Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza umore bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

umore
1 iz. Gogoaren egoera, pozik eta amultsu edota beltzuri eta zakar agertzera bultzatzen duena. Ik. aldarte. Elkarrekin hizketan umore onean. Umore onez esnatzen da. Umore txarra sarri.
2 iz. Pertsonen eta gauzen alde barregarria edo irrigarria aurkitzeko edo gogo gaiztorik gabe nabarmentzeko tasuna. Gure herriaren umorea, euskal umore jator berezia. Umore tanta batez azaldua.

Aztergaia: umore

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau106
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z1:BatHizt 1996-10-31 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z1:Hletra
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:EEBS:05

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

a) 'aldartea, gogoaren egoera...' adierakoak dira 269 ager.; eta formak: humore 19: B 2 (Añ LoraS); G 11 (Gco II, Lek SClar: "humore-ikutu" 1); IE 6 (SP Phil, Lg II, LE Prog, Mde Pr); umore 186: B 54 (Mg PAb, fB, AB AmaE, Azc PB, Kk Ab II, Altuna, Erkiag BatB, Bilbao IpuiB 10, SM Zirik, Alzola Atalak 14); G 101 (Cb Eg III, Echag, It Fab, Bil, EusJok II, JanEd, Ud, Sor, Zab Gabon, Bv AsL, Apaol, Moc Damu, Goñi, Ill Testim, Iraola, Noe, Mok, Or Eus, Tx, Lab EEguna, Etxde, NEtx, Uzt, Salav, Lab SuEm); IE 22 (ES, Ch, Mih, Dh, Bordel, Gy, ChantP, Elzb Po, Etcham, Zub, Izeta DirG, Mattin); EB 9 (MEIG: "umore ttantta" 1); omor IE 2 (Ox); omore IE 21 (Monho, Elzb PAd, HU Aurp, JE Ber, Barb Sup, Iratz, Etcham, Ardoy SFran, Xa); umor(ra) Zu 1 (Tt Arima); unore G 5 (AA II, Ag G, Lab SuEm); EB 3 (MEIG); humoredun 4 (Lek SClar 3; Mde Pr); humoretasun 8 (Lek SClar); humorismo 13 (Lek SClar); humorista 4 (Lek SClar); humoristiko 1 (Mde Pr); umore-zale 1 (MEIG); umoretsu 1 (SM Zirik); b) 'erruma' adierakoak 8 ager.: humore 2 (Mb IArg II); umore 6: B 3 (Ur Dial, Erkiag BatB: "umore-miñ" 1); G 1 (Cb Just); IE 2 (Mong, Dv Dial).

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

a) 'aldartea, gogoaren egoera...' adierakoak 137 ager. dira: humore 13: B 6 (Karmel, J.M. Kortazar, A. Arruza); EB 7 (A. Lertxundi, L.D. Izpizua, Deia, C. Dagher, A. Gillette); umore 103: B 5 (A. Zubikarai, J. Artaraz, F. Zubiaga, Bitaño); G 18 (A.M. Labayen, Jautarkol, J. Etxaide, N. Etxaniz, M. Lekuona, I. Goikoetxea, J. Lekuona, S. Onaindia, Saski-naski, B. Latiegi, T. Garmendia, Uztapide, K. Zubizarreta, J.M. Lertxundi; J. Karraskedo: "umore-itxura"); IE 4 (M. Izeta, P. Yanzi, A. Irigarai, Herria); EB 68 (X. Etxaniz, J.M. Satrustegi, M. Pagola, Hizkuntza, J. Bujanda, G. Garate, Elizbarrutietako..., B. Urkizu, A. Urcelay, X. Mendiguren Bereziartu, Elhuyar, Zeu zeutara, P. Berasategi, X. Kintana, J. Lasa, S. Garmendia, P. Sastre, J. Iturralde, A. Lertxundi, J. Zabaleta, Txill, I. Mendiguren, X. Gereño, P. Zabaleta, I. Irizar, A. Ezeiza, M. Landa, G. Etxeberria, A. Pontesta, A. Cazabon, X. Mendiguren Elizegi, I. Antiguedad, Egin, J.J. Iribar, J. Aierbe, Agur, J. San Martin, I. Linazasoro, M.A. Arilla, X. Euskitze, Eguna, Habe, J. Muñoz, Vill eta "umore kolpe"); EgAs 8 (M. Lekuona, Euzkadi, I. Enbeita, Bertsolarien txapelketa, Zeruko Argia); omore IE 7 (Minville, M. Sein, Basque Studies..., Herriz Herri; Pelota); unore EB 1 (L. Mitxelena); humoretsu 3: B 1 (R. Etxebarria); EB 2 (Pio Baroja); umoretsu 7: B 1 (A. Zubikarai); G 2 (J. Garmendia, T. Garmendia); IE 1 (A. Irigarai); EB 3 (X. Gereño, J. Ormazabal, Urraspide); omoretsu EB 1 (M. Arozena); humorista EB 1 (E. Zabala); umoretxartu EB 1 (J. Ormazabal); b) 'erruma' adierakoak 5: humore EB 3 (I. Iñurrieta); umore B 1 (S. Onaindia); unore B 1 (A. Zubikarai).

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

a) 'aldartea...' adierakoak: umore : DFrec 23, AB38 10, AB50 38, HiztEn-LurE, Euskalterm 2; eta umore-sen : Euskalterm 1; umoretsu : DFrec 3, AB38 2, AB50 4, HiztEn; umoretxar : DFrec 1; umorismo : HiztEn; umorista : DFrec 3, AB50 1, HiztEn; umoristiko : HiztEn; humore : DFrec 12, AB38 2, AB50 7, HiztEn ("2. ik. umore"), Euskalterm 2; humoretasun : AB38 1; humorismo : HiztEn; b) 'erruma' adierakoak: umore : HiztEn ("4. ik. humore"); humore : DFrec 2, AB38 2, HiztEn ("1. gorputzeko hainbat fluido edo urini ematen zaien izena" / "3. ik. erreuma"), Euskalterm 2.

Sektore jakin bateko informazioa

Jabier Agirrek adierazi digu, berak humore urtsu, humore beirakara erabiltzen dituela (1996-11-04).

Lantaldearen irizpideak
Forma arautuaren azalpenaz oharra

Adibide gisa erantsiz "iz.: umore beltza".

Informazio lexikografikoa
Forma-adieren gurutzamenduak

a) 'aldartea...' adierakoa h- gabea da (nahiz humorismo, humorista formak onartuko lituzkeen batzordeak, eratorrietan); b) gorputzeko isurkiak, aldiz, h-rekin idazten omen dira (cf. begikoak: NA humor aquosus, humor vitreus). Datuak bilduz erabakiko da.

Formari buruzko oharrak

Euskaltzainen oharrak

 - [E208]: h grafiarekin emango lituzke berak.

 - Erabakia: BAgiria (1999-12-16): gauzak dauden bezala uztea erabaki da.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.