Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

72 emaitza saski-naski bilaketarentzat

856: sacar del nido la gallina llueca / découver la couveuse maniaque / remove from the nest of a brooding hen (to)

  • Gaia: Hegaztiak
  • Galdera (es): sacar del nido la gallina llueca
  • Galdera (fr): découver la couveuse maniaque
  • Galdera (en): remove from the nest of a brooding hen (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ezkurra saski batean sartu saskí bateán sarrtú 2: [śaśkí βateán śar̄tú] -
Igoa saski baten azpian sartu jáski baten azpín sárrtu 1: [xáśki baten aspín śár̄tu] -
 

866: jaula / mue, cage / cage

  • Gaia: Hegaztiak
  • Galdera (es): jaula
  • Galdera (fr): mue, cage
  • Galdera (en): cage
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta saski sáski 2: [śáśki] -
Beasain saski lepasaski 2: [lepaśaśki] -
Donibane Lohizune saski saski 2: [śaśki] -
Ezkurra saski saski 3: [śaśki] -
Igoa saski kóotsaské 1: [kóotśaśké] -
Jutsi saski saskipian 1: [śaśkipjan] -
Luzaide / Valcarlos saski sáski 1: [śáśki] -
Oderitz saski saskí 1: [śaśkí] -
 

904: colmena / ruche / hive

  • Gaia: Erlea
  • Galdera (es): colmena
  • Galdera (fr): ruche
  • Galdera (en): hive
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Alkotz erle saski érle saskíe 1: [ér̄le śaśkíe] -
 

1586: albarda 2 / bât 2 / packsaddle 2

  • Gaia: Uztarria
  • Galdera (es): albarda 2
  • Galdera (fr): bât 2
  • Galdera (en): packsaddle 2
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Etxalar saski saskiyák 1: [śaśkiǰák] -
Etxarri (Larraun) saski saskík 1: [śaśkík] -
 

1834: modos de transportar el heno / moyens de transport du foin / ways of hauling hay

  • Gaia: Belar lana
  • Galdera (es): modos de transportar el heno
  • Galdera (fr): moyens de transport du foin
  • Galdera (en): ways of hauling hay
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Leitza saski saskí 1: [śaśkí] -
 

1850: sementero / semoir / seedbed

  • Gaia: Laboreak
  • Galdera (es): sementero
  • Galdera (fr): semoir
  • Galdera (en): seedbed
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ezkurra saski saski 3: [śaśki] -
 

1900: banasta / panier / basket

  • Gaia: Mahastia
  • Galdera (es): banasta
  • Galdera (fr): panier
  • Galdera (en): basket
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze saski sáski 2: [śáśki] -
Aldude saski saskí 1: [śaśkí] -
Alkotz saski saskíe 1: [śaśkíe] -
Altzürükü saski sáski 2: [śáśki] -
Amezketa saski saskí 1: [śaśkí] -
Armendaritze saski sáski 4: [śáśki] -
Arnegi saski sáski 1: [śáśki] -
Arrangoitze saski sáski 1: [śáśki] -
Arrueta saski sáski 1: [śáśki] -
Ataun saski saskí 1: [śaśkí] -
Azkaine saski saskí 1: [śaśkí] -
Baigorri saski saski 1: [śaśki] -
Bardoze saski saski 2: [śaśki] -
Bastida saski sáski 1: [śáśki] -
Beizama saski saskí 2: [śaśkí] -
Beskoitze saski sáski 1: [śáśki] -
Bidarrai saski sáski 1: [śáśki] -
Domintxaine saski sáski 1: [śáśki] -
Donibane Lohizune saski saskí 1: [śaśkí] -
Donostia saski saskí 1: [śaśkí] -
Elduain saski saskí 1: [śaśkí] -
Etxalar saski sáski 1: [śáśki] -
Etxarri (Larraun) saski saskí 1: [śaśkí] -
Eugi saski sáskiek 1: [śáśkjek] -
Ezkio-Itsaso saski sáski 1: [śáśki] -
Ezterenzubi saski sáski 1: [śáśki] -
Gamarte saski saskí 1: [śaśkí] -
Garrüze saski sáski 2: [śáśki] -
Hazparne saski sáski 1: [śáśki] -
Irisarri saski sáski 1: [śáśki] -
Itsasu saski sáski 1: [śáśki] -
Jaurrieta saski saskí 1: [śaśkí] -
Jutsi saski saski 1: [śaśki] -
Larzabale saski saski 1: [śaśki] -
Lasarte-Oria saski saskí 1: [śaśkí] -
Makea saski saskí 2: [śaśkí] -
Mugerre saski saski 2: [śaśki] -
Oderitz saski saskí 1: [śaśkí] -
Senpere saski sáski 1: [śáśki] -
Suarbe saski sáski 3: [śáśki] -
Uharte Garazi saski sáski 2: [śáśki] -
Urdiñarbe saski sáski 1: [śáśki] -
Urketa saski sáski 2: [śáśki] -
Ürrüstoi saski sáski 3: [śáśki] -
Uztaritze saski saskí 2: [śaśkí] -
Zegama saski saskí 1: [śaśkí] -
Zugarramurdi saski sáski 2: [śáśki] -
 

1901: cesta / benne / basket

  • Gaia: Mahastia
  • Galdera (es): cesta
  • Galdera (fr): benne
  • Galdera (en): basket
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bolibar saski sáski 2: [śáśki] -
Gaintza saski saskí 1: [śaśkí] -
Luzaide / Valcarlos saski sáski 1: [śáśki] -
Sara saski saskí 1: [śaśkí] -
 

1904: cuba / cuve / small cask

  • Gaia: Ardogintza
  • Galdera (es): cuba
  • Galdera (fr): cuve
  • Galdera (en): small cask
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Elduain saski saskí 3: [śaśkí] -
 

1957: pan de comuña / pain de méteil / wheat and bran bread

  • Gaia: Ogi eta pastiza
  • Galdera (es): pan de comuña
  • Galdera (fr): pain de méteil
  • Galdera (en): wheat and bran bread
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Azpeitia naski náski 1: [náśki] -
Urretxu naski náski 2: [náśki] -
 

2003: tina de colada / cuvier à lessive / tub

  • Gaia: Bogada
  • Galdera (es): tina de colada
  • Galdera (fr): cuvier à lessive
  • Galdera (en): tub
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Zugarramurdi saski saskí 1: [śaśkí] -
 

2309: andaderas de los niños / objet servant à faire premiers pas / toddling

  • Gaia: Haurtzaroa
  • Galdera (es): andaderas de los niños
  • Galdera (fr): objet servant à faire premiers pas
  • Galdera (en): toddling
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Eugi saski sáski 1: [śáśki] -
 

2688: nasa para crustáceos / casier à crustacés / lobster pot, crab pot

  • Gaia: Itsas arrantza
  • Galdera (es): nasa para crustáceos
  • Galdera (fr): casier à crustacés
  • Galdera (en): lobster pot, crab pot
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Hendaia saski saskí 1: [śaśkí] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper