Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

286 emaitza igual bilaketarentzat

1771: verbo regido por ´´berdin´´ / verbe régi avec 'berdin' ('pareil') / verb governed by ´´berdin´´

  • Gaia: Sintaxia
  • Galdera (es): verbo regido por ´´berdin´´
  • Galdera (fr): verbe régi avec 'berdin' ('pareil')
  • Galdera (en): verb governed by ´´berdin´´
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zeida igual zéida iguál 1: [séi̯ða iɣwál] -
Abaurregaina / Abaurrea Alta xeidak igual xéidak iguál 2: [ʃéi̯ðak iɣwál] -
Ahetze igual zaitak igual tzáitak 1: [iɣwal tsái̯tak] -
Ahetze igual dik igual dik 1: [iɣwal dik] -
Ahetze neretzat igual dik neretzat iguál dik 2: [neretsat iɣwál dik] -
Alkotz igual zaiire igual tzáire 1: [iɣwal tsái̯re] -
Amezketa igual zait igual tzáit 1: [iɣwal tsái̯t] -
Aniz igual zietek iguál tzieték 1: [iɣwál tsieték] -
Araotz (Oñati) igual dost igual dost 1: [iɣwal dośt] -
Arbizu igual dakit ígual dakít 1: [íɣwal dakít] -
Arrasate igual deust iguál deust 1: [iɣwál deu̯śt] -
Ataun igual dit iguál dit 1: [iɣwál dit] -
Ataun igual ditt ígual dítt 2: [íɣwal dítt] -
Azkaine igual zait igual tzait 1: [iɣwal tsai̯t] -
Azkoitia igual ditt iguál dítt 1: [iɣwál dítt] -
Bergara igual dost iguál dost 1: [iɣwál dośt] -
Bermeo igual dost igual dóst 1: [iɣwal dóśt] -
Beruete igual zait ígual tzáit 1: [íɣwal tsái̯t] -
Beruete igual dit ígual dít 1: [íɣwal dít] -
Donamaria igual zaitt igual tzáitt 1: [iɣwal tsái̯tt] -
Donibane Lohizune igual zait iguál tzait 1: [iɣwál tsai̯t] -
Eibar igual deusta iguál deusta 1: [iɣwál deśta] -
Elduain igual zait igual tzáit 1: [iɣwal tsái̯t] -
Elgoibar igual ditt igual dítt 1: [iɣwal dítt] -
Errezil igual zat ígual zát 1: [íɣwal sát] -
Errezil igual zaitt ígual záitt 2: [íɣwal sái̯tt] -
Etxalar igual ziak igual tziák 1: [iɣwal tsiák] -
Etxaleku igual zaide ígual záide 1: [íɣwal sái̯ðe] -
Etxarri (Larraun) igual-igual zae ígual iguál tzae 1: [íɣwal iɣwál tsae] -
Etxarri (Larraun) igual-igual zaet ígual ígual tzaét 2: [íɣwal íɣwal tsaét] -
Eugi igual zaide ígual tzáide 1: [íɣwal tsái̯ðe] -
Ezkio-Itsaso igual ditt iguál dítt 1: [iɣwál dítt] -
Ezkurra igual zait igual tzáit 1: [iɣwal tsái̯t] -
Ezterenzubi igual zat igual tzát 1: [iɣwal tsá:t] -
Gaintza igual zat iguál tzát 1: [iɣwál tsát] -
Gaintza igual da iguál dá 2: [iɣwál dá] -
Gamiz-Fika igual dost igual dost 2: [iɣwal dośt] -
Getaria neetzako igual da neétzako ígual dá 1: [neétsako íɣwal dá] -
Hendaia igual zait iguál tzait 1: [iɣwál tsai̯t] -
Hendaia igual da neretzat igual da neretzat 2: [iɣwal da neretsat] -
Hernani igual-igual dit igual iguál dít 1: [iɣwal iɣwál dít] -
Igoa igual zaye ígual zayé 1: [íɣwal saǰé] -
Irisarri igual zaut iguál tzaut 2: [iɣwál tsau̯t] -
Itsasu igual zait igual tzait 1: [iɣwal tsai̯t] -
Jaurrieta igual ziaidak ígual tziaidák 1: [íɣwal tsjai̯ðák] -
Jaurrieta igual zaida iguál zaidá 2: [iɣwál sai̯ðá] -
Lasarte-Oria igual zait ígual tzáit 1: [íɣwal tsái̯t] -
Lekaroz igual zait iguál záit 1: [iɣwál sái̯t] -
Mendaro igual ditx iguál dítx 1: [iɣwál dítʃ] -
Mezkiritz igual zaiire iguál tzáire 2: [iɣwál tsái̯re] -
Oderitz igual zayek iguál tzayék 1: [iɣwál tsaǰék] -
Oderitz igual zait iguál tzáit 2: [iɣwál tsái̯t] -
Oiartzun igual zait ígual tzáit 1: [íɣwal tsái̯t] -
Oñati igual dost igual dost 1: [iɣwal dośt] -
Orexa igual dit igual dít 1: [iɣwal dít] -
Orio igual-igual ziak ígual ígual tzíak 1: [íɣwal íɣwal tsíak] -
Otxandio igual dost iguál dost 1: [iɣwál dośt] -
Otxandio igual yat iguál yat 1: [iɣwál ǰat] -
Pasaia igual zat igual tzát 1: [iɣwal tsát] -
Sara igual zait igual zait 1: [iɣwal sai̯t] -
Senpere igual zaiat igual záiat 1: [iɣwal sái̯at] -
Sondika igual deust iguál deust 1: [iɣwál deu̯śt] -
Suarbe igual zaire ígual tzáire 1: [íɣwal tsái̯re] -
Sunbilla igual zaitt igual tzáitt 1: [iɣwal tsái̯tt] -
Tolosa igual zai iguál tzai 1: [iɣwál tsa] -
Uharte Garazi igual zaut igual tzáut 1: [iɣwal tsáu̯t] -
Urdiain igual zaira ígual zairá 1: [íɣwal sai̯rá] -
Urdiñarbe igual zait igual tzait 1: [iɣwal tsai̯t] -
Urretxu igual ditt iguál dítt 1: [iɣwál dítt] -
Uztaritze igual zaut iguál tzaut 1: [iɣwál tsau̯t] -
Zegama igual dit iguál dít 1: [iɣwál dít] -
Zegama igual zat iguál tzát 3: [iɣwál tsát] -
Zilbeti igual zaide ígual záide 1: [íɣwal sái̯ðe] -
 

1789: igual / même (idem) / equal

  • Gaia: Sintaxia
  • Galdera (es): igual
  • Galdera (fr): même (idem)
  • Galdera (en): equal
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta igual-iguala iguál iguála 1: [iɣwál iɣwála] -
Abaurregaina / Abaurrea Alta berdina bérdina 2: [bérðina] -
Ahetze bezalako bezálako 1: [βesálako] -
Ahetze bera berá 2: [βerá] -
Aia ibala ibála 1: [iβála] -
Aia berdiña berrdíña 1: [bɛr̄ðíɲa] -
Aia iguala iguála 2: [iɣwála] -
Aldude bera berá 1: [berá] -
Alkotz igual iguál 1: [iɣwál] -
Alkotz berdiña iguala berrdíña iguála 2: [ber̄ðíɲa iɣwála] -
Altzai ber ber 1: [ber] -
Altzürükü ber bér 1: [bér] -
Amezketa igoala igóala 1: [iɣóala] -
Andoain iguala ígualá 1: [íɣwalá] -
Andoain bea béa 1: [béa] -
Andoain bezelakua bezelakua 2: [beselakua] -
Aniz berdiñe berrdíñe 1: [ber̄ðíɲe] -
Aramaio iguela iguéla 1: [iɣwéla] -
Aramaio bardiñe barrdíñe 1: [βar̄ðíɲe] -
Araotz (Oñati) iguala iguála 1: [iɣwála] -
Arbizu iguala iguála 1: [iɣwála] -
Arbizu berdiña bérrdiñá 2: [bér̄ðiɲá] -
Arboti ber bér 1: [bér] -
Armendaritze bera berá 1: [βerá] -
Arnegi bera berá 1: [βerá] -
Arrangoitze bera berá 1: [βerá] -
Arrangoitze berdiña berrdína 2: [beRðína] -
Arrasate iguel-iguala iguél iguala 1: [iɣwél iɣwala] -
Arrazola (Atxondo) iguala iguála 1: [iɣwála] -
Arrieta iguala iguála 1: [iɣwála] -
Arrieta bardiñe barrdíñé 1: [βar̄ðíɲé] -
Arroa (Zestoa) iguala íguala 1: [íɣwala] -
Arroa (Zestoa) berdiña berrdíña 1: [βɛr̄ðíɲa] -
Arrueta berdin-berdina berrdím berrdína 1: [βer̄ðím ber̄ðína] -
Arrueta bera berá 2: [berá] -
Asteasu iguala iguálá 1: [i̯ɣwálá] -
Asteasu berdiña berrdíñá 2: [bɛr̄ðíɲá] -
Ataun iguala ígualá 1: [íɣwalá] -
Azkaine bezalako bezálako 1: [βesálako] -
Azkoitia iguela iguéla 1: [i̯ɣwéla] -
Azkoitia berdiñe berrdíñe 1: [βɛr̄ðíɲe] -
Azpeitia berdiñe berrdíñe 1: [βɛr̄ðíɲe] -
Baigorri bera bera 1: [βera] -
Bakio iguala igualá 1: [iɣwalá] -
Bardoze bera béra 1: [βéra] -
Barkoxe ber ber 1: [ber] -
Bastida bera bera 1: [βera] -
Beasain iguala iguála 1: [iɣwála] -
Behorlegi bera bera 1: [βera] -
Beizama iguala ígualá 1: [íɣwalá] -
Beizama berdiña berrdíña 1: [bɛr̄ðíɲa] -
Bergara igual iguál 1: [iɣwál] -
Bermeo igual igual 1: [iɣwal] -
Bermeo bardin barrdim 1: [βar̄ðim] -
Berriz iguela iguéla 1: [iɣwéla] -
Berriz bardiñe barrdíñe 1: [βar̄ðíɲe] -
Beruete iguala ígualá 1: [íɣwalá] -
Beruete bezalakoa bezalákoa 2: [βesalákoa] -
Beskoitze bardin-bardina bárrdim barrdína 1: [bár̄ðim bar̄ðína] -
Beskoitze bera béra 1: [βéra] -
Beskoitze berbera bérrberá 2: [βéRβerá] -
Beskoitze bera berá 3: [βerá] -
Bidarrai bardina barrdína 1: [βar̄ðína] -
Bolibar iguela iguéla 1: [iɣwéla] -
Bolibar bardina barrdíña 1: [βar̄ðíɲa] -
Busturia bardin barrdím 1: [βar̄ðím] -
Deba ibala íbalá 1: [íβalá:] -
Deba berdiña berrdíña 1: [βɛr̄ðíɲa] -
Deba iguala íguala 2: [íɣwala] -
Deba ibala íbalá 3: [íβalá] -
Dima iguala iguála 1: [iɣwála] -
Dima bardiñe barrdíne 1: [βar̄ðíne] -
Domintxaine ber berr 1: [βer̄] -
Domintxaine berdina bérdina 2: [bérdina] -
Donamaria iguala iguála 1: [iɣwála] -
Donibane Lohizune bera berá 1: [βerá] -
Donostia iguala iguala 1: [iɣwala] -
Donostia berdiña berrdiña 2: [βer̄ðiɲa] -
Dorrao / Torrano iguela iguéla 1: [i̯ɣwéla] -
Eibar iguala iguála 1: [iɣwála] -
Elantxobe bardiñe barrdíñe 1: [βar̄ðíɲe] -
Elduain iguala iguála 1: [iɣwála] -
Elgoibar iguala iguála 1: [iɣwála] -
Elorrio iguala iguála 1: [iɣwála] -
Elorrio berdiñe berrdíñe 1: [βer̄ðíɲe] -
Erratzu igual iguál 1: [iɣwál] -
Errezil iguala iguála 1: [iɣwála] -
Errezil berdiña berrdíñá 2: [βɛr̄ðíɲá] -
Errigoiti iguala iguála 1: [iɣwála] -
Errigoiti bardiñe barrdíñe 1: [bar̄ðíɲe] -
Eskiula ber ber 1: [ber] -
Etxalar iguala iguála 1: [iɣwála] -
Etxaleku igual-iguala ígual ígualá 1: [íɣwal íɣwalá] -
Etxaleku bezelakoa bezelákoa 2: [βeselákoa] -
Etxaleku bera berá 3: [βerá] -
Etxarri (Larraun) iguala iguála 1: [i̯ɣwála] -
Etxebarri iguala iguála 1: [iɣwála] -
Etxebarria iguela iguéla 1: [iɣwéla] -
Etxebarria bardiñe barrdíñe 1: [βar̄ðíɲe] -
Eugi igual-igualekoa igual igualékoa 1: [iɣwal iɣwalékoa] -
Ezkio-Itsaso iguala iguála 1: [iɣwála] -
Ezkurra igoala igoalá 1: [iɣoalá] -
Ezterenzubi bera bera 1: [βera] -
Gaintza iguala iguálá 1: [iɣwálá] -
Gamarte bera berá 1: [βerá] -
Gamarte ber bér 2: [bér] -
Gamiz-Fika iguala iguála 1: [iɣwála] -
Gamiz-Fika bardiñe barrdiñé 1: [bar̄ðiɲé] -
Garrüze ber bérr 1: [béR] -
Getaria iguala íguala 1: [íɣwala] -
Getaria berdiña berrdíña 1: [βɛr̄ðíɲa] -
Getxo bardin barrdím 1: [βar̄ðím] -
Getxo bardin barrdiñ 2: [βar̄ðiɲ] -
Gizaburuaga iguela iguéla 1: [iɣwéla] -
Gizaburuaga bardiñe barrdíñe 1: [βar̄ðíɲe] -
Goizueta iuala iualá 1: [iwalá] -
Hazparne bardina bárrdina 1: [báRðina] -
Hazparne bera béra 1: [béra] -
Hendaia iguala igualá 1: [iɣwalá] -
Hendaia berdiña berrdíña 2: [βeRðíɲa] -
Hernani iguala iguála 1: [iɣwála] -
Hondarribia igualak iguálak 1: [iɣwálak] -
Ibarruri (Muxika) iguala iguála 1: [iɣwála] -
Ibarruri (Muxika) bardiñe barrdíñe 1: [bar̄ðíɲe] -
Igoa iguala ígualá 1: [íɣwalá] -
Ikaztegieta berdiñe berrdíñe 1: [βer̄ðíɲe] -
Ikaztegieta iguala iguála 2: [iɣwála] -
Irisarri bera béra 1: [béra] -
Itsasu bera béra 1: [βéra] -
Izturitze hala-halako hála hálako 1: [hála hálako] -
Jaurrieta igual iguál 1: [iɣwál] -
Jutsi bezalako bezalako 1: [besalako] -
Jutsi berbera berbera 2: [berbera] -
Jutsi bera bera 3: [bera] -
Kortezubi iguela iguéla 1: [iɣwéla] -
Landibarre berdin-berdina bérrdim berrdina 1: [bér̄ðim ber̄ðina] -
Larrabetzu bardiñe barrdíne 1: [βar̄ðíne] -
Larraine ber-ber berr berr 1: [ber̄ βer̄] -
Larzabale bera bera 1: [βera] -
Lasarte-Oria iuala iuálá 1: [iwálá] -
Lasarte-Oria berdiña bérrdiñá 2: [bɛ́r̄diɲá] -
Laukiz igualak iguálak 1: [iɣwálak] -
Legazpi bezelako bezelako 1: [beselako] -
Legazpi berdiñe berrdiñe 2: [ber̄ðiɲe] -
Legazpi iguala iguala 3: [iɣwala] -
Leintz Gatzaga iguala iguála 1: [iɣwála] -
Leioa bardine barrdiné 1: [βar̄ðiné] -
Leitza berdiñe berrdiñé 1: [bɛr̄ðiɲé] -
Lekaroz iguala iguála 1: [iɣwála] -
Lekeitio bardina barrdíña 1: [βar̄ðíɲa] -
Lemoa iguala iguála 1: [iɣwála] -
Lemoa bardiñe barrdíne 1: [bar̄ðíne] -
Lemoiz bardiñe barrdiñé 1: [βar̄ðiɲé] -
Lemoiz iguala igualá 2: [iɣwalá] -
Luzaide / Valcarlos bezalako bezálako 1: [besálako] -
Luzaide / Valcarlos bera berá 1: [βerá] -
Luzaide / Valcarlos berdina bérrdina 2: [βér̄ðina] -
Makea berbera bérrberá 1: [βéRβerá] -
Mañaria iguela iguéla 1: [iɣwéla] -
Mañaria bardiñe barrdíñe 1: [βar̄ðíɲe] -
Mendaro iguala iguála 1: [iɣwála] -
Mendata iguala iguála 1: [iɣwála] -
Mezkiritz berdine berrdíne 1: [ber̄ðíne] -
Mezkiritz berdiña berrdína 2: [ber̄ðína] -
Mezkiritz bezala bezála 3: [βesála] -
Montori ber ber 1: [ber] -
Mugerre bera bera 1: [bera] -
Mungia igual igual 1: [iɣwal] -
Mungia bardiñe barrdíñe 1: [βar̄ðíɲe] -
Oderitz iguala iguala 1: [i̯ɣwala] -
Oiartzun iguala íguala 1: [íɣwala] -
Oñati iguala iguála 1: [iɣwála] -
Ondarroa iguala iguála 1: [iɣwála] -
Orexa iguala ígualá 1: [ígwalá] -
Orio iguala íguala 1: [íɣwala] -
Orio berdiña berrdíña 1: [βɛr̄ðíɲa] -
Orozko bardin barrdín 1: [βar̄ðín] -
Otxandio igual iguál 1: [iɣwál] -
Pagola ber berr 1: [ber̄] -
Pasaia iguala ígualá 1: [íɣwalá] -
Pasaia berdiña berrdiñá 2: [ber̄ðiɲá] -
Santa Grazi ber ber 1: [ber] -
Santa Grazi bezal bezal 2: [βesal] -
Sara bera béra 1: [βéra] -
Senpere bera berá 1: [βerá] -
Sohüta ber bérr 1: [bér̄] -
Sohüta bera béra 2: [βéra] -
Sondika iguala igualá 1: [i̯ɣwalá] -
Suarbe iguala iguála 1: [iɣwála] -
Sunbilla iguala iguála 1: [iɣwála] -
Tolosa iguala iguála 1: [iɣwála] -
Uharte Garazi berbera bérbera 1: [bérβera] -
Urdiain iguala íguala 1: [íɣwala] -
Urdiñarbe ber ber 1: [ber] -
Urketa bea béa 1: [βéa] -
Urretxu iguala iguála 1: [iɣwála] -
Urretxu berdiña berrdíñá 1: [bɛr̄ðíɲá] -
Ürrüstoi ber ber 1: [ber] -
Uztaritze bera berá 1: [βerá] -
Uztaritze bezalako bezálako 2: [besálako] -
Uztaritze berak berak 3: [βerak] -
Uztaritze berdiña berrdína 4: [βeRðína] -
Zaratamo bardiñe barrdíñé 1: [βar̄ðíɲé] -
Zeanuri bardiñe barrdíne 1: [βar̄ðíne] -
Zeberio bardine barrdiné 1: [βar̄ðiné] -
Zegama iguala iguála 1: [iɣwála] -
Zilbeti bezelako bezeláko 1: [beseláko] -
Zollo (Arrankudiaga) iguala iguála 1: [iɣwála] -
Zornotza iguala iguála 1: [iɣwála] -
Zornotza bardiñe barrdíñe 1: [bar̄ðíɲe] -
Zugarramurdi igual-igual-iguala iguál iguál igualá 1: [iɣwál iɣwál iɣwalá] -
Zugarramurdi berdin-berdina berrdím berdína 2: [ber̄ðím berðína] -
 

2315: imitar a los otros / singer, imiter / imitate, ape others (to)

  • Gaia: Haurtzaroa
  • Galdera (es): imitar a los otros
  • Galdera (fr): singer, imiter
  • Galdera (en): imitate, ape others (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Mendata igual ein iguál ein 1: [iɣwál ei̯n] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper