Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

100 emaitza gazte bilaketarentzat

637: eral / jeune veau de deux ans / two-year old ox

  • Gaia: Etxabereak: behiak
  • Galdera (es): eral
  • Galdera (fr): jeune veau de deux ans
  • Galdera (en): two-year old ox
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Zugarramurdi zokor gazte zokór gáztea 2: [sokór gástea] -
 

639: novillo / jeune taureau / young bull

  • Gaia: Etxabereak: behiak
  • Galdera (es): novillo
  • Galdera (fr): jeune taureau
  • Galdera (en): young bull
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta zezen gazte zézen gáztea 1: [séseŋ gástea] -
Altzai zezen gazte zezengazte 2: [seseŋgaste] -
Araotz (Oñati) zezen gazte sésen 1: [śéśen] -
Arroa (Zestoa) zezen gazte zezéngazté 1: [seséŋgasté] -
Bastida zezen gazte zezengázte 2: [seseŋgáste] -
Beizama zezen gazte zezéngazté 1: [seséŋgasté] -
Beruete zezen gazte zezén gazté 1: [sesén gasté] -
Beskoitze zezen gazte xexengázte 2: [ʃeʃeŋgáste] -
Dorrao / Torrano zezen gazte zézengázte 1: [séseŋgáste] -
Errezil zezen gazte zezéngazté 1: [seséŋgasté] -
Etxarri (Larraun) zezen gazte zezéngazté 1: [seséŋgasté] -
Ezkio-Itsaso zezen gazte zezéngazté 1: [seséŋgasté] -
Getaria zezen gazte zezéngazté 1: [seséŋgasté] -
Hondarribia zezen gazte zezén 1: [sesén] -
Igoa zezen gazte zézengazté 1: [séseŋgasté] -
Legazpi zezen gazte zezén 1: [sesén] -
Mezkiritz zezen gazte zezén 1: [sesén] -
Oderitz zezen gazte zézengazté 1: [séseŋgasté] -
Oñati zezen gazte seséngaste 1: [śeśéŋgaśte] -
Pasaia zezen gazte zézén 1: [sésén] -
Santa Grazi zezen gazte zezengaztía 1: [seseŋgastía] -
Urketa zezen gazte zezéngáztia 2: [seséŋgástja] -
Ürrüstoi zezen gazte zezengazte 2: [seseŋgaste] -
Zegama zezen gazte zezéngazté 1: [seséŋgasté] -
Zugarramurdi zezen gazte zezén 1: [sesén] -
 

640: buey joven / jeune boeuf / young ox

  • Gaia: Etxabereak: behiak
  • Galdera (es): buey joven
  • Galdera (fr): jeune boeuf
  • Galdera (en): young ox
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Zugarramurdi idiko gazte idíko gazteá 2: [iðíko ɣasteá] -
 

723: nombres propios de vacas / noms propres des vaches / names for cows

  • Gaia: Etxabereak: behorrak
  • Galdera (es): nombres propios de vacas
  • Galdera (fr): noms propres des vaches
  • Galdera (en): names for cows
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Azpeitia gazte gaztíe 4: [gastíe] -
Gaintza gazte gaztétxo 4: [gastétʃo] -
Leioa gazte gáste 2: [gáśte] -
 

731: cordero de un año / antenais / yearling

  • Gaia: Etxabereak: ardiak
  • Galdera (es): cordero de un año
  • Galdera (fr): antenais
  • Galdera (en): yearling
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Urketa zikiro gazte zikíro gáztia 1: [sikíro gástja] -
 

732: borrega / brebis qui n'a pas encore porté / lamb

  • Gaia: Etxabereak: ardiak
  • Galdera (es): borrega
  • Galdera (fr): brebis qui n'a pas encore porté
  • Galdera (en): lamb
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Azkoitia ardi gazte ardi gázte 3: [ar̄ði ɣáste] -
Sara ardi gazte ardí gazté 2: [aRðí ɣasté] -
 

853: polla / poulette / pullet

  • Gaia: Hegaztiak
  • Galdera (es): polla
  • Galdera (fr): poulette
  • Galdera (en): pullet
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bastida oilo gazte oilo gazte 2: [oi̯lo ɣaste] -
 

1192: -bok + ongan / -bok + ongan / -bok + ongan / (bokal bukaera + inesibo plural hurbila (biziduna))

  • Gaia: Izen morfologia: izen arrunten deklinabidea
  • Galdera (es): -bok + ongan
  • Galdera (fr): -bok + ongan
  • Galdera (en): -bok + ongan
  • Galdera (lat): bokal bukaera + inesibo plural hurbila (biziduna)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aia gazte(t)an gaztetán 1: [ɣastetán]
Arroa (Zestoa) gazte(t)an gáztien 1: [ɣástjen]
Elorrio gazte(t)an gastíetan 1: [ɣaśtíetan]
Etxalar gazte(t)an gaztetan 1: [gastetan]
Etxaleku gazte(t)an gáztean 1: [gástean]
Eugi gazte(t)an gaztétan 1: [gastétan]
Suarbe gazte(t)an gaztétan 2: [ɣastétan]
 

1230: marca del atributo (sustantivo) / marque de l'attribut (substantif) / attribute mark (noun)

  • Gaia: Izen morfologia: Izen morfologia: adjektiboa
  • Galdera (es): marca del atributo (sustantivo)
  • Galdera (fr): marque de l'attribut (substantif)
  • Galdera (en): attribute mark (noun)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Larzabale gazte gazte 3: [gaste] -
 

1231: marca del atributo (adjetivo) / marque de l'attribut (adjectif) / attribute mark (adjective)

  • Gaia: Izen morfologia: Izen morfologia: adjektiboa
  • Galdera (es): marca del atributo (adjetivo)
  • Galdera (fr): marque de l'attribut (adjectif)
  • Galdera (en): attribute mark (adjective)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Izturitze gazte gazte 4: [gaste]
 

1804: oraciones exclamativas / phrase exclamative / exclamative sentences

  • Gaia: Sintaxia
  • Galdera (es): oraciones exclamativas
  • Galdera (fr): phrase exclamative
  • Galdera (en): exclamative sentences
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Domintxaine bada gazte bada gázte 4: [βaða ɣáste] -
 

2488: muchacho / jeune homme / boy

  • Gaia: Bizitza soziala
  • Galdera (es): muchacho
  • Galdera (fr): jeune homme
  • Galdera (en): boy
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Donostia gazte gaztía 3: [gastía] -
Hondarribia gazte gazte 1: [ɣaste] -
Ikaztegieta gazte gaztéa 1: [gastéa] -
Jutsi gazte gazte 1: [gaste] -
 

2490: juventud / jeunesse / youth

  • Gaia: Bizitza soziala
  • Galdera (es): juventud
  • Galdera (fr): jeunesse
  • Galdera (en): youth
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arrueta gazte nintzalaik gázte níntzalaik 1: [gáste níntsalai̯k] -
Bergara gazte gázte 2: [ɣáste] -
Senpere gazte gazté 1: [ɣasté] -
 

2491: joven / jeunes / young

  • Gaia: Bizitza soziala
  • Galdera (es): joven
  • Galdera (fr): jeunes
  • Galdera (en): young
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Abaurregaina / Abaurrea Alta gazte gázte 1: [gáste] -
Ahetze gazte gázte 1: [gáste] -
Aia gazte gazté 1: [ɣasté] -
Alkotz gazte gazteák 1: [ɣasteák] -
Alkotz gazte gaztiák 2: [ɣastják] -
Altzai gazte gázte 2: [gáste] -
Amezketa gazte gazték 1: [ɣasték] -
Arbizu gazte gaztiék 2: [ɣastiék] -
Arnegi gazte gázte 2: [ɣáste] -
Arroa (Zestoa) gazte gazté 1: [ɣasté] -
Azkaine gazte gaztíak 1: [gastíak] -
Azpeitia gazte gazté 3: [ɣasté] -
Behorlegi gazte gazté 1: [ɣasté] -
Beizama gazte gazté 1: [gasté] -
Beruete gazte gazté 1: [ɣasté] -
Beskoitze gazte gázte 1: [ɣáste] -
Bidarrai gazte gázte 1: [ɣáste] -
Donamaria gazte gaztík 1: [ɣastík] -
Dorrao / Torrano gazte gázte 1: [ɣáste] -
Erratzu gazte gaztiák 1: [gastják] -
Errezil gazte gazté 1: [gasté] -
Etxalar gazte gaztiák 1: [ɣastiák] -
Etxaleku gazte gázteók 2: [gásteók] -
Etxarri (Larraun) gazte gazté 1: [ɣasté] -
Eugi gazte gázteg 1: [gásteɣ] -
Ezkio-Itsaso gazte gazté 1: [ɣasté] -
Gaintza gazte gazté 1: [ɣasté] -
Hernani gazte gaztiák 1: [ɣastiák] -
Igoa gazte gazté 1: [gasté] -
Ikaztegieta gazte gaztéak 2: [gastéak] -
Irisarri gazte gázte 1: [gáste] -
Itsasu gazte gázte 2: [ɣáste] -
Jaurrieta gazte gázte 1: [gáste] -
Leitza gazte¡ende gaztéiendé 2: astéjendé] -
Lekaroz gazte gázteak 1: [gásteak] -
Luzaide / Valcarlos gazte gázte 2: [ɣáste] -
Mezkiritz gazte gázteak 1: [gásteak] -
Oderitz gazte gazté 1: [ɣasté] -
Oiartzun gazte gaztiák 1: [ɣastiák] -
Pagola gazte gazté 2: [gasté] -
Sara gazte gaztíak 2: [gastíak] -
Sohüta gazte gázte 1: [gáste] -
Suarbe gazte gázte 1: [ɣáste] -
Sunbilla gazte gaztík 1: [gastík] -
Uharte Garazi gazte gázte 1: [gáste] -
Urketa gazte gázte 1: [gáste] -
Urretxu gazte gazté 1: [ɣasté] -
Uztaritze gazte gázte 1: [ɣáste] -
Zegama gazte gazté 1: [ɣasté] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper