Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

109 emaitza nahasi-mahasi bilaketarentzat

218: brillar, deslumbrar (el sol) / briller, éblouir (le soleil) / shine, dazzle (the sun) (to)

  • Gaia: Zerua eta eguzkia
  • Galdera (es): brillar, deslumbrar (el sol)
  • Galdera (fr): briller, éblouir (le soleil)
  • Galdera (en): shine, dazzle (the sun) (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bastida nahasi nahási 1: [naháśi] -
 

234: oscurecerse el tiempo / obscurcir (s') (le temps) / grow dark (to)

  • Gaia: Eguraldia
  • Galdera (es): oscurecerse el tiempo
  • Galdera (fr): obscurcir (s') (le temps)
  • Galdera (en): grow dark (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Domintxaine nahasi nahásten 2: [naháśten] -
 

393: agua turbia / eau trouble / cloudy water

  • Gaia: Ibaia
  • Galdera (es): agua turbia
  • Galdera (fr): eau trouble
  • Galdera (en): cloudy water
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bardoze nahasi nahásia 1: [naháśia] -
Garrüze nahasi náhasiá 1: [náhaśiá] -
Izturitze nahasi nahási 1: [naháśi] -
Jutsi nahasi nahasiak 3: [nahaśiak] -
Landibarre nahasi nahásia 2: [naháśja] -
Makea ur nahasi ur nahási 1: [ur̄ naháśi] -
Mugerre nahasi nahasia 3: [nahaśia] -
 

1943: heñir / pétrir le pain / knead dough (to)

  • Gaia: Ogigintza
  • Galdera (es): heñir
  • Galdera (fr): pétrir le pain
  • Galdera (en): knead dough (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bardoze nahasi nahási 3: [naháśi] -
 

1968: mezclar / mélanger / to mix

  • Gaia: Janariak
  • Galdera (es): mezclar
  • Galdera (fr): mélanger
  • Galdera (en): to mix
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Altzai nahasi nahási 1: [nahã́śi] -
Altzürükü nahasi nahasi 1: [nãhãśi] -
Arboti nahasi nahási 1: [naháśi] -
Armendaritze nahasi nahasí 1: [nahaśí] -
Arnegi nahasi nahasí 1: [nahaśí] -
Arrueta nahasi nahasí 1: [nahaśí] -
Baigorri nahasi nahasi 1: [nahaśi] -
Bardoze nahasi nahási 1: [naháśi] -
Barkoxe nahasi nahási 1: [nãhãśi ] -
Behorlegi nahasi náhasi 1: [náhaśi] -
Bidarrai nahasi nahási 1: [naháśi] -
Domintxaine nahasi nahási 3: [nãháśi] -
Eskiula nahasi nahási 2: [nãhãśi ] -
Ezterenzubi nahasi nahási 1: [naháśi] -
Gamarte nahasi nahasí 1: [nahaśí] -
Hazparne nahasi nahási 2: [naháśi] -
Irisarri nahasi nahási 1: [naháśi] -
Izturitze nahasi nahási 1: [naháśi] -
Jutsi nahasi nahási 1: [naháśi] -
Landibarre nahasi nahási 1: [naháśi] -
Larzabale nahasi nahási 1: [naháśi] -
Makea nahasi nahasí 2: [nahaśí] -
Montori nahasi nahási 1: [nahã́śi] -
Mugerre nahasi nahasi 2: [nahaśi] -
Pagola nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
Santa Grazi nahasi nahási 1: [nahã́śi] -
Sohüta nahasi nahasi 1: [nãhaśi] -
Uharte Garazi nahasi nahasí 1: [nahaśí] -
Urdiñarbe nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
Urketa nahasi nahási 1: [naháśi] -
Ürrüstoi nahasi nahási 1: [naháśi ] -
 

1969: condimentar / assaisonner / dress (to)

  • Gaia: Janariak
  • Galdera (es): condimentar
  • Galdera (fr): assaisonner
  • Galdera (en): dress (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ezterenzubi nahasi nahási 1: [naháśi] -
Gamarte nahasi nahási 1: [naháśi] -
Mugerre nahasi nahasi 1: [nahaśi] -
Santa Grazi nahasi nahási 1: [nahã́śi] -
 

1972: remover (la salsa) / remuer la sauce / stir (to)

  • Gaia: Janariak
  • Galdera (es): remover (la salsa)
  • Galdera (fr): remuer la sauce
  • Galdera (en): stir (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Altzai nahasi nahási 1: [nahã́śi] -
Altzürükü nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
Arboti nahasi nahási 1: [naháśi] -
Arrueta nahasi nahasí 2: [nahaśí] -
Baigorri nahasi nahasi 1: [nahaśi] -
Bardoze nahasi nahási 1: [naháśi] -
Barkoxe nahasi nahási 1: [nãhãśi ] -
Bastida nahasi nahási 1: [naháśi] -
Behorlegi nahasi nahasí 3: [nahaśí] -
Beskoitze nahasi nahási 1: [naháśi] -
Domintxaine nahasi nahási 3: [naháśi] -
Ezterenzubi nahasi nahási 1: [naháśi] -
Hazparne nahasi nahási 1: [naháśi] -
Irisarri nahasi nahási 1: [naháśi] -
Izturitze nahasi nahási 2: [naháśi] -
Jutsi nahasi nahási 1: [naháśi] -
Landibarre nahasi nahási 1: [naháśi] -
Larraine nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
Larzabale nahasi nahási 1: [naháśi] -
Makea nahasi nahasí 1: [nahaśí] -
Montori nahasi nahási 1: [nahã́śi] -
Santa Grazi nahasi nahási 2: [nahã́śi] -
Sohüta nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
Urdiñarbe nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
Ürrüstoi nahasi nahási 1: [naháśi ] -
 

2020: enredar / embrouiller / tangle (to)

  • Gaia: Jostea
  • Galdera (es): enredar
  • Galdera (fr): embrouiller
  • Galdera (en): tangle (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Altzai nahasi nahási 1: [naháśi] -
Altzürükü nahasi nahási 2: [nãhã́śi] -
Arboti nahasi nahási 1: [naháśi] -
Armendaritze nahasi náhasi 1: [náhaśi] -
Arrueta nahasi nahási 1: [naháśi] -
Baigorri nahasi nahasi 1: [nahaśi] -
Barkoxe nahasi nahási 1: [nãhãśi ] -
Behorlegi nahasi nahasí 1: [nahaśí] -
Beskoitze nahasi nahási 2: [naháśi] -
Domintxaine nahasi nahási 1: [naháśi] -
Eskiula nahasi nahási 1: [nãhãśi ] -
Ezterenzubi nahasi nahási 1: [naháśi] -
Gamarte nahasi nahasí 1: [nahaśí] -
Hazparne nahasi nahási 1: [naháśi] -
Irisarri nahasi nahási 3: [naháśi] -
Izturitze nahasi nahási 1: [naháśi] -
Jutsi nahasi nahasi 1: [nahaśi] -
Landibarre nahasi nahási 1: [naháśi] -
Larraine nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
Larzabale nahasi nahási 1: [naháśi] -
Mugerre nahasi nahasi 1: [nahaśi] -
Pagola nahasi nahási 1: [nahã́śi] -
Santa Grazi nahasi nahási 1: [naháśi] -
Uharte Garazi nahasi nahási 2: [naháśi] -
Urdiñarbe nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
Urketa nahasi nahási 1: [naháśi] -
Ürrüstoi nahasi nahási 1: [naháśi ] -
 

2314: travieso / espiègle / naughty

  • Gaia: Haurtzaroa
  • Galdera (es): travieso
  • Galdera (fr): espiègle
  • Galdera (en): naughty
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Hazparne nahasi nahási 1: [naháśi] -
Luzaide / Valcarlos nahasi nahási 2: [naháśi] -
Uharte Garazi nahasi nahási 3: [naháśi] -
 

2446: delirio / délire / delirium

  • Gaia: Gaixotasunak
  • Galdera (es): delirio
  • Galdera (fr): délire
  • Galdera (en): delirium
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Altzai elhe nahasi élhe nahási 2: [élhe nãhã́śi] -
Arboti nahasi nahási 2: [naháśi] -
Arnegi nahasi nahási 1: [naháśi] -
Behorlegi nahasi nahasí 1: [nahaśí] -
Larraine elhe nahasi elhe nahási 2: [elhe nahã́śi] -
Larzabale nahasi nahási 1: [naháśi] -
Montori nahasi nahási 1: [nahã́śi] -
Sohüta nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
Urdiñarbe nahasi nahási 1: [nãhã́śi] -
 
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper