    Bidarrai uzta úzta 1: [ústa] -
    Bolibar galebatesasoi galébatésásoi 1: [galéβatéśáśoi̯] -
    Busturia gariebate garíebate 1: [ɣaríeβate] -
    Deba gariebate garíebáte 1: [ɣaríeβáte] -
    Deba garilan garílan 2: [ɣarílan] -
    Dima gariebaiteko tersio gariebaiteko térrsio 1: [ɣarieβai̯teko tér̄śio] -
    Domintxaine ogierrekolta ogierrékolta 1: [oɣier̄ékolta] -
    Domintxaine ogiepheitia ogiephéitia 2: [oɣiephéi̯tja] -
    Domintxaine uzta úzta 3: [ústa] -
    Domintxaine urthalde urthálde 4: [urthálde] -
    Domintxaine errekolta errékolta 5: [er̄ékolta] -
    Donamaria kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Donibane Lohizune errekolta errékolta 1: [eRékolta] -
    Donostia kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Dorrao / Torrano abuztulan abúztulán 1: [aβústulán] -
    Eibar gariebate garíebate 1: [garíeβate] -
    Eibar jaso jasó 2: [xaśó] -
    Elantxobe garidenpora garídempora 1: [ɣaríðempora] -
    Elantxobe garisasoi garísasói 2: [ɣaríśaśói̯] -
    Elduain kosetxa kósetxa 1: [kóśetʃa] -
    Elgoibar galeitta galéitta 1: [ɣaléi̯tta] -
    Elorrio saso sáso 1: [śáśo] -
    Elorrio garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Erratzu iiten ai iíten ái 1: [iíten ái̯] -
    Errezil uzta uztá 1: [ustá] -
    Eskiula ogika ogíka 1: [oɣíka] -
    Eskiula ogisartze ógisártze 3: [óɣiśártse] -
    Etxalar artobiltzia arrtóbiltzia 1: [ar̄tóβiltsia] -
    Etxalar artobiltzeko tenoria arrtóbiltzeko tenória 2: [ar̄tóβiltseko tenória] -
    Etxalar ogidda biltzeko tenoria ogídda bíltzeko tenória 3: [oɣídda βíltseko tenória] -
    Etxaleku iittetu iíttetú 1: [iíttetú] -
    Etxaleku bildu bíldu 2: [bíldu] -
    Etxaleku ultzie ultzié 3: [u̯ltsié] -
    Etxarri (Larraun) garilanak eñ garílanák éñ 1: [garílanák é:ɲ] -
    Etxarri (Larraun) ultzidenbo ultzídembó 2: [ultsíðembó] -
    Etxarri (Larraun) garitako denbo garítako dembó 3: [ɣarítako ðembó] -
    Etxarri (Larraun) ultzi ultzí 4: [ultsí] -
    Etxebarri garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Etxebarria kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Etxebarria labore labóre 2: [laβóre] -
    Eugi labore labóre 1: [laβóre] -
    Ezkio-Itsaso iittagarai iíttagárai 1: [iíttaɣárai̯] -
    Ezkio-Itsaso iittan ai iíttan ái 2: [iíttan ái̯] -
    Ezkurra itte itté 1: [itté] -
    Ezkurra kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Ezkurra urtabe urrtábe 2: [ur̄táβe] -
    Ezterenzubi ogitan ari ogítan arí 1: [oɣítan arí] -
    Gaintza sarto sarrtó 1: [śar̄tó] -
    Gaintza garidenbo garídembó 2: [ɣaríðembó] -
    Gamarte errekolta errékolta 1: [er̄ékolta] -
    Gamiz-Fika sasoi sasói 1: [śaśói̯] -
    Garrüze errekolta errékolta 1: [ɛRékolta] -
    Getaria garidenbora garídemborá 1: [garíðemborá] -
    Getaria uztagarai uztágarái 2: [ustáɣarái̯] -
    Getaria garilanian ai garílanián ai 3: [garílanián ai̯] -
    Getxo uda úda 1: [úða] -
    Getxo sasoi sásoi 2: [śáśoi̯] -
    Gizaburuaga garibiar garibíarr 1: [ɣariβíar̄] -
    Goizueta artoaldi arrtóaldi 1: [ar̄tóaldi] -
    Goizueta uzta úzta 1: [ústa] -
    Goizueta kosetxa kosétxa 2: [kośé:tʃa] -
    Hazparne errekolta errékolta 1: [ɛRékolta] -
    Hazparne uzta úzta 1: [ústa] -
    Hazparne ogi eitia ogi eitia 2: [oɣi ei̯tia] -
    Hendaia uzta úzta 1: [ústa] -
    Hernani ustagarai ustágarái 1: [uśtáɣarái̯] -
    Hernani uztagarai úztagarái 2: [ústaɣarái̯] -
    Hondarribia kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Hondarribia urte urrté 2: [ur̄té] -
    Hondarribia urtabe urrtábe 3: [ur̄táβe] -
    Ibarruri (Muxika) gariebate gariébate 1: [ɣarjéβate] -
    Igoa ultzidenbo últzidembó 1: [últsiðembó] -
    Ikaztegieta kosetxa kósetxa 1: [kóśetʃa] -
    Ikaztegieta uzta uztá 1: [ustá] -
    Irisarri uzta úzta 1: [ústa] -
    Irisarri errekolta errékolta 2: [eRékolta] -
    Itsasu ogisartze ogísárrtze 1: [oɣíśár̄tse] -
    Itsasu ogiyoite ogiyóite 2: [oɣiǰói̯te] -
    Itsasu uzta uztá 2: [ustá] -
    Izturitze ogilan ogilán 1: [oɣilán] -
    Izturitze uzta úzta 2: [ústa] -
    Jaurrieta garialdi garíaldí 1: [ɣaríaldí] -
    Jutsi ogitan artzia ogitan arrtzia 1: [ogitan ar̄tsia] -
    Jutsi ogien eitia ogien eitia 2: [oɣien eitia] -
    Jutsi uzta uzta 3: [usta] -
    Kortezubi gariebate gariebáte 1: [garjeβáte] -
    Kortezubi garibatze garibátze 2: [ɣariβátse] -
    Landibarre ogierrekolta ogíerrekolta 1: [oɣíer̄ekolta] -
    Landibarre uzta úzta 1: [ústa] -
    Larrabetzu gariebaiteko sasoi gariebáiteko sasói 1: [garieβái̯teko śaśói̯] -
    Larraine ogika ogiká 1: [oɣiká] -
    Larzabale ogipheite ogiphéite 1: [oɣiphéi̯te] -
    Larzabale ogika ogíka 1: [oɣíka] -
    Lasarte-Oria kosetxa kósetxa 1: [kóśetʃa] -
    Legazpi uzta úzta 1: [ústa] -
    Leintz Gatzaga gariebate garíebate 1: [ɣaríeβate] -
    Leioa sasoi sasói 1: [śaśói̯] -
    Leioa garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Leitza itte itté 1: [i:tté] -
    Lekeitio garisaso garisáso 1: [ɣariśáśo] -
    Lemoa kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Lemoiz garisega garísega 1: [ɣaríśeɣa] -
    Luzaide / Valcarlos errekolta errekólta 3: [er̄ekólta] -
    Makea uztail uztáil 1: [ustáil] -
    Mendaro galeitxan ai galéitxan ái 1: [galéi̯tʃan ái̯] -
    Mendaro garixa etxeatu garíxa etxéatu 2: [garíʃa etʃéatu] -
    Mendata gari¡e ebai garí¡ebai 1: [garíʒeβai̯] -
    Mendata gariebate gariebáte 1: [ɣarjeβáte] -
    Mezkiritz kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Mezkiritz bildu bíldu 2: [bíldu] -
    Montori ogika ogiká 1: [oɣiká] -
    Montori ogimuztia ógimuztía 2: [óɣimustía] -
    Mugerre ogian biltzia ogiam biltzia 1: [oɣiam biltsja] -
    Mungia segadenpora segádempóra 1: [śeɣáðempóra] -
    Mungia sasoi sásoi 1: [śáśoi̯] -
    Oderitz ultzidenbo ultzídembó 1: [ultsíðembó] -
    Oiartzun kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Oiartzun uzta úzta 2: [ústa] -
    Oñati kosetxako garai kosétxako garái 1: [kośétʃako ɣarái̯] -
    Ondarroa garisaso garisáso 1: [ɣariśáśo] -
    Orexa uztagarai úztagarai 1: [ústaɣarai̯] -
    Orexa kosetxa kosétxa 2: [kośétʃa] -
    Orexa itagarai ítagarai 3: [ítaɣarai̯] -
    Orio uzta uztá 1: [ustá] -
    Orio uzta agoztuk úzta agoztúk 2: [ústa aɣostúk] -
    Orio kosetxa kósetxa 3: [kóśetʃa] -
    Orozko kosetxa kosétxa 1: [kośétʃa] -
    Pagola ogika ogíka 1: [oɣíka] -
    Pasaia kosetxa kósetxa 1: [kóśetʃa] -
    Pasaia kosetx kósetx 2: [kóśetʃ] -
    Pasaia koxetx kóxetx 3: [kóʃetʃ] -
    Santa Grazi ogika ogíka 1: [oɣíka] -
    Santa Grazi errekolta errekólta 2: [er̄ekólta] -
    Sara errekolta errekólta 1: [er̄ekólta] -
    Senpere errekolta errekólta 1: [eRekólta] -
    Senpere ogipikatze ogípikátze 2: [oɣípikátse] -
    Senpere uzta úzta 2: [ústa] -
    Sohüta ogika ogíka 1: [oɣíka] -
    Sondika sega séga 1: [śéɣa] -
    Sondika garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Sondika sasoi sasói 2: [śaśói̯] -
    Suarbe ultziek iñ ultzíek iñ 1: [ultsíek iɲ] -
    Tolosa kosetxa kosetxá 1: [kośetʃá] -
    Tolosa uzta uztá 1: [ustá] -
    Uharte Garazi uzta úzta 1: [ústa] -
    Uharte Garazi errekolta errekólta 3: [er̄ekólta] -
    Urdiain bildu bíldú 1: [bíldú] -
    Urdiain rekojitu rrekojítu 2: [r̄ekoxítu] -
    Urdiñarbe ogimozten ai ogimozten ái 1: [oɣimosten ái] -
    Urketa ogia bildu ogía bíldu 1: [oɣía βíldu] -
    Urretxu garilan garílán 1: [garílán] -
    Urretxu garilaneko denbora garílanéko démborá 2: [garílanéko ðémborá] -
    Ürrüstoi ogika ogíka 1: [ogíka] -
    Uztaritze ogisasoin ogisásoin 1: [oɣiśáśoi̯n] -
    Uztaritze ogiuzta ogiúzta 1: [oɣiústa] -
    Zaratamo sasoi sásoi 1: [śáśoi̯] -
    Zaratamo garidenpora garídemporá 2: [garíðemporá] -
    Zeanuri garidenpora garidémpora 1: [ɣariðémpora] -
    Zeberio garagarril garagárril 1: [ɣaraɣár̄il] -
    Zeberio kosetxa kosétxa 2: [kośétʃa] -
    Zegama itadenbora ítademborá 1: [í:taðemborá] -
    Zegama garilanak ein garílanak éin 2: [garílanak éi̯n] -
    Zegama labore laboré 3: [laβoré] -
    Zegama kosetxea kosétxeá 4: [kośétʃeá] -
    Zilbeti bildu bíldu 1: [bíldu] -
    Zollo (Arrankudiaga) garibiar garíbiarr 1: [ɣaríβiar̄] -
    Zornotza gariebate garíebate 1: [ɣaríeβate] -
    Zugarramurdi ogia bildu ogía bildú 1: [oɣía βildú] -
     

    1863: hoz / faucille / sickle

    • Gaia: Uzta
    • Galdera (es): hoz
    • Galdera (fr): faucille
    • Galdera (en): sickle
    160 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta egitei egitéi 1: [eɣitéi̯] -
    Ahetze ietei iétei 1: [iétei̯] -
    Aia iitai íitái 1: [íitái̯] -
    Aldude igitai igitái 1: [iɣitái̯] -
    Alkotz igitegiek ígitegiék 1: [íɣiteɣiék] -
    Alkotz igiteyek igíteyék 2: [iɣíteǰék] -
    Altzai igatei igatei 1: [iɣatei̯] -
    Altzürükü hegiteia hégitéia 1: [héɣitéja] -
    Altzürükü igatei igatéi 2: [iɣatéi̯] -
    Amezketa itai itái 1: [itái̯] -
    Andoain itai itái 1: [itái̯] -
    Aniz igitei igitéi 1: [iɣitéi̯] -
    Aramaio igitei ígitei 1: [íɣitei̯] -
    Araotz (Oñati) itei itéi 1: [itéi̯] -
    Arbizu eetti éettí 1: [éettí] -
    Arboti gitei gitei 1: [gitei̯] -
    Armendaritze ihitei ihítei 1: [ihítei̯] -
    Arnegi ihitei ihítei 1: [ihítei̯] -
    Arrangoitze iitei iíteí 1: [iíteí] -
    Arrasate igitei igítei 1: [iɣítei̯] -
    Arrazola (Atxondo) intei íntei 1: [íntei̯] -
    Arrieta serra sérra 1: [śér̄a] -
    Arrueta dditei ddítei 1: [ddítei̯] -
    Asteasu itai itái 1: [itái̯] -
    Ataun ittai ittái 1: [ittái̯] -
    Azkaine igitai igítai 1: [iɣítai̯] -
    Azkoitia itei ítei 1: [ítei̯] -
    Azpeitia itai itái 1: [itái̯] -
    Baigorri iitei iitei 1: [iitei̯] -
    Bakio serra serrá 1: [śer̄á] -
    Bardoze githei githéi 1: [githéi̯] -
    Barkoxe iatei iatéi 1: [iatéi̯] -
    Beasain ittai íttai 1: [íttai̯] -
    Behorlegi iitei iítei 1: [iítei̯] -
    Beizama itai ítái 1: [ítái̯] -
    Bergara igetai igétai 1: [iɣétai] -
    Bermeo serra serrá 1: [śer̄á] -
    Berriz iñttei íñttei 1: [íɲttei̯] -
    Beruete ittai ittái 1: [ittái̯] -
    Beskoitze ihitei ihítei 1: [ihítei̯] -
    Bidarrai iategi iátégi 1: [iátéɣi] -
    Bolibar igetai igétai 1: [iɣétai̯] -
    Busturia serra serrá 1: [śer̄á] -
    Deba itei itéi 1: [itéi̯] -
    Dima igiti igíti 1: [iɣíti] -
    Domintxaine gitei gitéi 1: [gitéi̯] -
    Donamaria igitte igítte 1: [iɣítte] -
    Donibane Lohizune itai itái 1: [itái̯] -
    Donostia itai itái 1: [itái̯] -
    Dorrao / Torrano egittei egíttei 1: [eɣíttei̯] -
    Eibar igetai ígetai 1: [íɣetai̯] -
    Elantxobe serra sérra 1: [śér̄a] -
    Elantxobe eskuserra eskúserra 2: [eśkúśer̄a] -
    Elduain itai itái 1: [itái̯] -
    Elgoibar itei itéi 1: [itéi̯] -
    Elorrio itei ítei 1: [ítei̯] -
    Erratzu iitei íitei 1: [íitei̯] -
    Errezil itai itái 1: [itái̯] -
    Errigoiti serra serrá 1: [śer̄á] -
    Eskiula igatei igatéi 1: [iɣatéi̯] -
    Eskiula igateia igatéia 2: [iɣatéja] -
    Etxalar igite igíte 1: [iɣítɛ] -
    Etxalar itia ítiá 2: [ítiá] -
    Etxaleku iitaye iítayé 1: [iítaǰé] -
    Etxaleku itaye ítayé 2: [í:taǰé] -
    Etxarri (Larraun) itai itái 1: [itái̯] -
    Etxebarri igiti igíti 1: [iɣíti] -
    Etxebarria igitai igítai 1: [iɣítai̯] -
    Eugi igetei igetéi 1: [iɣetéi̯] -
    Ezkio-Itsaso ittai ittái 1: [ittái̯] -
    Ezkurra ittai ittái 1: [ittái̯] -
    Ezterenzubi igitei igitéi 1: [iɣitéi̯] -
    Gaintza ittai ittái 1: [ittái̯] -
    Gamarte iitei iítei 1: [iítei̯] -
    Gamiz-Fika serra serrá 1: [śer̄á] -
    Garrüze ihitei ihitéi 1: [ihitéi̯] -
    Getaria itei itéi 1: [itéi̯] -
    Getxo serra sérra 1: [śér̄a] -
    Gizaburuaga serra sérra 1: [śér̄a] -
    Goizueta itti ittí 1: [ittí] -
    Hazparne iitei iítei 1: [iítei̯] -
    Hendaia itaia itáia 1: [itái̯a] -
    Hernani itai itái 1: [itái̯] -
    Hondarribia jitai jitái 1: [xitái̯] -
    Ibarruri (Muxika) serra sérra 1: [śér̄a] -
    Ibarruri (Muxika) igiti igíti 1: [iɣíti] -
    Igoa itai itái 1: [itái̯] -
    Ikaztegieta itai itái 1: [itái̯] -
    Irisarri ihitei ihítei 1: [ihítei̯] -
    Itsasu ietei iétei 1: [iétei̯] -
    Izturitze igitei igitéi 1: [iɣitéi̯] -
    Jaurrieta egitai egitái 1: [eɣitái̯] -
    Jutsi igitei igitei 1: [iɣitei̯] -
    Kortezubi serra sérra 1: [śér̄a] -
    Landibarre ihitei ihítei 1: [ihítei̯] -
    Larrabetzu serra sérra 1: [śér̄a] -
    Larraine egitei egitéi 1: [eɣitéi̯] -
    Larzabale iitei iitei 1: [iitei̯] -
    Lasarte-Oria itai itái 1: [itái̯] -
    Laukiz serra sérra 1: [śér̄a] -
    Legazpi iritai irítai 1: [irítai̯] -
    Leintz Gatzaga igetei igétei 1: [iɣétei̯] -
    Leioa igiti igíti 1: [iɣíti] -
    Leioa eskuserra eskusérra 2: [eśkuśér̄a] -
    Leitza ittei íttéi 1: [íttɛ́i̯] -
    Leitza ittaie ittáie 2: [ittái̯e] -
    Lekaroz iitei iitéi 1: [iitéi̯] -
    Lekaroz igetei igétei 2: [iɣétei̯] -
    Lekeitio serra sérra 1: [śér̄a] -
    Lekeitio podasa podása 1: [poðáśa] -
    Lemoa igiti igíti 1: [iɣíti] -
    Lemoiz serra serrá 1: [śer̄á] -
    Luzaide / Valcarlos ihitei ihítei 1: [ihítei̯] -
    Makea igitei igítei 1: [iɣítei̯] -
    Mañaria iretei irétei 1: [irétei̯] -
    Mendaro itai itái 1: [itái̯] -
    Mendata serra sérra 1: [śér̄a] -
    Mezkiritz igitee igitée 1: [iɣitée] -
    Montori igatei igatéi 1: [iɣatéi̯] -
    Mugerre igitei igitei 1: [iɣitei̯] -
    Mungia serra sérra 1: [śér̄a] -
    Mungia irati iráti 1: [iráti] -
    Oderitz ittai íttái 1: [íttái̯] -
    Oiartzun iritai iritái 1: [iritái̯] -
    Oiartzun itai ítái 2: [í:tái̯] -
    Oñati igitai igítai 1: [iɣítai̯] -
    Ondarroa itai ítai 1: [ítai̯] -
    Orexa itaia ítaia 1: [ítai̯a] -
    Orio itai itái 1: [itái̯] -
    Orozko igiti igíti 1: [iɣíti] -
    Otxandio igitai ígitai 1: [íɣitai̯] -
    Pagola igitei igitéi 1: [iɣitéi̯] -
    Pasaia itei itéi 1: [itéi̯] -
    Santa Grazi egitei egitéi 1: [eɣitéi̯] -
    Sara igitai igitái 1: [iɣitái] -
    Senpere ietei íeteí 1: [íeteí] -
    Sohüta igatei igatéi 1: [iɣatéi̯] -
    Sondika igiti igíti 1: [iɣíti] -
    Suarbe itei ítei 1: [ítei̯] -
    Sunbilla iitte iítte 1: [iítte] -
    Tolosa itai itái 1: [itái̯] -
    Uharte Garazi iitei iítei 1: [iítei̯] -
    Urdiain itai itái 1: [itái̯] -
    Urdiñarbe igatei igatéi 1: [iɣatéi̯] -
    Urketa iitiia iítiia 1: [iítija] -
    Urketa ihiteiaekin ihiteiaekin 2: [ihitejaekin] -
    Urretxu itai ítai 1: [ítai̯] -
    Ürrüstoi igatei igatéi 1: [iɣatéi̯] -
    Ürrüstoi igateia igatéia 2: [iɣatéja] -
    Uztaritze ietei iétei 1: [iétei̯] -
    Zaratamo igetei igétei 1: [iɣétei̯] -
    Zaratamo serra sérra 1: [śér̄a] -
    Zeanuri igiti igíti 1: [iɣíti] -
    Zeberio igiti igíti 1: [iɣíti] -
    Zegama itai itái 1: [itái̯] -
    Zilbeti igitee igitée 1: [iɣitée] -
    Zilbeti egiteez egitéez 2: [eɣitées] -
    Zollo (Arrankudiaga) igiti ígiti 1: [íɣiti] -
    Zornotza igiti igíti 1: [iɣíti] -
    Zugarramurdi iitei iitéi 1: [iitéi̯] -
     

    1864: gavilla / gerbe / sheaf

    • Gaia: Uzta
    • Galdera (es): gavilla
    • Galdera (fr): gerbe
    • Galdera (en): sheaf
    190 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta aurmena aurrména 1: [au̯r̄ména] -
    Ahetze ezpal ézpal 1: [éspal] -
    Aia gaiko gaikó 1: [ɣaikó] -
    Aldude paketa pakéta 1: [pakéta] -
    Alkotz bal bál 1: [bál] -
    Altzai esküta eskütá 1: [eśkytá:] -
    Altzai azau azau 2: [asau̯] -
    Altzai ogiathe ogiathe 3: [oɣiathe] -
    Altzürükü azaua azáua 1: [asáwa] -
    Altzürükü ogiazaua ógiazáua 2: [óɣiasáwa] -
    Amezketa garibala garíbalá 1: [garíβalá] -
    Andoain bala balá 1: [balá] -
    Aniz espal éspal 1: [éśpal] -
    Aramaio asau ásau 1: [áśau̯] -
    Aramaio sorta sórrta 1: [śór̄ta] -
    Araotz (Oñati) sorta sórrta 1: [śór̄ta] -
    Araotz (Oñati) asao asáo 1: [aśáo] -
    Arbizu bala bála 1: [bála] -
    Arboti altzau altzáu 1: [altsáu̯] -
    Arboti morroko morroko 2: [mor̄oko] -
    Arboti espal espal 3: [eśpal] -
    Arboti ezpal ezpal 4: [espal] -
    Armendaritze ogiespal ogiéspal 1: [oɣiéśpal] -
    Arnegi ogiespal ogíespál 1: [oɣíeśpál] -
    Arrangoitze multxu múltxu 1: [múltʃu] -
    Arrangoitze ezpal ezpál 1: [espál] -
    Arrasate asau ásau 1: [áśau̯] -
    Arrazola (Atxondo) eskuta eskúta 1: [eśkúta] -
    Arrieta txola txóla 1: [tʃóla] -
    Arroa (Zestoa) gariko garíko 1: [ɣaríko] -
    Arrueta espal espál 1: [eśpál] -
    Asteasu garibala garíbalá 1: [garíβalá] -
    Ataun bal bál 1: [bál] -
    Azkaine paketamultxu paketamúltxu 1: [paketamúltʃu] -
    Azkaine maltxo máltxo 2: [máltʃo] -
    Azkaine ogimaltxua ogímaltxua 3: [oɣímaltʃua] -
    Azkoitia azao azáo 1: [asáo] -
    Azpeitia azao azáo 1: [asáo] -
    Baigorri espal espal 1: [eśpal] -
    Bakio txola txóla 1: [tʃóla] -
    Bardoze azau azáu 1: [asáu̯] -
    Barkoxe ezküta ezkütá 1: [eskytá:] -
    Barkoxe azau azáu 2: [asáu̯] -
    Bastida fagotak fágotak 1: [fáɣotak] -
    Bastida faguak fáguak 2: [fáɣwak] -
    Beasain bal bál 1: [bál] -
    Beasain garibal garíbal 2: [garíβal] -
    Behorlegi ezpal ezpál 1: [espál] -
    Behorlegi ogiexpala ogiexpalá 2: [oɣieʃpalá] -
    Beizama azao ázaó 1: [ásaó] -
    Bergara aza azá 1: [asá] -
    Bermeo garitxola garitxóla 1: [ɣaritʃóla] -
    Bermeo garitxorta garitxórrta 2: [ɣaritʃór̄ta] -
    Berriz eskuta eskúta 1: [eśkúta] -
    Beruete bala balá 1: [βalá] -
    Beruete bal bál 2: [βál] -
    Beruete paxo paxó 3: [paʃó] -
    Beskoitze ogiezpal ogiézpal 1: [oɣiéspal] -
    Bidarrai ogizama ogízáma 1: [oɣísáma] -
    Bolibar asao asáo 1: [aśáo] -
    Bolibar gariasaue gariasaue 2: [gariaśau̯e] -
    Busturia txola txóla 1: [tʃóla] -
    Deba lastabiko lastábikó 1: [laśtáβikó] -
    Deba gariko garíko 2: [ɣaríko] -
    Dima eskuta eskúta 1: [eśkúta] -
    Domintxaine espalak espálak 1: [eśpálak] -
    Donamaria espal espál 1: [eśpál] -
    Donibane Lohizune malltxo málltxo 1: [máʎtʃo] -
    Donostia garibalkote garíbalkoté 1: [ɣaríβalkoté] -
    Dorrao / Torrano bala bála 1: [βála] -
    Eibar azao áSZao 1: [ás̟ao] -
    Elantxobe asau ásau 1: [áśau̯] -
    Elduain bala balá 1: [balá] -
    Elduain lastabal lastábal 2: [laśtáβal] -
    Elgoibar azao aSZáo 1: [as̟áo] -
    Elorrio eskuta eskúta 1: [eśkúta] -
    Erratzu ezpal ézpal 1: [éspal] -
    Erratzu fala fála 1: [fála] -
    Errezil azao azáo 1: [asáo] -
    Errigoiti txola txóla 1: [tʃóla] -
    Errigoiti asao ásao 2: [áśao] -
    Eskiula esküta esk´üta 2: [eśkýta] -
    Eskiula asau asáu 3: [aśáu̯] -
    Etxalar eskutra eskútra 1: [eśkútra] -
    Etxaleku espal espál 1: [eśpál] -
    Etxarri (Larraun) bala balá 1: [balá] -
    Etxebarri garípillúa garípillúa 1: [ɣarípiʎúa] -
    Etxebarri garipillo garípillo 2: [ɣarípiʎo] -
    Etxebarria gariasao garíasáo 1: [garíaśáo] -
    Eugi bal bál 1: [bál] -
    Ezkio-Itsaso azaro azaró 1: [asaró] -
    Ezkurra lastal lastál 1: [laśtá:l] -
    Ezterenzubi ogiespal ogiespál 1: [oɣieśpál] -
    Gaintza garitxorta garíxorrtá 1: [ɣaríʃɔr̄tá] -
    Gamarte espal espál 1: [eśpál] -
    Gamarte ogiespala ogiespala 2: [oɣieśpala] -
    Gamiz-Fika txola txóla 1: [tʃóla] -
    Gamiz-Fika garitxol garítxol 2: [garítʃol] -
    Garrüze azau azáu 1: [asáu̯] -
    Garrüze ezpala ezpála 1: [espála] -
    Getaria gariko garíkó 1: [ɣaríkó] -
    Getxo txola txóla 1: [tʃóla] -
    Gizaburuaga asau ásau 1: [áśau̯] -
    Goizueta garitxorta garíxorrtá 1: [garíʃor̄tá] -
    Goizueta zamute zamúte 2: [samúte] -
    Hazparne ezpal ezpál 1: [espál] -
    Hendaia maxot maxót 1: [maʃót] -
    Hernani garrillo garrilló 1: [ɣar̄iʎó] -
    Hondarribia metaxorro métaxorró 1: [métaʃor̄ó] -
    Hondarribia maxotak maxótak 2: [maʃótak] -
    Hondarribia maxorta maxórrta 3: [maʃór̄ta] -
    Ibarruri (Muxika) asao asáo 1: [aśáo] -
    Igoa bala balá 1: [balá] -
    Ikaztegieta garibala garíbalá 1: [ɣaríβalá] -
    Ikaztegieta lastabala lastábala 2: [laśtáβala] -
    Ikaztegieta garisorta garísorrtá 4: [garíśor̄tá] -
    Irisarri ezpal ezpál 1: [espál] -
    Itsasu paketta pakétta 1: [pakétta] -
    Izturitze ogiespal ogiespál 1: [oɣieśpál] -
    Jaurrieta bala bála 1: [bála] -
    Jutsi espal espal 1: [eśpal] -
    Kortezubi asau ásau 1: [áśau̯] -
    Landibarre ezpal ezpál 1: [espál] -
    Larrabetzu eskute eskúte 1: [eśkúte] -
    Larraine azau azáu 1: [asáu̯] -
    Larzabale espala espala 1: [eśpala] -
    Larzabale azau azau 2: [asau̯] -
    Lasarte-Oria sorta sorrtá 1: [śor̄tá] -
    Laukiz txortak txorrtak 1: [tʃor̄tak] -
    Legazpi azaro azáro 1: [asáro] -
    Legazpi galazaoa galázaoá 2: [galásaoá] -
    Leintz Gatzaga aspel aspél 1: [aśpél] -
    Leioa txola txóla 1: [tʃóla] -
    Leitza garibal garibál 1: [ɣariβál] -
    Lekaroz expal expál 1: [eʃpál] -
    Lekeitio besarkada besarrkáda 1: [βeśar̄káða] -
    Lemoa eskute eskúte 1: [eśkúte] -
    Lemoiz txola txóla 1: [tʃóla] -
    Lemoiz gabille gabílle 2: [ɣaβíʎe] -
    Luzaide / Valcarlos ogiezpal ogíezpál 1: [oɣíespál] -
    Makea ezpal ézpal 1: [éspal] -
    Mañaria galtzeskuta galtzéskutá 1: [galtséśkutá] -
    Mendaro asao asáo 1: [aśáo] -
    Mendata asau ásau 1: [áśau̯] -
    Mezkiritz bal bál 1: [bál] -
    Montori azau azáu 1: [asáu̯] -
    Mugerre ogiespal ogiespal 1: [oɣieśpal] -
    Mungia gabille gabílle 1: [ɣaβíʎe] -
    Mungia txola txóla 2: [tʃóla] -
    Oderitz bala balá 1: [βalá] -
    Oiartzun garisorta garísorrtá 1: [garíśor̄tá] -
    Oñati sorta sórrta 1: [śór̄ta] -
    Oñati gariasao garíasao 2: [ɣaríaśao] -
    Ondarroa asau ásáu 1: [áśáu̯] -
    Orexa bala bála 1: [bála] -
    Orio gariko garíko 1: [ɣaríko] -
    Orozko polla pólla 1: [póʎa] -
    Orozko eskuta eskúta 1: [eśkúta] -
    Orozko txorta txórrta 2: [tʃór̄ta] -
    Otxandio eskuta éskuta 1: [éśkuta] -
    Pasaia moñttu móñttú 1: [móɲttú] -
    Santa Grazi azau azáu 2: [asáu̯] -
    Santa Grazi ogiazau ogiazáu 3: [oɣiasáu̯] -
    Sara ogifala ogifála 1: [oɣifála] -
    Senpere ezpal ézpal 1: [éspal] -
    Sohüta altzoka altzóka 1: [altsóka] -
    Sohüta azaua azáua 2: [asáwa] -
    Sondika txola txóla 1: [tʃóla] -
    Suarbe bal bál 1: [βál] -
    Sunbilla eskute eskúte 1: [eśkúte] -
    Tolosa lastaal lástaál 1: [láśtaál] -
    Tolosa bala balá 2: [βalá] -
    Uharte Garazi ogiezpal ogíezpál 1: [oɣíespál] -
    Urdiain balak bálák 1: [bálák] -
    Urdiñarbe azau azáu 1: [asáu̯] -
    Urdiñarbe esküta eskütá 2: [eśkytá] -
    Urketa ¡erba ¡érrba 1: [ʒér̄βa] -
    Urketa ahur ahúr 2: [ahúr] -
    Urketa moltzo móltzo 3: [móltso] -
    Urketa zama záma 4: [sáma] -
    Urretxu azao azáo 1: [asáo] -
    Uztaritze ogiezpal ogiézpal 1: [oɣiéspal] -
    Zaratamo garipolle garípólle 1: [garípóʎe] -
    Zeanuri mutxuri mutxúri 1: [mutʃúri] -
    Zeberio galtzupolla galtzúpolla 1: [ɣaltsúpoʎa] -
    Zegama azao azaó 1: [asaó] -
    Zilbeti maxkila maxkíla 1: [maʃkíla] -
    Zollo (Arrankudiaga) garipolla garípolla 1: [ɣarípoʎa] -
    Zornotza garieskuta gariéskuta 1: [ɣarjéśkuta] -
    Zugarramurdi ogimultzo ogímultzó 1: [oɣímultsó] -
     

    1865: vencejo (para atar el haz) / lien / string, cord

    • Gaia: Uzta
    • Galdera (es): vencejo (para atar el haz)
    • Galdera (fr): lien
    • Galdera (en): string, cord
    145 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Ahetze floka floká 1: [floká] -
    Aia gerreski gerreskí 1: [ɣer̄eśkí] -
    Alkotz itxixkie itxíxkie 1: [itʃíʃkie] -
    Alkotz goropillue gorópillue 2: [gorópiʎue] -
    Altzai lasto lasto 1: [laśto] -
    Altzürükü hertsaki herrtsáki 1: [her̄tśáki] -
    Altzürükü ogia ogía 2: [oɣía] -
    Altzürükü zümia zümía 3: [symía] -
    Altzürükü azaulkorda azáulkordá 4: [asáu̯lkorðá] -
    Amezketa erreski erréskí 1: [ɛr̄éśkí] -
    Andoain lazo lazó 1: [lasó] -
    Aniz artzaiñxirixtilu arrdzáiñxiríxtilu 1: [ar̄ðsái̯ɲʃiríʃtilu] -
    Aramaio lotzaiki lótzaiki 1: [lótsai̯ki] -
    Araotz (Oñati) korapil korápil 1: [korápil] -
    Arbizu eseki eséki 1: [eśéki] -
    Arbizu lokura lókurá 2: [lókurá] -
    Arbizu korapillue kórapíllue 3: [kórapíʎwe] -
    Arboti eskaarri eskáarri 1: [eśkáar̄i] -
    Arboti eskarriak eskárriak 2: [eśká:r̄iak] -
    Arboti eskarri eskárri 3: [eśkár̄i] -
    Armendaritze estekailu estekailú 1: [eśtekai̯lú] -
    Arnegi bilhur bílhur 1: [βílhur] -
    Arrangoitze bilur bílurr 1: [bíluR] -
    Arrasate korapillo korápillo 1: [korápiʎo] -
    Arrazola (Atxondo) kirispiña kiríspiña 1: [kiríśpiɲa] -
    Arrieta amarra ámarra 1: [ámar̄a] -
    Arroa (Zestoa) biurri biúrri 1: [βjúr̄i] -
    Arrueta eskarri eskarrí 1: [eśkar̄í] -
    Ataun eskarri eskarrí 1: [eśkar̄í] -
    Ataun lotura loturá 2: [loturá] -
    Ataun lotugarrie lotúgarrié 3: [lotúɣar̄ié] -
    Azkoitia koapillo koápilló 1: [koápiʎó] -
    Azpeitia lotziki lotzíki 1: [lotsíki] -
    Baigorri esteka esteka 1: [eśteka] -
    Bakio murtxil murrtxíl 1: [mur̄tʃíl] -
    Bardoze lokharri lókharri 1: [lókhar̄i] -
    Bardoze bilurrak bilúrrak 2: [bilúr̄ak] -
    Bardoze ligasak lígasak 3: [líɣaśak] -
    Barkoxe aihen aihén 1: [ai̯hén] -
    Beasain miizto miízto 1: [miísto] -
    Beasain erreski érreski 1: [ɛ́r̄eśki] -
    Beizama lotura lóturá 1: [lóturá] -
    Bermeo murtxille murrtxílle 1: [mur̄tʃíʎe] -
    Beruete koapillo koapilló 1: [koapiʎó] -
    Beskoitze koropilo koropílo 1: [koropílo] -
    Bidarrai bilur bílurr 1: [bílur̄] -
    Busturia marapillo marapíllo 1: [marapíʎo] -
    Deba estropo estrópo 1: [eśtrópo] -
    Dima eskutill eskutill 1: [eśkutiʎ] -
    Domintxaine eskarria eskárria 1: [eśkár̄ja] -
    Donamaria ziriztillo ziríztillo 1: [sirístiʎo] -
    Donibane Lohizune ogiamarra ogíamarrá 1: [oɣíamaRá] -
    Dorrao / Torrano segate segáte 1: [śeɣáte] -
    Eibar lastua lastua 1: [laśtua] -
    Eibar garilastua garilastua 2: [garilaśtua] -
    Elantxobe orapillo orápillo 1: [orápiʎo] -
    Elduain erreski érreskí 1: [ɛ́r̄ɛśkí] -
    Elorrio korapillo korápillo 1: [korápiʎo] -
    Erratzu korropillo korrópillo 1: [kor̄ópiʎo] -
    Errezil erroska erróska 1: [er̄óśka] -
    Errigoiti gariamarra garíamárra 1: [ɣaríamár̄a] -
    Eskiula basaaihen básaáihen 1: [báśaái̯hen] -
    Eskiula zankho zánkho 2: [sáŋkho] -
    Etxalar lokur lokúr 1: [lokúr] -
    Etxaleku koopillo kóopilló 1: [kóopiʎó] -
    Etxarri (Larraun) koapillo koápilló 1: [koápiʎó] -
    Etxebarri trongu trongú 1: [troŋgú] -
    Eugi arribille arríbille 1: [ar̄íβiʎe] -
    Eugi aribille aríbille 2: [aríβiʎe] -
    Ezkio-Itsaso etxaki étxakí 1: [étʃakí] -
    Ezterenzubi ogiondo ogiondó 1: [oɣiondó] -
    Gaintza koapillo koápilló 1: [koápiʎó] -
    Gamarte estekallia estékallia 1: [eśtékaʎia] -
    Gamarte estekaarri estékaarri 2: [eśtékaar̄i] -
    Gamiz-Fika tromill trómíll 1: [trómíʎ] -
    Garrüze eskarri eskarrí 1: [eśkaRí] -
    Getaria kibixta kibíxta 1: [kiβíʃta] -
    Getxo troñu troñu 1: [troɲu] -
    Gizaburuaga lasada lasáda 1: [laśáða] -
    Goizueta ziriztillu ziríztillú 1: [sirístiʎú] -
    Hazparne bilur bílurr 1: [bíluR] -
    Hendaia xixtillo xíxtillo 1: [ʃíʃtiʎo] -
    Ibarruri (Muxika) marapillo marápillo 1: [marápiʎo] -
    Igoa koapillo kóapilló 1: [kóapiʎó] -
    Ikaztegieta korapillo korápillo 1: [korápiʎo] -
    Izturitze espartzu espárrtzu 1: [eśpár̄tsu] -
    Jaurrieta etsakai etsakái 1: [etśakái̯] -
    Jutsi eskaarri eskaarri 1: [eśkaar̄i] -
    Kortezubi lotzaiki lotzáiki 1: [lotsái̯ki] -
    Landibarre estekallu estékallu 1: [eśtékaʎu] -
    Landibarre eskaarria eskáarria 1: [eśkáar̄ia] -
    Larrabetzu amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Larraine lasto lásto 1: [láśto] -
    Larraine aihen áihen 2: [ái̯hen] -
    Larzabale espartzu esparrtzu 1: [eśpar̄tsu] -
    Larzabale esteka esteka 2: [eśteka] -
    Laukiz lasu lásu 1: [láśu] -
    Legazpi itxuta itxúta 1: [itʃúta] -
    Leintz Gatzaga lotura lotúra 1: [lotúra] -
    Leintz Gatzaga kibista kibísta 2: [kiβíśta] -
    Leintz Gatzaga korapil korápil 3: [korápil] -
    Leioa troñu troñú 1: [troɲú] -
    Leitza lokure lokuré 1: [lokuré] -
    Lekeitio trotxa trótxa 1: [trótʃa] -
    Lemoa amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Lemoiz troñu troñú 1: [troɲú] -
    Luzaide / Valcarlos estekagailu estékagáilu 1: [eśtékaɣái̯lu] -
    Mañaria marapil marápil 1: [marápil] -
    Mendaro korapillo korápilló 1: [korápiʎó] -
    Mezkiritz itxeskie itxéskie 1: [itʃéśkje] -
    Montori esteka estéka 1: [eśtéka] -
    Montori aihentxui aihentxúi 2: [ai̯hentʃúi] -
    Mugerre ogiestekailu ogiestekailu 1: [oɣieśtekai̯lu] -
    Mugerre floka floka 1: [floka] -
    Mungia amarra amárra 1: [amár̄a] -
    Oderitz txorte txorrté 1: [tʃɔr̄té] -
    Oñati biur biúrr 1: [βiúr̄] -
    Ondarroa geluski gelúski 1: [ɣelúśki] -
    Orexa erraski erráski 1: [ɛr̄áśki] -
    Orio lotura lotúra 1: [lotúra] -
    Orozko bior bíorr 1: [βíor̄] -
    Orozko bidur bídurr 2: [βíður̄] -
    Otxandio bi¡ur bí¡urr 2: [βíʒur̄] -
    Pagola eskaarri eskaarri 1: [eśkaar̄i] -
    Pasaia korapillo korápilló 1: [korápiʎó] -
    Santa Grazi lasto lásto 1: [láśto] -
    Santa Grazi zankho zánkho 2: [sáŋkho] -
    Santa Grazi aihen áihen 3: [ái̯hen] -
    Sohüta aihentxui aihentxúi 1: [ai̯hentʃúi] -
    Sondika troñu tróñu 1: [tróɲu] -
    Suarbe koropillu koropíllu 1: [koropíʎu] -
    Sunbilla xiixtillo xiíxtillo 1: [ʃiíʃtiʎo] -
    Uharte Garazi bilur bílurr 3: [bílur̄] -
    Urdiñarbe eskaarri eskáarri 1: [eśkáar̄i] -
    Urdiñarbe esteka estéka 2: [eśtéka] -
    Urretxu etzeki etzéki 1: [etséki] -
    Urretxu garietzekiya garíetzekiyá 2: [garíetsekiǰá] -
    Ürrüstoi estekallü estekállü 1: [eśtekáʎy] -
    Ürrüstoi aihintxuia aihintxuia 2: [ai̯hintʃui̯a] -
    Uztaritze bilur bílurr 1: [bíluR] -
    Uztaritze ogiestekailu ogíestekáilu 2: [oɣíeśtekái̯lu] -
    Zeanuri estukin estúkin 1: [eśtúkin] -
    Zollo (Arrankudiaga) amarra ámarra 1: [ámar̄a] -
    Zornotza lotzikin lotzíkin 1: [lotsíkin] -
    Zugarramurdi lokarria lokarría 1: [lokar̄ía] -
     

    1866: espigador / glaneur / gleaner

    • Gaia: Uzta
    • Galdera (es): espigador
    • Galdera (fr): glaneur
    • Galdera (en): gleaner
    13 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Altzürükü büxkakaia b´üxkakáia 1: [býʃkakája] -
    Aramaio galburubatzailla galbúrubatzáilla 1: [ɣalβúruβatsái̯ʎa] -
    Arbizu izpibiltzaliek ízpibíltzaliék 1: [íspiβíltsaliék] -
    Arnegi buuxkalari buúxkalári 1: [buúʃkalári] -
    Arroa (Zestoa) buutxabiltzalle buútxabiltzallé 1: [buútʃaβiltsaʎé] -
    Donostia garibiltzaille garíbiltzáille 1: [ɣaríβiltsái̯ʎe] -
    Dorrao / Torrano izpibiltzale izpíbiltzále 1: [ispíβiltsále] -
    Elorrio gariburubatzaille garíburubatzáille 1: [ɣaríβuruβatsái̯ʎe] -
    Irisarri buuxkari buúxkarí 1: [buúʃkarí] -
    Orozko galburubatzaille galburúbatzaille 1: [ɣalβurúβatsai̯ʎe] -
    Pagola ogibüxkabiltzale ogibüxkabiltzále 1: [oɣiβy:ʃkaβiltsále] -
    Santa Grazi büxkabiltzaile büxkabiltzáile 1: [by:ʃkaβiltsái̯le] -
    Zugarramurdi burubiltzaileak burúbiltzáileák 1: [burúβiltsái̯leák] -
     

    1867: rastrojo del trigo / chaume / stubble

    • Gaia: Uzta
    • Galdera (es): rastrojo del trigo
    • Galdera (fr): chaume
    • Galdera (en): stubble
    211 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta ibintze ibíntze 1: [iβíntse] -
    Ahetze ogiondo ogióndo 1: [oɣióndo] -
    Aia galzuztar gálzuztárr 1: [ɣálsustár̄] -
    Alkotz ibin ibíñ 1: [iβíɲ] -
    Altzürükü behazan beházan 1: [behásan] -
    Altzürükü ogizankhua ogizankhua 2: [oɣisaŋkhua] -
    Amezketa galtzu galtzú 1: [ɣaltsú] -
    Andoain galondo galóndó 1: [galóndó] -
    Aniz ilbin ilbíñ 1: [ilβíɲ] -
    Aniz uztondo uztóndo 2: [ustóndo] -
    Aramaio galtzu gáltzu 1: [ɣáltsu] -
    Aramaio gariondo gáriondo 1: [ɣáriondo] -
    Araotz (Oñati) galtzu gáltzu 1: [ɣáltsu] -
    Arbizu ibintze ibíntze 1: [iβíntse] -
    Arboti zizpita zizpita 1: [sispita] -
    Arboti xixpita xixpita 2: [ʃiʃpita] -
    Arboti ogizangua ógizángua 3: [óɣisáŋgwa] -
    Armendaritze ogizango ogizangó 1: [oɣisaŋgó] -
    Armendaritze ogikizku ogikizkú 2: [oɣikiskú] -
    Arnegi ogikizku ogíkízku 1: [oɣíkísku] -
    Arnegi ogileku ogílekú 2: [oɣílekú] -
    Arrangoitze ogiondo ogíóndo 1: [oɣíóndo] -
    Arrasate galtzu gáltzu 1: [ɣáltsu] -
    Arrazola (Atxondo) galtzu gáltzu 1: [ɣáltsu] -
    Arrazola (Atxondo) gariondo garíondo 2: [ɣaríondo] -
    Arrieta gariondo garíondó 1: [ɣaríondó] -
    Arroa (Zestoa) galtzu galtzú 1: [ɣaltsú] -
    Arroa (Zestoa) gariondua garíondúa 1: [ɣaríondúa] -
    Arrueta kizku kízku 1: [kísku] -
    Asteasu galtzustar galtzustárr 1: [ɣaltsuśtár̄] -
    Asteasu galtzu galtzú 2: [ɣaltsú] -
    Ataun galzuztar galzuztárr 1: [ɣalsustár̄] -
    Azkaine zurtoiñ zurrtóiñ 1: [suRtói̯ɲ] -
    Azkaine ogiondua ogiondúa 2: [oɣiondúa] -
    Azkoitia galtzu gáltzu 1: [ɣáltsu] -
    Azpeitia galtzu galtzú 1: [ɣaltsú] -
    Azpeitia galtzuondo galtzúondó 1: [ɣaltsúondó] -
    Baigorri ogileku ogileku 1: [oɣileku] -
    Baigorri ogikizki ogikizki 2: [oɣikiski] -
    Bakio garitronko garítronko 1: [ɣarítroŋko] -
    Bakio galondo galóndo 2: [ɣalóndo] -
    Bardoze ogileku ógileku 1: [óɣileku] -
    Barkoxe behazan behazán 1: [behasán] -
    Beasain galtzu galtzu 1: [ɣaltsu] -
    Beasain galtzondo galtzóndo 2: [ɣaltsóndo] -
    Behorlegi uztaleku uztálekú 1: [ustálekú] -
    Behorlegi xixtia xíxtia 1: [ʃíʃtia] -
    Behorlegi ogizango ogizango 2: [oɣisaŋgo] -
    Beizama galtzu gáltzu 1: [gáltsu] -
    Bergara galtzu gáltzu 1: [ɣáltsu] -
    Bermeo garisustredi garisústredi 1: [ɣariśúśtreði] -
    Berriz galondo galóndo 1: [galóndo] -
    Beruete garizabor garízabórr 1: [ɣarísaβɔ́r̄] -
    Beruete gariondar garíondárr 2: [ɣaríɔndár̄] -
    Beskoitze ogizizki ogizízki 1: [oɣisíski] -
    Beskoitze ogialor ogiálorr 2: [oɣiáloR] -
    Bidarrai ogikizku ogíkízku 3: [oɣíkísku] -
    Bolibar galondo gálondo 1: [gálondo] -
    Busturia garierbatz garíerrbatz 1: [ɣaríer̄βats] -
    Deba galtzo galtzó 1: [galtsó] -
    Deba galondo galóndo 2: [ɣalóndo] -
    Dima galondo galóndo 1: [ɣalóndo] -
    Domintxaine behazana beházana 1: [behásana] -
    Domintxaine ogilekhian ogílekhián 2: [oɣílekhján] -
    Donamaria ogizol ogízól 1: [oɣísól] -
    Donamaria ilbin ilbíñ 1: [ilbíɲ] -
    Donamaria galondo galóndo 2: [galóndo] -
    Donibane Lohizune ogiondo ogíondo 1: [oɣíondo] -
    Donostia garizuztar garízuztárr 1: [ɣarísustár̄] -
    Dorrao / Torrano ibin íbiñ 1: [íβiɲ] -
    Eibar galtzu gáltzu 1: [gáltsu] -
    Elantxobe garierbatz garíerrbatz 1: [ɣaríer̄βats] -
    Elduain galtza gáltzá 1: [gáltsá] -
    Elgoibar galtzu galtzu 1: [ɣaltsu] -
    Elgoibar auka áuka 2: [áu̯ka] -
    Elorrio garisuster garisústerr 1: [ɣariśúśter̄] -
    Elorrio galondo galóndo 1: [ɣalóndo] -
    Erratzu ilbin ílbin 1: [ílβin] -
    Errezil galtzu galtzú 1: [ɣaltsú] -
    Errezil galondo galondó 2: [ɣalondó] -
    Errigoiti galondo galóndo 1: [galóndo] -
    Eskiula dezen dézen 1: [désen] -
    Etxalar ogiondo ogíondó 1: [oɣíondó] -
    Etxaleku ibin ibín 1: [iβín] -
    Etxaleku ibintze ibíntze 2: [iβíntse] -
    Etxarri (Larraun) galtzu galtzú 1: [ɣaltsú] -
    Etxarri (Larraun) galondo gálondó 1: [gálondó] -
    Etxebarri gariondo garióndo 2: [ɣarióndo] -
    Etxebarria galtzu gáltzu 1: [gáltsu] -
    Eugi gariondo garíondó 1: [ɣaríondó] -
    Ezkio-Itsaso galtzu galtzú 1: [ɣaltsú] -
    Ezkurra galondo galondó 1: [galondó] -
    Ezterenzubi uztaleku uztáleku 1: [ustáleku] -
    Ezterenzubi kizkia kizkia 2: [kiskja] -
    Gaintza zuztar zuztárr 1: [sustár̄] -
    Gaintza garizuztarra garízuztarrá 2: [garísustar̄á] -
    Gamarte kizku kízku 1: [kísku] -
    Gamiz-Fika gariondo gáriondó 1: [gáriondó] -
    Garrüze zizka zizká 1: [siská] -
    Getaria galtzuztarra gáltzuztarra 1: [gáltsustar̄a] -
    Getaria garizuztarra garíSZuSZtarrá 2: [ɣarís̟us̟tar̄á] -
    Getaria galondo galóndó 3: [ɣalóndó] -
    Getaria galtzua galtzúá 4: [ɣaltsúá] -
    Getxo garieperdi gárieperrdi 1: [ɣárjeper̄ði] -
    Gizaburuaga galtzuondo galtzuóndo 1: [ɣaltsuóndo] -
    Goizueta zurton zurrtón 1: [sur̄tón] -
    Hazparne kizki kízki 1: [kíski] -
    Hendaia ogiondo ogíondo 1: [ogíondo] -
    Hernani garizuztarrak garízuztarrag 1: [garísustar̄ag] -
    Hernani garizuztar garízuztárr 2: [garísustár̄] -
    Hondarribia suster sustérr 1: [śuśtér̄] -
    Hondarribia ogiondo ogíondó 2: [oɣíondó] -
    Ibarruri (Muxika) garierpe garíerrpe 1: [ɣaríer̄pe] -
    Igoa garikozkor gárikozkórr 1: [ɣárikoskɔ́r̄] -
    Igoa galondo gálondó 2: [gálɔndó] -
    Ikaztegieta galtzu galtzú 1: [ɣaltsú] -
    Ikaztegieta gariondoa garíondoá 1: [garíondoá] -
    Irisarri kizku kízku 1: [kísku] -
    Itsasu erro érro 1: [éRo] -
    Itsasu ogikizki ogikízki 2: [oɣikíski] -
    Izturitze ogikizkir ogikizkir 1: [oɣikiskir] -
    Izturitze kizku kizku 2: [kisku] -
    Jaurrieta ibiña ibíña 1: [iβíɲa] -
    Jutsi kizku kizku 1: [kisku] -
    Kortezubi saskara saskára 1: [śaśkára] -
    Kortezubi galondo galóndo 2: [ɣalóndo] -
    Landibarre kizku kizkú 1: [kiskú] -
    Landibarre kizki kízki 2: [kíski] -
    Larrabetzu gariondo garióndo 1: [garióndo] -
    Larraine behazan beházan 1: [behásan] -
    Larraine behazanki behazánki 2: [behasáŋki] -
    Larzabale kizku kizku 1: [kisku] -
    Larzabale ogikizku ogikízku 2: [oɣikísku] -
    Lasarte-Oria gariondo garíondó 1: [garíondó] -
    Laukiz galondo galóndo 1: [ɣalóndo] -
    Legazpi galtzusall galtzúsáll 1: [ɣaltsúśáʎ] -
    Legazpi galtzue galtzúe 2: [galtsúe] -
    Legazpi galtzuondo galtzúondó 3: [ɣaltsúondó] -
    Leintz Gatzaga galtzu gáltzu 1: [ɣáltsu] -
    Leintz Gatzaga sustar sústarr 2: [śúśtar̄] -
    Leioa galtzuondo galtzúondo 1: [ɣaltsúondo] -
    Leitza galondo galondó 1: [galondó] -
    Lekaroz ogimotzondo ogímotzóndo 1: [oɣímotsóndo] -
    Lemoa gariondo garióndo 1: [ɣarióndo] -
    Lemoiz garitronko garítronko 1: [ɣarítroŋko] -
    Lemoiz gariondo garíondo 2: [ɣaríondo] -
    Luzaide / Valcarlos uztalanda úztalánda 1: [ústalánda] -
    Luzaide / Valcarlos ogikiski ogikíski 2: [oɣikíśki] -
    Makea kizki kízki 1: [kíski] -
    Makea ogikizki ogíkizkí 2: [oɣíkiskí] -
    Mañaria birristaa birrístaa 1: [bir̄íśtaa] -
    Mañaria galondo galóndo 1: [galóndo] -
    Mendaro galtzo galtzó 1: [ɣaltsó] -
    Mendaro galtzondua galtzondua 2: [galtsondua] -
    Mendata garitrukutz garitrúkutz 1: [ɣaritrúkuts] -
    Mendata gariondo garióndo 2: [ɣarióndo] -
    Mezkiritz ibintze ibíntze 1: [iβíntse] -
    Montori behazan behazán 1: [behasán] -
    Mugerre ogilur ogilur 1: [oɣilur] -
    Mugerre ogizizki ogizizki 2: [oɣisiski] -
    Mungia galondo galóndo 1: [galóndo] -
    Oderitz galtzu galtzú 1: [ɣaltsú] -
    Oderitz gariondo garíondó 2: [ɣaríondó] -
    Oiartzun gariondo garíondó 1: [ɣaríondó] -
    Oñati garisuster garisústerr 1: [ɣariśúśter̄] -
    Oñati galtzu galtzú 2: [ɣaltsú] -
    Ondarroa galtzu gáltzu 1: [ɣáltsu] -
    Orexa galondo galóndo 1: [galóndo] -
    Orio galtzu galtzú 1: [ɣaltsú] -
    Orio galondo galóndó 2: [ɣalóndó] -
    Orozko galtzondo galtzóndo 1: [ɣaltsóndo] -
    Otxandio sakama sákama 1: [śákama] -
    Otxandio galtzondo gáltzondo 2: [ɣáltsondo] -
    Pagola behazan beházan 1: [behásan] -
    Pagola ogilekhü ogilekhü 2: [oɣilekhy] -
    Pasaia gariondo garíondó 1: [garíondó] -
    Pasaia zurten SZúrrtén 2: [s̟úr̄tén] -
    Pasaia ogiondo ogíondo 2: [oɣíondo] -
    Santa Grazi behazana behazána 1: [behasána] -
    Santa Grazi iben íben 2: [íβen] -
    Sara ogiondo ogiondó 1: [oɣiondó] -
    Senpere ogikusku ógikúsku 1: [óɣikúśku] -
    Senpere ogiondo ogíóndo 2: [oɣíóndo] -
    Sohüta behazün beházün 1: [behásyn] -
    Sohüta behazena béhazéna 2: [béhaséna] -
    Sondika gariaille garíaille 1: [ɣaríai̯ʎe] -
    Suarbe ibin íbiñ 1: [íβiɲ] -
    Sunbilla galondo galóndo 1: [ɣalóndo] -
    Tolosa galondo galondó 1: [ɣalondó] -
    Urdiain ibintzia ibíntziá 1: [iβíntsiá] -
    Urdiñarbe behazan behazán 1: [behasán] -
    Urdiñarbe ogilekhia ogilekhia 2: [oɣilekhia] -
    Urdiñarbe ogiondo ogiondo 3: [oɣiondo] -
    Urketa ogiondua ógióndua 1: [óɣióndwa] -
    Urretxu galtzu galtzú 1: [galtsú] -
    Ürrüstoi beazan beazan 1: [beasan] -
    Uztaritze ogiondo ogíondó 1: [oɣíondó] -
    Zaratamo gariondo garíondo 1: [garíondo] -
    Zeanuri galondo galóndo 1: [ɣalóndo] -
    Zeanuri sakama sakáma 1: [śakáma] -
    Zeberio galondo galóndo 1: [ɣalóndo] -
    Zegama galtzuztar galtzuztárr 1: [ɣaltsustár̄] -
    Zegama galtzu galtzú 1: [ɣaltsú] -
    Zegama galzuztar galzuztárr 2: [galsustár̄] -
    Zilbeti gariondo garióndo 1: [garióndo] -
    Zollo (Arrankudiaga) garitrungu garítrungu 1: [ɣarítruŋgu] -
    Zollo (Arrankudiaga) gariondo garíondo 2: [ɣaríondo] -
    Zornotza garieperdi garíeperrdi 1: [ɣaríeper̄ði] -
    Zornotza gariondo garióndo 1: [ɣarióndo] -
    Zugarramurdi ogiporruskak ogíporrúskak 1: [oɣípor̄úśkak] -
    Zugarramurdi ogiondar ogíondárr 2: [oɣíondár̄] -
     

    1868: mayal, trillo / fléau / flail

    • Gaia: Uzta
    • Galdera (es): mayal, trillo
    • Galdera (fr): fléau
    • Galdera (en): flail
    116 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aia trallu trallú 1: [traʎú] -
    Altzai korrea korréa 1: [kor̄éa] -
    Altzürükü korrea korréa 1: [kor̄éa] -
    Amezketa trallu trallú 1: [traʎú] -
    Andoain trallo tralló 1: [traʎó] -
    Aniz trallu trállu 1: [tráʎu] -
    Aramaio ixegurr íxegurr 1: [íʃeɣur̄] -
    Araotz (Oñati) idaur idáurr 1: [iðáu̯r̄] -
    Araotz (Oñati) idabur idáburr 2: [iðáβur̄] -
    Arboti korreia korreiak 1: [kor̄ejak] -
    Arnegi ogi yoiteko makila ogí yóiteko makíla 1: [oɣí ǰói̯teko makíla] -
    Arrasate iregur irégurr 1: [iréɣur̄] -
    Arrazola (Atxondo) txibitta txíbitta 1: [tʃíβitta] -
    Arrieta yibitxe yibítxe 1: [ǰiβítʃe] -
    Arroa (Zestoa) irabiur irabiúrr 1: [iraβiúr̄] -
    Asteasu trallu trallú 1: [traʎú] -
    Ataun iaur iáurr 1: [iáu̯r̄] -
    Azkoitia iraur íraurr 1: [írau̯r̄] -
    Azpeitia iraur iráurr 1: [iráu̯r̄] -
    Bakio txibitxe txibítxe 1: [tʃiβítʃe] -
    Bardoze hagekin hagekin 1: [haɣekin] -
    Barkoxe korrea korréa 1: [kor̄éa] -
    Beasain biurmakilla biúrrmakillá 1: [biúr̄makiʎá] -
    Beizama iyaur iyáurr 1: [iǰáu̯r̄] -
    Bergara idaur ídaúrr 1: [íðaúr̄] -
    Berriz txibitte txíbitte 1: [tʃíβitte] -
    Beruete sarde sárrdé 1: [śár̄ðé] -
    Beruete makillekin mákillékin 2: [mákiʎékin] -
    Beskoitze makilekin mákilekin 1: [mákilekin] -
    Bolibar txipitte txípitte 1: [tʃípitte] -
    Busturia yibitxe yibítxe 1: [ǰiβítʃe] -
    Deba biurri biúrri 1: [βiúr̄i] -
    Deba irabiur írabiúrr 2: [íraβiúr̄] -
    Deba irabior irábiórr 3: [iráβiór̄] -
    Dima txibite txibíte 1: [tʃiβíte] -
    Domintxaine korraia korráia 1: [kor̄ája] -
    Donibane Lohizune dailu dáilu 1: [ðái̯lu] -
    Donostia draillu dráillu 1: [drái̯ʎu] -
    Dorrao / Torrano ibilki ibílki 1: [iβílki] -
    Dorrao / Torrano ibilkai ibilkái 2: [iβilkái̯] -
    Eibar irabur írabur 1: [íraβur] -
    Elgoibar txibitta txibittá 1: [tʃiβittá] -
    Elgoibar irabiur irábiúr 2: [iráβiúr] -
    Elorrio txibita txíbita 1: [tʃíβita] -
    Erratzu trallu trallúke 1: [traʎúke] -
    Errezil iraur iráurr 1: [iráu̯r̄] -
    Errigoiti yibitte yibítte 1: [ǰiβítte] -
    Eskiula korreia kórreiak 1: [kór̄ejak] -
    Etxarri (Larraun) makil makíll 1: [makíʎ] -
    Etxebarria txipitte txipítte 1: [tʃipítte] -
    Ezkio-Itsaso iraur iráurr 1: [iráu̯r̄] -
    Ezterenzubi korrera korréra 1: [kor̄éra] -
    Ezterenzubi korrela korrela 2: [kor̄ela] -
    Gaintza makil makíll 1: [makíʎ] -
    Gamarte makila makilaz 1: [makilas] -
    Gamiz-Fika ¡ibitte ¡ibítte 1: [ʒiβítte] -
    Garrüze makilekin makilekin 1: [makilekin] -
    Getaria trallu trallú 1: [traʎú] -
    Getxo yibite yíbite 1: [ǰíβite] -
    Getxo gibita gibíta 2: [ɣiβíta] -
    Gizaburuaga txipitxa txipítxa 1: [tʃipítʃa] -
    Goizueta trallu trállú 1: [tráʎú] -
    Hendaia trallu trrállu 1: [tRáʎu] -
    Hernani trallu trállú 1: [tráʎú] -
    Hondarribia trello tréllo 1: [tréʎo] -
    Ibarruri (Muxika) txibitta txíbitta 1: [tʃíβitta] -
    Igoa makillekin mákillekíñ 1: [mákiʎekíɲ] -
    Ikaztegieta latigoa latigoa 1: [latiɣoa] -
    Ikaztegieta garimakill garímakíll 2: [ɣarímakíʎ] -
    Irisarri adailu adáilu 3: [aðái̯lu] -
    Izturitze adailu adáilu 1: [aðái̯lu] -
    Jutsi haga haga 1: [haɣa] -
    Kortezubi txibitxa txibítxa 1: [tʃiβítʃa] -
    Larraine korrea korréa 1: [kor̄éa] -
    Larzabale korreia korréia 1: [kor̄éja] -
    Legazpi idaur idáurr 1: [iðáu̯r̄] -
    Leintz Gatzaga irabur iráburr 1: [iráβur̄] -
    Leioa sarta sarrtá 1: [śar̄tá] -
    Leitza iraur iráurr 1: [iráu̯r̄] -
    Lekaroz traillu traillú 1: [trai̯ʎú] -
    Lekeitio txibitta txibítta 2: [tʃiβítta] -
    Lemoa palu pálu 1: [pálu] -
    Lemoiz yibitxe yíbitxe 1: [ǰíβitʃe] -
    Mañaria txibit txibít 1: [tʃiβít] -
    Mendaro iraur iráurr 1: [iráu̯r̄] -
    Mendata yibitte yibítte 1: [ǰiβítte] -
    Mendata yibite yibíte 2: [ǰiβíte] -
    Montori korrea korreá 1: [kor̄eá] -
    Mungia yibiye yíbiye 1: [ǰíβiǰe] -
    Oderitz makille makillé 1: [makiʎé] -
    Oiartzun traillo trailló 1: [trai̯ʎó] -
    Oñati idaur idáurr 1: [iðáu̯r̄] -
    Ondarroa makilla makílla 1: [makíʎa] -
    Ondarroa txibitxa txibítxa 2: [tʃiβítʃa] -
    Orexa gainbiur gáimbiúrr 1: [gái̯mbiúr̄] -
    Orio trallu trallú 1: [traʎú] -
    Orozko traiku tráiku 1: [trái̯ku] -
    Otxandio irabi¡ur irábi¡urr 1: [iráβiʒur̄] -
    Pagola korrea korréa 1: [kor̄éa] -
    Santa Grazi korrea korreá 1: [kor̄eá] -
    Sara makil makíl 1: [makíl] -
    Sohüta korrea korréa 1: [kor̄éa] -
    Suarbe makil mákill 1: [mákiʎ] -
    Sunbilla traillu tráilu 1: [trái̯lu] -
    Uharte Garazi makila makila 1: [makila] -
    Urdiain iyabiyur iyábiyúrr 1: [iǰáβiǰúr̄] -
    Urdiñarbe korrea korréa 1: [kor̄éa] -
    Urketa mato máto 1: [máto] -
    Urretxu idaur idáurr 1: [iðáur̄] -
    Ürrüstoi korrea korreá 1: [kor̄eá] -
    Zeanuri txibita txibíta 1: [tʃiβíta] -
    Zegama iraur iráurr 1: [iráu̯r̄] -
    Zornotza txibitta txibítta 1: [tʃiβítta] -
    Zugarramurdi tralla trálla 1: [tráʎa] -
    Zugarramurdi trallo trálloa 2: [tráʎoa] -
    Zugarramurdi traiku tráiku 3: [trái̯ku] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper